PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2340 of 2340 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/
This commit is contained in:
rkfg 2020-08-07 05:50:00 +00:00 committed by Weblate
parent 5b27bcb8e0
commit 53ac90d96b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/ru.json
View file

@ -1217,7 +1217,7 @@
"Error updating flair": "Ошибка обновления стиля",
"There was an error updating the flair for this room. The server may not allow it or a temporary error occurred.": "При обновлении стиля для этой комнаты произошла ошибка. Сервер может не разрешить это или произошла временная ошибка.",
"<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>отреагировал с %(shortName)s</reactedWith>",
"edited": "отредактировано",
"edited": "изменено",
"Maximize apps": "Развернуть приложения",
"Rotate Left": "Повернуть влево",
"Rotate counter-clockwise": "Повернуть против часовой стрелки",
@ -1370,7 +1370,7 @@
"%(senderName)s made no change.": "%(senderName)s не внёс изменений.",
"Loading room preview": "Загрузка предпросмотра комнаты",
"Show all": "Показать все",
"Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Отредактировано в %(date)s. Нажмите, чтобы посмотреть историю редактирования.",
"Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Изменено %(date)s. Нажмите для посмотра истории изменений.",
"%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sне внёс изменений %(count)s раз",
"%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sне внёс изменений",
"%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sне внёс изменений %(count)s раз",
@ -2159,7 +2159,7 @@
"Message deleted": "Сообщение удалено",
"Message deleted by %(name)s": "Сообщение удалено %(name)s",
"Message deleted on %(date)s": "Сообщение удалено %(date)s",
"Edited at %(date)s": "Отредактировано %(date)s",
"Edited at %(date)s": "Изменено %(date)s",
"Click to view edits": "Нажмите для просмотра правок",
"Can't load this message": "Не удалось загрузить это сообщение",
"Submit logs": "Отправить логи",