PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2340 of 2340 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/
This commit is contained in:
rkfg 2020-08-07 05:50:00 +00:00 committed by Weblate
parent 5b27bcb8e0
commit 53ac90d96b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/ru.json
View file

@ -1217,7 +1217,7 @@
"Error updating flair": "Ошибка обновления стиля", "Error updating flair": "Ошибка обновления стиля",
"There was an error updating the flair for this room. The server may not allow it or a temporary error occurred.": "При обновлении стиля для этой комнаты произошла ошибка. Сервер может не разрешить это или произошла временная ошибка.", "There was an error updating the flair for this room. The server may not allow it or a temporary error occurred.": "При обновлении стиля для этой комнаты произошла ошибка. Сервер может не разрешить это или произошла временная ошибка.",
"<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>отреагировал с %(shortName)s</reactedWith>", "<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>отреагировал с %(shortName)s</reactedWith>",
"edited": "отредактировано", "edited": "изменено",
"Maximize apps": "Развернуть приложения", "Maximize apps": "Развернуть приложения",
"Rotate Left": "Повернуть влево", "Rotate Left": "Повернуть влево",
"Rotate counter-clockwise": "Повернуть против часовой стрелки", "Rotate counter-clockwise": "Повернуть против часовой стрелки",
@ -1370,7 +1370,7 @@
"%(senderName)s made no change.": "%(senderName)s не внёс изменений.", "%(senderName)s made no change.": "%(senderName)s не внёс изменений.",
"Loading room preview": "Загрузка предпросмотра комнаты", "Loading room preview": "Загрузка предпросмотра комнаты",
"Show all": "Показать все", "Show all": "Показать все",
"Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Отредактировано в %(date)s. Нажмите, чтобы посмотреть историю редактирования.", "Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Изменено %(date)s. Нажмите для посмотра истории изменений.",
"%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sне внёс изменений %(count)s раз", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sне внёс изменений %(count)s раз",
"%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sне внёс изменений", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sне внёс изменений",
"%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sне внёс изменений %(count)s раз", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sне внёс изменений %(count)s раз",
@ -2159,7 +2159,7 @@
"Message deleted": "Сообщение удалено", "Message deleted": "Сообщение удалено",
"Message deleted by %(name)s": "Сообщение удалено %(name)s", "Message deleted by %(name)s": "Сообщение удалено %(name)s",
"Message deleted on %(date)s": "Сообщение удалено %(date)s", "Message deleted on %(date)s": "Сообщение удалено %(date)s",
"Edited at %(date)s": "Отредактировано %(date)s", "Edited at %(date)s": "Изменено %(date)s",
"Click to view edits": "Нажмите для просмотра правок", "Click to view edits": "Нажмите для просмотра правок",
"Can't load this message": "Не удалось загрузить это сообщение", "Can't load this message": "Не удалось загрузить это сообщение",
"Submit logs": "Отправить логи", "Submit logs": "Отправить логи",