Merge pull request #700 from PrivateBin/crowdin-translation

New Crowdin updates
This commit is contained in:
El RIDO 2020-10-08 18:47:18 +02:00 committed by GitHub
commit 2b9a61d234
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 220 additions and 220 deletions

View file

@ -31,76 +31,76 @@
"%d seconds": [ "%d seconds": [
"%d segundo", "%d segundo",
"%d segundos", "%d segundos",
"%d seconds (2nd plural)", "%d segundos",
"%d seconds (3rd plural)" "%d segundos"
], ],
"%d minutes": [ "%d minutes": [
"%d minuto", "%d minuto",
"%d minutos", "%d minutos",
"%d minutes (2nd plural)", "%d minutos",
"%d minutes (3rd plural)" "%d minutos"
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d hora", "%d hora",
"%d horas", "%d horas",
"%d hours (2nd plural)", "%d horas",
"%d hours (3rd plural)" "%d horas"
], ],
"%d days": [ "%d days": [
"%d día", "%d día",
"%d días", "%d días",
"%d days (2nd plural)", "%d días",
"%d days (3rd plural)" "%d días"
], ],
"%d weeks": [ "%d weeks": [
"%d semana", "%d semana",
"%d semanas", "%d semanas",
"%d weeks (2nd plural)", "%d semanas",
"%d weeks (3rd plural)" "%d semanas"
], ],
"%d months": [ "%d months": [
"%d mes", "%d mes",
"%d meses", "%d meses",
"%d months (2nd plural)", "%d minutos",
"%d months (3rd plural)" "%d meses"
], ],
"%d years": [ "%d years": [
"%d año", "%d año",
"%d años", "%d años",
"%d years (2nd plural)", "%d años",
"%d years (3rd plural)" "%d años"
], ],
"Never": "Nunca", "Never": "Nunca",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Nota: Este es un servicio de prueba. Los datos pueden ser eliminados en cualquier momento. Morirán gatitos si abusas de este servicio.", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Nota: Este es un servicio de prueba. Los datos pueden ser eliminados en cualquier momento. Morirán gatitos si abusas de este servicio.",
"This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d seconds.": [
"Este documento caducará en un segundo.", "Este documento caducará en un segundo.",
"Este documento caducará en %d segundos.", "Este documento caducará en %d segundos.",
"This document will expire in %d seconds (2nd plural)", "Este documento caducará en %d segundos",
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)" "Este documento caducará en %d segundos"
], ],
"This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minutes.": [
"Este documento caducará en un minuto.", "Este documento caducará en un minuto.",
"Este documento caducará en %d minutos.", "Este documento caducará en %d minutos.",
"This document will expire in %d minutes (2nd plural)", "Este documento caducará en %d minutos",
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)" "Este documento caducará en %d minutos"
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Este documento caducará en una hora.", "Este documento caducará en una hora.",
"Este documento caducará en %d horas.", "Este documento caducará en %d horas.",
"This document will expire in %d hours (2nd plural)", "Este documento caducará en %d horas",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "Este documento caducará en %d horas"
], ],
"This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d days.": [
"Este documento caducará en un día.", "Este documento caducará en un día.",
"Este documento caducará en %d días.", "Este documento caducará en %d días.",
"This document will expire in %d days (2nd plural)", "Este documento caducará en %d días",
"This document will expire in %d days (3rd plural)" "Este documento caducará en %d días"
], ],
"This document will expire in %d months.": [ "This document will expire in %d months.": [
"Este documento caducará en un mes.", "Este documento caducará en un mes.",
"Este documento caducará en %d meses.", "Este documento caducará en %d meses.",
"This document will expire in %d months (2nd plural)", "Este documento caducará en %d meses",
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "Este documento caducará en %d meses"
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Por favor ingrese la contraseña para este \"paste\":", "Please enter the password for this paste:": "Por favor ingrese la contraseña para este \"paste\":",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "No fue posible descifrar los datos (¿Clave errónea?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "No fue posible descifrar los datos (¿Clave errónea?)",
@ -141,8 +141,8 @@
"Cloned: '%s'": "Clonado: '%s'.", "Cloned: '%s'": "Clonado: '%s'.",
"The cloned file '%s' was attached to this paste.": "El archivo clonado '%s' ha sido adjuntado a este texto.", "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "El archivo clonado '%s' ha sido adjuntado a este texto.",
"Attach a file": "Adjuntar archivo", "Attach a file": "Adjuntar archivo",
"alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard", "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternativamente, arrastre y suelte un archivo o pegue una imagen desde el portapapeles",
"File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "File too large, to display a preview. Please download the attachment.", "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Archivo demasiado grande para mostrar una vista previa. Por favor, descargue el archivo adjunto.",
"Remove attachment": "Remover adjunto", "Remove attachment": "Remover adjunto",
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Tu navegador no admite la carga de archivos cifrados. Utilice un navegador más reciente.", "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Tu navegador no admite la carga de archivos cifrados. Utilice un navegador más reciente.",
"Invalid attachment.": "Adjunto inválido.", "Invalid attachment.": "Adjunto inválido.",

View file

@ -1,47 +1,47 @@
{ {
"PrivateBin": "PrivateBin", "PrivateBin": "PrivateBin",
"%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted <i>in the browser</i> using 256 bits AES. More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted <i>in the browser</i> using 256 bits AES. More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.", "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted <i>in the browser</i> using 256 bits AES. More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted <i>in the browser</i> using 256 bits AES. More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.",
"Because ignorance is bliss": "Because ignorance is bliss", "Because ignorance is bliss": "כיוון שבורות היא ברכה",
"en": "en", "en": "he",
"Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Paste does not exist, has expired or has been deleted.", "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "ההדבקה לא קיימת, פגה או נמחקה.",
"%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s requires php %s or above to work. Sorry.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s requires php %s or above to work. Sorry.",
"%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.", "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s דורש שסעיף ההגדרות [%s] יהיה קיים בקובץ ההגדרות.",
"Please wait %d seconds between each post.": "Please wait %d seconds between each post.", "Please wait %d seconds between each post.": "נא להמתין %d שניות בין פרסום לפרסום.",
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste is limited to %s of encrypted data.", "Paste is limited to %s of encrypted data.": "ההדבקה מוגבלת ל־%s של נתונים מוצפנים.",
"Invalid data.": "Invalid data.", "Invalid data.": "נתונים שגויים.",
"You are unlucky. Try again.": "You are unlucky. Try again.", "You are unlucky. Try again.": "אין לך מזל. נא לנסות שוב.",
"Error saving comment. Sorry.": "Error saving comment. Sorry.", "Error saving comment. Sorry.": "שגיאה בשמירת המסמך. סליחה.",
"Error saving paste. Sorry.": "Error saving paste. Sorry.", "Error saving paste. Sorry.": "שגיאה בשמירת ההדבקה. סליחה.",
"Invalid paste ID.": "Invalid paste ID.", "Invalid paste ID.": "מזהה ההדבקה שגוי.",
"Paste is not of burn-after-reading type.": "Paste is not of burn-after-reading type.", "Paste is not of burn-after-reading type.": "ההדבקה היא לא מסוג קוראים-שורפים.",
"Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Wrong deletion token. Paste was not deleted.", "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "אסימון מחיקה שגוי. ההדבקה לא נמחקה.",
"Paste was properly deleted.": "Paste was properly deleted.", "Paste was properly deleted.": "ההדבקה נמחקה כראוי.",
"JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.", "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "צריך JavaScript כדי לאפשר ל־%s לפעול. סליחה על חוסר הנוחות.",
"%s requires a modern browser to work.": "%s requires a modern browser to work.", "%s requires a modern browser to work.": "%s requires a modern browser to work.",
"New": "New", "New": "חדש",
"Send": "Send", "Send": "שליחה",
"Clone": "Clone", "Clone": "שכפול",
"Raw text": "Raw text", "Raw text": "טקסט גולמי",
"Expires": "Expires", "Expires": "Expires",
"Burn after reading": "Burn after reading", "Burn after reading": "קוראים-שורפים",
"Open discussion": "Open discussion", "Open discussion": "פתיחת דיון",
"Password (recommended)": "Password (recommended)", "Password (recommended)": "ססמה (מומלץ)",
"Discussion": "Discussion", "Discussion": "דיון",
"Toggle navigation": "Toggle navigation", "Toggle navigation": "החלפת מצב ניווט",
"%d seconds": [ "%d seconds": [
"%d second (singular)", "שנייה אחת",
"%d seconds (1st plural)", "%d שניות",
"%d seconds (2nd plural)", "%d שניות (צורת ריבוי 2)",
"%d seconds (3rd plural)" "%d שניות"
], ],
"%d minutes": [ "%d minutes": [
"%d minute (singular)", "דקה אחת",
"%d minutes (1st plural)", "%d דקות",
"%d minutes (2nd plural)", "%d דקות",
"%d minutes (3rd plural)" "%d דקות"
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d hour (singular)", "שעה אחת",
"%d hours (1st plural)", "%d hours (1st plural)",
"%d hours (2nd plural)", "%d hours (2nd plural)",
"%d hours (3rd plural)" "%d hours (3rd plural)"
@ -70,7 +70,7 @@
"%d years (2nd plural)", "%d years (2nd plural)",
"%d years (3rd plural)" "%d years (3rd plural)"
], ],
"Never": "Never", "Never": "לעולם לא",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.",
"This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d seconds.": [
"This document will expire in %d second. (singular)", "This document will expire in %d second. (singular)",
@ -102,29 +102,29 @@
"This document will expire in %d months (2nd plural)", "This document will expire in %d months (2nd plural)",
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "This document will expire in %d months (3rd plural)"
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Please enter the password for this paste:", "Please enter the password for this paste:": "נא למלא את הססמה להדבקה הזו:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Could not decrypt data (Wrong key?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "לא ניתן לפענח את הנתונים (מפתח שגוי?)",
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.", "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "לא ניתן למחוק את ההדבקה, היא לא אוחסנה במצב קוראים-שורפים.",
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.", "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "לעיניך בלבד. לא לסגור את החלון הזה, ההודעה הזאת לא תופיע שוב.",
"Could not decrypt comment; Wrong key?": "Could not decrypt comment; Wrong key?", "Could not decrypt comment; Wrong key?": "לא ניתן לפענח את ההערה, מפתח שגוי?",
"Reply": "Reply", "Reply": "Reply",
"Anonymous": "Anonymous", "Anonymous": "אלמוני",
"Avatar generated from IP address": "Avatar generated from IP address", "Avatar generated from IP address": "התמונה הייצוגית נוצרה מכתובת ה־IP",
"Add comment": "Add comment", "Add comment": "הוספת תגובה",
"Optional nickname…": "Optional nickname…", "Optional nickname…": "כינוי כרשות…",
"Post comment": "Post comment", "Post comment": "פרסום תגובה",
"Sending comment…": "Sending comment…", "Sending comment…": "התגובה נשלחת…",
"Comment posted.": "Comment posted.", "Comment posted.": "פורסמה תגובה.",
"Could not refresh display: %s": "Could not refresh display: %s", "Could not refresh display: %s": "לא ניתן לרענן תצוגה: %s",
"unknown status": "unknown status", "unknown status": "מצב לא ידוע",
"server error or not responding": "server error or not responding", "server error or not responding": "שגיאת שרת או שהשרת לא מגיב",
"Could not post comment: %s": "Could not post comment: %s", "Could not post comment: %s": "לא ניתן לפרסם תגובה: %s",
"Sending paste…": "Sending paste…", "Sending paste…": "ההדבקה נשלחת…",
"Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>", "Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "ההדבקה שלך היא <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(יש ללחוץ [Ctrl]+[c] כדי להעתיק)</span>",
"Delete data": "Delete data", "Delete data": "מחיקת נתונים",
"Could not create paste: %s": "Could not create paste: %s", "Could not create paste: %s": "לא ניתן ליצור הדבקה: %s",
"Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)", "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "לא ניתן לפענח הדבקה: מפתח הפענוח חסר בכתובת (השתמשת במערכת הפנייה או מקצר כתובות שחותכים חלק מהכתובת?)",
"B": "B", "B": "ב׳",
"KiB": "KiB", "KiB": "KiB",
"MiB": "MiB", "MiB": "MiB",
"GiB": "GiB", "GiB": "GiB",
@ -134,48 +134,48 @@
"ZiB": "ZiB", "ZiB": "ZiB",
"YiB": "YiB", "YiB": "YiB",
"Format": "Format", "Format": "Format",
"Plain Text": "Plain Text", "Plain Text": "טקסט פשוט",
"Source Code": "Source Code", "Source Code": "קוד מקור",
"Markdown": "Markdown", "Markdown": "Markdown",
"Download attachment": "Download attachment", "Download attachment": "הורדת קובץ מצורף",
"Cloned: '%s'": "Cloned: '%s'", "Cloned: '%s'": "Cloned: '%s'",
"The cloned file '%s' was attached to this paste.": "The cloned file '%s' was attached to this paste.", "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "The cloned file '%s' was attached to this paste.",
"Attach a file": "Attach a file", "Attach a file": "צירוף קובץ",
"alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard", "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard",
"File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "File too large, to display a preview. Please download the attachment.", "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "File too large, to display a preview. Please download the attachment.",
"Remove attachment": "Remove attachment", "Remove attachment": "Remove attachment",
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.", "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.",
"Invalid attachment.": "Invalid attachment.", "Invalid attachment.": "קובץ מצורף שגוי.",
"Options": "Options", "Options": "אפשרויות",
"Shorten URL": "Shorten URL", "Shorten URL": "קיצור כתובת",
"Editor": "Editor", "Editor": "עורך",
"Preview": "Preview", "Preview": "תצוגה מקדימה",
"%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.", "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.",
"Decrypt": "Decrypt", "Decrypt": "פענוח",
"Enter password": "Enter password", "Enter password": "נא למלא ססמה",
"Loading…": "Loading…", "Loading…": "בטעינה…",
"Decrypting paste…": "Decrypting paste…", "Decrypting paste…": "ההדבקה מפוענחת…",
"Preparing new paste…": "Preparing new paste…", "Preparing new paste…": "ההדבקה החדשה בהכנות…",
"In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.": "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.", "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.": "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.",
"+++ no paste text +++": "+++ no paste text +++", "+++ no paste text +++": "+++ אין טקסט להדבקה +++",
"Could not get paste data: %s": "Could not get paste data: %s", "Could not get paste data: %s": "לא ניתן לקבל את נתוני ההדבקה: %s",
"QR code": "QR code", "QR code": "קוד QR",
"This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.", "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "האתר הזה משתמש בחיבור HTTP בלתי מאובטח! נא להשתמש בזה לבדיקות בלבד.",
"For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.", "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "יש מידע נוסף <a href=\"%s\">ברשומה הזאת בשו״ת</a>.",
"Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "יכול להיות שהדפדפן שלך ידרוש חיבור HTTPS כדי לתמוך ב־API של WebCrypto. כדי לנסות <a href=\"%s\">לעבור ל־HTTPS</a>.",
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "הדפדפן שלך לא תומך ב־WebAssembly שמשמש לדחיסת zlib. אפשר ליצור מסמכים בלתי מוצפנים אך אין אפשרות לקרוא מסמכים מוצפנים.",
"waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", "waiting on user to provide a password": "בהמתנה למילוי הססמה מצד המשתמש",
"Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "לא ניתן לפענח את הנתונים. יכול להיות שמילאת ססמה שגויה? כדאי לנסות עם הכפתור שלמעלה.",
"Retry": "Retry", "Retry": "לנסות שוב",
"Showing raw text…": "Showing raw text…", "Showing raw text…": "מוצג טקסט גולמי…",
"Notice:": "Notice:", "Notice:": "לתשומת לבך:",
"This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", "This link will expire after %s.": "הקישור הזה יפוג לאחר %s.",
"This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "אפשר לגשת לקישור הזה פעם אחת בלבד, לא לחזור אחורה או לרענן את הדפדפן.",
"Link:": "Link:", "Link:": "קישור:",
"Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "הנמען יוכל לדעת מה אזור הזמן שלך, להמיר ל־UTC?",
"Use Current Timezone": "Use Current Timezone", "Use Current Timezone": "להשתמש באזור הזמן הנוכחי",
"Convert To UTC": "Convert To UTC", "Convert To UTC": "המרה ל־UTC",
"Close": "Close", "Close": "סגירה",
"Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Encrypted note on PrivateBin": "הערה מוצפנת ב־PrivateBin",
"Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too." "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "נא לבקר בקישור כדי לצפות בהערה. מסירת הקישור לאנשים כלשהם תאפשר גם להם לגשת להערה."
} }

View file

@ -73,25 +73,25 @@
"Never": "Soha", "Never": "Soha",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Megjegyzés: ez egy teszt szolgáltatás, az adatok bármikor törlődhetnek. Ha visszaélsz vele, kiscicák bánhatják! :)", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Megjegyzés: ez egy teszt szolgáltatás, az adatok bármikor törlődhetnek. Ha visszaélsz vele, kiscicák bánhatják! :)",
"This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d seconds.": [
"Ez a bejegyzés %d másodperc után megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.",
"Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.",
"This document will expire in %d seconds (2nd plural)", "This document will expire in %d seconds (2nd plural)",
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)" "This document will expire in %d seconds (3rd plural)"
], ],
"This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minutes.": [
"Ez a bejegyzés %d perc után megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.",
"Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.",
"This document will expire in %d minutes (2nd plural)", "This document will expire in %d minutes (2nd plural)",
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)" "This document will expire in %d minutes (3rd plural)"
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Ez a bejegyzés %d óra után megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d óra múlva megsemmisül.",
"Ez a bejegyzés %d óra múlva megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d óra múlva megsemmisül.",
"This document will expire in %d hours (2nd plural)", "This document will expire in %d hours (2nd plural)",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "This document will expire in %d hours (3rd plural)"
], ],
"This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d days.": [
"Ez a bejegyzés %d nap után megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d nap múlva megsemmisül.",
"Ez a bejegyzés %d nap múlva megsemmisül.", "Ez a bejegyzés %d nap múlva megsemmisül.",
"This document will expire in %d days (2nd plural)", "This document will expire in %d days (2nd plural)",
"This document will expire in %d days (3rd plural)" "This document will expire in %d days (3rd plural)"
@ -103,12 +103,12 @@
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "This document will expire in %d months (3rd plural)"
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Add meg a szükséges jelszót a bejegyzés megtekintéséhez:", "Please enter the password for this paste:": "Add meg a szükséges jelszót a bejegyzés megtekintéséhez:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Nem tudtuk dekódolni az adatot. Talán rossz kulcsot adtál meg?", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Nem tudtuk visszfejteni az adatot. Talán rossz kulcsot adtál meg?",
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Nem tudtuk törölni a bejegyzést, mivel az olvasás után egyből megsemmisült. Így nem is volt tárolva.", "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Nem tudtuk törölni a bejegyzést, mivel az olvasás után egyből megsemmisült. Így nem is volt tárolva.",
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "EZT A BEJEGYZÉST CSAK TE LÁTHATOD!!! Ne csukd be ezt az ablakot, mivel nem tudod újra megnézni. Az ugyanis az első olvasás után rögtön megsemmisül.", "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "EZT A BEJEGYZÉST CSAK TE LÁTHATOD!!! Ne csukd be ezt az ablakot, mivel nem tudod újra megnézni. Az ugyanis az első olvasás után rögtön megsemmisül.",
"Could not decrypt comment; Wrong key?": "Nem tudtuk dekódolni a hozzászólást. Talán rossz kulcsot adtál meg?", "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Nem tudtuk visszafejteni a hozzászólást. Talán rossz kulcsot adtál meg?",
"Reply": "Válasz", "Reply": "Válasz",
"Anonymous": "Anonymous", "Anonymous": "Névtelen",
"Avatar generated from IP address": "Avatar (az IP cím alapján generáljuk)", "Avatar generated from IP address": "Avatar (az IP cím alapján generáljuk)",
"Add comment": "Hozzászólok", "Add comment": "Hozzászólok",
"Optional nickname…": "Becenév (már ha meg akarod adni)", "Optional nickname…": "Becenév (már ha meg akarod adni)",
@ -123,7 +123,7 @@
"Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "A bejegyzésed a <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> címen elérhető. <span id=\"copyhint\"> [Ctrl]+[c]-vel tudod vágólapra másolni.</span>", "Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "A bejegyzésed a <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> címen elérhető. <span id=\"copyhint\"> [Ctrl]+[c]-vel tudod vágólapra másolni.</span>",
"Delete data": "Adat törlése", "Delete data": "Adat törlése",
"Could not create paste: %s": "Nem tudtuk létrehozni a bejegyzést: %s", "Could not create paste: %s": "Nem tudtuk létrehozni a bejegyzést: %s",
"Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nem tudjuk dekódolni a bejegyzést: a dekódoláshoz szükséges kulcs hiányzik a címből. Talán URL rövidítőt használtál ami kivágta azt belőle?", "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nem tudjuk visszafejteni a bejegyzést: a dekódoláshoz szükséges kulcs hiányzik a címből. Talán URL rövidítőt használtál ami kivágta azt belőle?",
"B": "B", "B": "B",
"KiB": "KiB", "KiB": "KiB",
"MiB": "MiB", "MiB": "MiB",
@ -151,31 +151,31 @@
"Editor": "Szerkesztő felület", "Editor": "Szerkesztő felület",
"Preview": "Előnézet", "Preview": "Előnézet",
"%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s számára szükséges, hogy a PATH itt végződjön: \"%s\". Kérlek frissítsd a PATH értékét az index.php fájlban.", "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s számára szükséges, hogy a PATH itt végződjön: \"%s\". Kérlek frissítsd a PATH értékét az index.php fájlban.",
"Decrypt": "Dekódolás", "Decrypt": "Visszafejtés",
"Enter password": "Jelszó", "Enter password": "Jelszó",
"Loading…": "Folyamatban...", "Loading…": "Folyamatban...",
"Decrypting paste…": "Bejegyzés dekódolása...", "Decrypting paste…": "Bejegyzés visszafejtése...",
"Preparing new paste…": "Új bejegyzés előkészítése...", "Preparing new paste…": "Új bejegyzés előkészítése...",
"In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.": "Abban az esetben, ha ez az üzenet mindig látható lenne, látogass el a <a href=\"%s\">Gyakran Ismételt Kérdések szekcióba a megoldásához</a>.", "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.": "Abban az esetben, ha ez az üzenet mindig látható lenne, látogass el a <a href=\"%s\">Gyakran Ismételt Kérdések szekcióba a megoldásához</a>.",
"+++ no paste text +++": "+++ nincs beillesztett szöveg +++", "+++ no paste text +++": "+++ nincs beillesztett szöveg +++",
"Could not get paste data: %s": "Could not get paste data: %s", "Could not get paste data: %s": "Az adat megszerzése nem sikerült: %s",
"QR code": "QR code", "QR code": "QR kód",
"This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.", "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "Ez a weboldal nem biztonságos HTTP kapcsolatot használ! Emiatt csak teszt célokra ajánljuk.",
"For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.", "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "További információ <a href=\"%s\">ebben a GyIK bejegyzésben</a> található (angolul).",
"Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "A WebCrypto API használatához a böngésződ számára esetleg HTTPS kapcsolat szükséges. Ezért próbálj meg <a href=\"%s\">HTTPS-re váltani</a>.",
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "A böngésződ nem támogatja a WebAssemblyt, ami a zlib tömörítéshez kell. Létre tudsz hozni tömörítetlen dokumentumokat, de tömörítetteket nem tudsz olvasni.",
"waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", "waiting on user to provide a password": "Várakozás a felhasználóra jelszó megadása okán",
"Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Nem lehetett visszafejteni az adatot. Rossz jelszót ütöttél be? Ismételd meg a fent található gombbal.",
"Retry": "Retry", "Retry": "Újrapróbálkozás",
"Showing raw text…": "Showing raw text…", "Showing raw text…": "Nyers szöveg mutatása…",
"Notice:": "Notice:", "Notice:": "Megjegyzés:",
"This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", "This link will expire after %s.": "Ez a hivatkozás %s múlva megsemmisül.",
"This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "Ez a hivatkozás csak egyszeri alkalommal érhető el, ne használd a böngésződ \"Visszalépés\" vagy \"Újratöltés\" gombját.",
"Link:": "Link:", "Link:": "Hivatkozás:",
"Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "A címzett esetleg megtudhatja az időzónádat, átalakítsuk azt UTC-re?",
"Use Current Timezone": "Use Current Timezone", "Use Current Timezone": "Az aktuális időzóna használata",
"Convert To UTC": "Convert To UTC", "Convert To UTC": "Átalakítás UTC időzónára",
"Close": "Close", "Close": "Bezárás",
"Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Encrypted note on PrivateBin": "Titkosított jegyzet a PrivateBinen",
"Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too." "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Látogasd meg ezt a hivatkozást a bejegyzés megtekintéséhez. Ha mások számára is megadod ezt a linket, azzal hozzáférnek ők is."
} }

View file

@ -42,7 +42,7 @@
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d uur", "%d uur",
"%d hours (1st plural)", "%d uren",
"%d hours (2nd plural)", "%d hours (2nd plural)",
"%d hours (3rd plural)" "%d hours (3rd plural)"
], ],
@ -66,7 +66,7 @@
], ],
"%d years": [ "%d years": [
"%d jaar", "%d jaar",
"%d years (1st plural)", "%d jaaren",
"%d years (2nd plural)", "%d years (2nd plural)",
"%d years (3rd plural)" "%d years (3rd plural)"
], ],
@ -86,7 +86,7 @@
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Dit document verloopt over %d uur.", "Dit document verloopt over %d uur.",
"This document will expire in %d hours (1st plural)", "Dit document verloopt over %d uren.",
"This document will expire in %d hours (2nd plural)", "This document will expire in %d hours (2nd plural)",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "This document will expire in %d hours (3rd plural)"
], ],

View file

@ -31,76 +31,76 @@
"%d seconds": [ "%d seconds": [
"%d sekund", "%d sekund",
"%d sekunder", "%d sekunder",
"%d seconds (2nd plural)", "%d sekunder",
"%d seconds (3rd plural)" "%d sekunder"
], ],
"%d minutes": [ "%d minutes": [
"%d minutt", "%d minutt",
"%d minutter", "%d minutter",
"%d minutes (2nd plural)", "%d minutter",
"%d minutes (3rd plural)" "%d minutter"
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d time", "%d time",
"%d timer", "%d timer",
"%d hours (2nd plural)", "%d timer",
"%d hours (3rd plural)" "%d timer"
], ],
"%d days": [ "%d days": [
"%d dag", "%d dag",
"%d dager", "%d dager",
"%d days (2nd plural)", "%d dager",
"%d days (3rd plural)" "%d dager"
], ],
"%d weeks": [ "%d weeks": [
"%d uke", "%d uke",
"%d uker", "%d uker",
"%d weeks (2nd plural)", "%d uker",
"%d weeks (3rd plural)" "%d uker"
], ],
"%d months": [ "%d months": [
"%d måned", "%d måned",
"%d måneder", "%d måneder",
"%d months (2nd plural)", "%d måneder",
"%d months (3rd plural)" "%d måneder"
], ],
"%d years": [ "%d years": [
"%d år", "%d år",
"%d år", "%d år",
"%d years (2nd plural)", "%d år",
"%d years (3rd plural)" "%d år"
], ],
"Never": "Aldri", "Never": "Aldri",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Merk: Dette er en test tjeneste: Data kan slettes når som helst. Kattunger vil dø hvis du misbruker denne tjenesten.", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Merk: Dette er en test tjeneste: Data kan slettes når som helst. Kattunger vil dø hvis du misbruker denne tjenesten.",
"This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d seconds.": [
"Dette dokumentet vil utløpe om %d sekund.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d sekund.",
"Dette dokumentet vil utløpe om %d sekunder.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d sekunder.",
"This document will expire in %d seconds (2nd plural)", "Dette dokumentet vil utløpe om %d sekunder",
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)" "Dette dokumentet vil utløpe om %d sekunder"
], ],
"This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minutes.": [
"Dette dokumentet vil utløpe om %d minutt.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d minutt.",
"Dette dokumentet vil utløpe om %d minutter.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d minutter.",
"This document will expire in %d minutes (2nd plural)", "Dette dokumentet vil utløpe om %d minutter",
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)" "Dette dokumentet vil utløpe om %d minutter"
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Dette dokumentet vil utløpe om %d time.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d time.",
"Dette dokumentet vil utløpe om %d timer.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d timer.",
"This document will expire in %d hours (2nd plural)", "Dette dokumentet vil utløpe om %d timer",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "Dette dokumentet vil utløpe om %d timer"
], ],
"This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d days.": [
"Dette dokumentet vil utløpe om %d dag.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d dag.",
"Dette dokumentet vil utløpe om %d dager.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d dager.",
"This document will expire in %d days (2nd plural)", "Dette dokumentet vil utløpe om %d dager",
"This document will expire in %d days (3rd plural)" "Dette dokumentet vil utløpe om %d dager"
], ],
"This document will expire in %d months.": [ "This document will expire in %d months.": [
"Dette dokumentet vil utløpe om %d måned.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d måned.",
"Dette dokumentet vil utløpe om %d måneder.", "Dette dokumentet vil utløpe om %d måneder.",
"This document will expire in %d months (2nd plural)", "Dette dokumentet vil utløpe om %d måneder",
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "Dette dokumentet vil utløpe om %d måneder"
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Vennligst skriv inn passordet for dette innlegget:", "Please enter the password for this paste:": "Vennligst skriv inn passordet for dette innlegget:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Kunne ikke dekryptere data (Feil nøkkel?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Kunne ikke dekryptere data (Feil nøkkel?)",

View file

@ -13,11 +13,11 @@
"Error saving comment. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo comentari. O planhèm.", "Error saving comment. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo comentari. O planhèm.",
"Error saving paste. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo tèxte. O planhèm.", "Error saving paste. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo tèxte. O planhèm.",
"Invalid paste ID.": "ID del tèxte invalid.", "Invalid paste ID.": "ID del tèxte invalid.",
"Paste is not of burn-after-reading type.": "Lo tèxte es pas del tip \"Escafar aprèp lectura\".", "Paste is not of burn-after-reading type.": "Lo tèxte es pas del tip «Escafar aprèp lectura».",
"Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Geton de supression incorrècte. Lo tèxte es pas estat suprimit.", "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Geton de supression incorrècte. Lo tèxte es pas estat suprimit.",
"Paste was properly deleted.": "Lo tèxte es estat corrèctament suprimit.", "Paste was properly deleted.": "Lo tèxte es estat corrèctament suprimit.",
"JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript es requesit per far foncionar %s. O planhèm per linconvenient.", "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript es requesit per far foncionar %s. O planhèm per linconvenient.",
"%s requires a modern browser to work.": "%s necessita un navigator modèrn per foncionar.", "%s requires a modern browser to work.": "%s requerís un navigator modèrn per foncionar.",
"New": "Nòu", "New": "Nòu",
"Send": "Mandar", "Send": "Mandar",
"Clone": "Clonar", "Clone": "Clonar",

View file

@ -31,76 +31,76 @@
"%d seconds": [ "%d seconds": [
"%d segundo", "%d segundo",
"%d segundos", "%d segundos",
"%d seconds (2nd plural)", "%d segundos",
"%d seconds (3rd plural)" "%d segundos"
], ],
"%d minutes": [ "%d minutes": [
"%d minuto", "%d minuto",
"%d minutos", "%d minutos",
"%d minutes (2nd plural)", "%d minutos",
"%d minutes (3rd plural)" "%d minutos"
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d hora", "%d hora",
"%d horas", "%d horas",
"%d hours (2nd plural)", "%d horas (2° plural)",
"%d hours (3rd plural)" "%d horas"
], ],
"%d days": [ "%d days": [
"%d dia", "%d dia",
"%d dias", "%d dias",
"%d days (2nd plural)", "%d dias",
"%d days (3rd plural)" "%d dias"
], ],
"%d weeks": [ "%d weeks": [
"%d semana", "%d semana",
"%d semanas", "%d semanas",
"%d weeks (2nd plural)", "%d semanas",
"%d weeks (3rd plural)" "%d semanas"
], ],
"%d months": [ "%d months": [
"%d mês", "%d mês",
"%d meses", "%d meses",
"%d months (2nd plural)", "%d meses",
"%d months (3rd plural)" "%d meses"
], ],
"%d years": [ "%d years": [
"%d ano", "%d ano",
"%d anos", "%d anos",
"%d years (2nd plural)", "%d anos",
"%d years (3rd plural)" "%d anos"
], ],
"Never": "Nunca", "Never": "Nunca",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Nota: Este é um serviço de teste. Dados podem ser perdidos a qualquer momento. Gatinhos morrerão se você abusar desse serviço.", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Nota: Este é um serviço de teste. Dados podem ser perdidos a qualquer momento. Gatinhos morrerão se você abusar desse serviço.",
"This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d seconds.": [
"Este documento irá expirar em um segundo.", "Este documento irá expirar em um segundo.",
"Este documento irá expirar em %d segundos.", "Este documento irá expirar em %d segundos.",
"This document will expire in %d seconds (2nd plural)", "Este documento irá expirar em %d segundos",
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)" "Este documento irá expirar em %d segundos"
], ],
"This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minutes.": [
"Este documento irá expirar em um minuto.", "Este documento irá expirar em um minuto.",
"Este documento irá expirar em %d minutos.", "Este documento irá expirar em %d minutos.",
"This document will expire in %d minutes (2nd plural)", "Este documento irá expirar em %d minutos",
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)" "Este documento irá expirar em %d minutos"
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Este documento irá expirar em uma hora.", "Este documento irá expirar em uma hora.",
"Este documento irá expirar em %d horas.", "Este documento irá expirar em %d horas.",
"This document will expire in %d hours (2nd plural)", "Este documento irá expirar em %d horas",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "Este documento irá expirar em %d horas"
], ],
"This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d days.": [
"Este documento irá expirar em um dia.", "Este documento irá expirar em um dia.",
"Este documento irá expirar em %d dias.", "Este documento irá expirar em %d dias.",
"This document will expire in %d days (2nd plural)", "Este documento irá expirar em %d dias",
"This document will expire in %d days (3rd plural)" "Este documento irá expirar em %d dias"
], ],
"This document will expire in %d months.": [ "This document will expire in %d months.": [
"Este documento irá expirar em um mês.", "Este documento irá expirar em um mês.",
"Este documento irá expirar em %d meses.", "Este documento irá expirar em %d meses.",
"This document will expire in %d months (2nd plural)", "Este documento irá expirar em %d meses",
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "Este documento irá expirar em %d meses"
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Por favor, digite a senha para essa cópia:", "Please enter the password for this paste:": "Por favor, digite a senha para essa cópia:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Não foi possível decifrar os dados (Chave errada?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Não foi possível decifrar os dados (Chave errada?)",
@ -141,8 +141,8 @@
"Cloned: '%s'": "Clonado: '%s'", "Cloned: '%s'": "Clonado: '%s'",
"The cloned file '%s' was attached to this paste.": "O arquivo clonado '%s' foi anexado a essa cópia.", "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "O arquivo clonado '%s' foi anexado a essa cópia.",
"Attach a file": "Anexar um arquivo", "Attach a file": "Anexar um arquivo",
"alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard", "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternativamente, arraste e solte um arquivo ou cole uma imagem da área de transferência",
"File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "File too large, to display a preview. Please download the attachment.", "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Arquivo muito grande para exibir uma prévia. Por favor, faça o download do anexo.",
"Remove attachment": "Remover anexo", "Remove attachment": "Remover anexo",
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Seu navegador não permite subir arquivos cifrados. Por favor, utilize um navegador mais recente.", "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Seu navegador não permite subir arquivos cifrados. Por favor, utilize um navegador mais recente.",
"Invalid attachment.": "Anexo inválido.", "Invalid attachment.": "Anexo inválido.",
@ -176,6 +176,6 @@
"Use Current Timezone": "Usar Fuso Horário Atual", "Use Current Timezone": "Usar Fuso Horário Atual",
"Convert To UTC": "Converter para UTC", "Convert To UTC": "Converter para UTC",
"Close": "Fechar", "Close": "Fechar",
"Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Encrypted note on PrivateBin": "Nota criptografada no PrivateBin",
"Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too." "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visite esse link para ver a nota. Dar a URL para qualquer um permite que eles também acessem a nota."
} }

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Запись не существует, просрочена или была удалена.", "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Запись не существует, просрочена или была удалена.",
"%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Для работы %s требуется php %s или выше. Извините.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Для работы %s требуется php %s или выше. Извините.",
"%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s необходимо наличие секции [%s] в конфигурационном файле.", "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s необходимо наличие секции [%s] в конфигурационном файле.",
"Please wait %d seconds between each post.": "Please wait %d seconds between each post.", "Please wait %d seconds between each post.": "Пожалуйста, ожидайте %d секунду между каждыми записями.",
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Размер записи ограничен %s зашифрованных данных.", "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Размер записи ограничен %s зашифрованных данных.",
"Invalid data.": "Неверные данные.", "Invalid data.": "Неверные данные.",
"You are unlucky. Try again.": "Вам не повезло. Попробуйте еще раз.", "You are unlucky. Try again.": "Вам не повезло. Попробуйте еще раз.",
@ -32,43 +32,43 @@
"%d секунду", "%d секунду",
"%d секунды", "%d секунды",
"%d секунд", "%d секунд",
"%d seconds (3rd plural)" "%d секунд"
], ],
"%d minutes": [ "%d minutes": [
"%d минуту", "%d минуту",
"%d минуты", "%d минуты",
"%d минут", "%d минут",
"%d minutes (3rd plural)" "%d минут"
], ],
"%d hours": [ "%d hours": [
"%d час", "%d час",
"%d часа", "%d часа",
"%d часов", "%d часов",
"%d hours (3rd plural)" "%d часов"
], ],
"%d days": [ "%d days": [
"%d день", "%d день",
"%d дня", "%d дня",
"%d дней", "%d дней",
"%d days (3rd plural)" "%d дней"
], ],
"%d weeks": [ "%d weeks": [
"%d неделю", "%d неделю",
"%d недели", "%d недели",
"%d недель", "%d недель",
"%d weeks (3rd plural)" "%d недель"
], ],
"%d months": [ "%d months": [
"%d месяц", "%d месяц",
"%d месяца", "%d месяца",
"%d месяцев", "%d месяцев",
"%d months (3rd plural)" "%d месяцев"
], ],
"%d years": [ "%d years": [
"%d год", "%d год",
"%d года", "%d года",
"%d лет", "%d лет",
"%d years (3rd plural)" "%d лет"
], ],
"Never": "Никогда", "Never": "Никогда",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Примечание: Этот сервис тестовый: Данные могут быть удалены в любое время. Котята умрут, если вы будете злоупотреблять серсисом.", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Примечание: Этот сервис тестовый: Данные могут быть удалены в любое время. Котята умрут, если вы будете злоупотреблять серсисом.",
@ -76,31 +76,31 @@
"Документ будет удален через %d секунду.", "Документ будет удален через %d секунду.",
"Документ будет удален через %d секунды.", "Документ будет удален через %d секунды.",
"Документ будет удален через %d секунд.", "Документ будет удален через %d секунд.",
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)" "Документ будет удален через %d секунд."
], ],
"This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minutes.": [
"Документ будет удален через %d минуту.", "Документ будет удален через %d минуту.",
"Документ будет удален через %d минуты.", "Документ будет удален через %d минуты.",
"Документ будет удален через %d минут.", "Документ будет удален через %d минут.",
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)" "Документ будет удален через %d минут."
], ],
"This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hours.": [
"Документ будет удален через %d час.", "Документ будет удален через %d час.",
"Документ будет удален через %d часа.", "Документ будет удален через %d часа.",
"Документ будет удален через %d часов.", "Документ будет удален через %d часов.",
"This document will expire in %d hours (3rd plural)" "Документ будет удален через %d часов."
], ],
"This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d days.": [
"Документ будет удален через %d день.", "Документ будет удален через %d день.",
"Документ будет удален через %d дня.", "Документ будет удален через %d дня.",
"Документ будет удален через %d дней.", "Документ будет удален через %d дней.",
"This document will expire in %d days (3rd plural)" "Документ будет удален через %d дней."
], ],
"This document will expire in %d months.": [ "This document will expire in %d months.": [
"Документ будет удален через %d месяц.", "Документ будет удален через %d месяц.",
"Документ будет удален через %d месяца.", "Документ будет удален через %d месяца.",
"Документ будет удален через %d месяцев.", "Документ будет удален через %d месяцев.",
"This document will expire in %d months (3rd plural)" "Документ будет удален через %d месяцев."
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Пожалуйста, введите пароль от записи:", "Please enter the password for this paste:": "Пожалуйста, введите пароль от записи:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Невозможно расшифровать данные (Неверный ключ?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Невозможно расшифровать данные (Неверный ключ?)",
@ -176,6 +176,6 @@
"Use Current Timezone": "Использовать текущий часовой пояс", "Use Current Timezone": "Использовать текущий часовой пояс",
"Convert To UTC": "Конвертировать в UTC", "Convert To UTC": "Конвертировать в UTC",
"Close": "Закрыть", "Close": "Закрыть",
"Encrypted note on PrivateBin": "Зашифрованная запиь на PrivateBin", "Encrypted note on PrivateBin": "Зашифрованная запись на PrivateBin",
"Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Посетите эту ссылку чтобы просмотреть запись. Передача ссылки кому либо позволит им получить доступ к записи тоже." "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Посетите эту ссылку чтобы просмотреть запись. Передача ссылки кому либо позволит им получить доступ к записи тоже."
} }