Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/uk/contact.json

{
  "CONTACT_PANEL": {
    "NOT_AVAILABLE": "Не доступно",
    "EMAIL_ADDRESS": "Адреса електронної пошти",
    "PHONE_NUMBER": "Номер телефону",
    "IDENTIFIER": "Ідентифікатор",
    "COPY_SUCCESSFUL": "Скопійовано до буферу обміну",
    "COMPANY": "Організація",
    "LOCATION": "Місцезнаходження",
    "BROWSER_LANGUAGE": "Мова браузера",
    "CONVERSATION_TITLE": "Деталі бесіди",
    "VIEW_PROFILE": "Дивитись профіль",
    "BROWSER": "Браузер",
    "OS": "Операційна система",
    "INITIATED_FROM": "Почалося з",
    "INITIATED_AT": "Час початку",
    "IP_ADDRESS": "IP-адреса",
    "NEW_MESSAGE": "Нове повідомлення",
    "CONVERSATIONS": {
      "NO_RECORDS_FOUND": "Не було попередніх бесід, пов'язаних з цим контактом.",
      "TITLE": "Попередні бесіди"
    },
    "LABELS": {
      "CONTACT": {
        "TITLE": "Мітки контакту",
        "ERROR": "Не вдалося оновити мітки"
      },
      "CONVERSATION": {
        "TITLE": "Мітки бесіди",
        "ADD_BUTTON": "Додати мітки"
      },
      "LABEL_SELECT": {
        "TITLE": "Додати мітки",
        "PLACEHOLDER": "Пошук міток",
        "NO_RESULT": "Міток не знайдено"
      }
    },
    "MERGE_CONTACT": "Об'єднати",
    "CONTACT_ACTIONS": "Дії з контактами",
    "MUTE_CONTACT": "Заглушити розмову",
    "UNMUTE_CONTACT": "Увімкнути розмову",
    "MUTED_SUCCESS": "Ця розмова заглушена на 6 годин",
    "UNMUTED_SUCCESS": "Ця розмова увімкнена",
    "SEND_TRANSCRIPT": "Надіслати транскрипт",
    "EDIT_LABEL": "Редагувати",
    "SIDEBAR_SECTIONS": {
      "CUSTOM_ATTRIBUTES": "Свої атрибути",
      "CONTACT_LABELS": "Мітки контакту",
      "PREVIOUS_CONVERSATIONS": "Попередні бесіди"
    }
  },
  "EDIT_CONTACT": {
    "BUTTON_LABEL": "Редагувати контакт",
    "TITLE": "Редагувати контакт",
    "DESC": "Змінити контактні дані"
  },
  "CREATE_CONTACT": {
    "BUTTON_LABEL": "Новий контакт",
    "TITLE": "Створити новий контакт",
    "DESC": "Додайте основну інформацію про контакт."
  },
  "IMPORT_CONTACTS": {
    "BUTTON_LABEL": "Імпорт",
    "TITLE": "Імпорт контактів",
    "DESC": "Імпортувати контакти через файл CSV.",
    "DOWNLOAD_LABEL": "Завантажити зразок csv.",
    "FORM": {
      "LABEL": "Файл CSV",
      "SUBMIT": "Імпорт",
      "CANCEL": "Скасувати"
    },
    "SUCCESS_MESSAGE": "Контакт успішно збережено",
    "ERROR_MESSAGE": "Сталася помилка, будь ласка, спробуйте ще раз"
  },
  "DELETE_NOTE": {
    "CONFIRM": {
      "TITLE": "Підтвердження видалення",
      "MESSAGE": "Ви дійсно бажаєте видалити цю нотатку?",
      "YES": "Так, видалити ",
      "NO": "Ні, залиште"
    }
  },
  "DELETE_CONTACT": {
    "BUTTON_LABEL": "Видалити контакт",
    "TITLE": "Видалити контакт",
    "DESC": "Видалити деталі контакту",
    "CONFIRM": {
      "TITLE": "Підтвердження видалення",
      "MESSAGE": "Справді бажаєте видалити ",
      "YES": "Так, видалити",
      "NO": "Ні, залишити"
    },
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "Кампанію успішно видалено",
      "ERROR_MESSAGE": "Не вдалося видалити контакт. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше."
    }
  },
  "CONTACT_FORM": {
    "FORM": {
      "SUBMIT": "Додати",
      "CANCEL": "Скасувати",
      "AVATAR": {
        "LABEL": "Аватар Контакту"
      },
      "NAME": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть повне ім'я контакту",
        "LABEL": "Повне ім`я"
      },
      "BIO": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть опис контакту",
        "LABEL": "Опис"
      },
      "EMAIL_ADDRESS": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть адресу електронної пошти контакту",
        "LABEL": "Адреса електронної пошти",
        "DUPLICATE": "Ця електронна адреса вже використовується для іншого контакту.",
        "ERROR": "Будь ласка, введіть коректну адресу електронної пошти."
      },
      "PHONE_NUMBER": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть номер телефону контакту",
        "LABEL": "Номер телефону",
        "HELP": "Номер телефону має бути в форматі E.164; наприклад: +1415555555 [+][код країни][код міста][локальний номер телефону]",
        "ERROR": "Номер телефону повинен бути пустим, або у форматі E.164",
        "DUPLICATE": "Цей номер телефону використовується для іншого контакту."
      },
      "LOCATION": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть місце розташування контакту",
        "LABEL": "Місцезнаходження"
      },
      "COMPANY_NAME": {
        "PLACEHOLDER": "Введіть назву компанії",
        "LABEL": "Назва компанії"
      },
      "SOCIAL_PROFILES": {
        "FACEBOOK": {
          "PLACEHOLDER": "Введіть ім'я користувача Facebook",
          "LABEL": "Facebook"
        },
        "TWITTER": {
          "PLACEHOLDER": "Введіть ім'я користувача Twitter",
          "LABEL": "Twitter"
        },
        "LINKEDIN": {
          "PLACEHOLDER": "Введіть ім'я користувача LinkedIn",
          "LABEL": "LinkedIn"
        },
        "GITHUB": {
          "PLACEHOLDER": "Введіть ім'я користувача Github",
          "LABEL": "Github"
        }
      }
    },
    "DELETE_AVATAR": {
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Аватар контакту успішно видалено",
        "ERROR_MESSAGE": "Не вдалося видалити аватар. Будь ласка, повторіть спробу пізніше."
      }
    },
    "SUCCESS_MESSAGE": "Контакт успішно збережено",
    "ERROR_MESSAGE": "Сталася помилка, будь ласка, спробуйте ще раз"
  },
  "NEW_CONVERSATION": {
    "BUTTON_LABEL": "Розпочати розмову",
    "TITLE": "Новий діалог",
    "DESC": "Розпочніть нову бесіду, надіславши нове повідомлення.",
    "NO_INBOX": "Не вдалося знайти поштову скриньку, щоб розпочати нову розмову з цим контактом.",
    "FORM": {
      "TO": {
        "LABEL": "Для"
      },
      "INBOX": {
        "LABEL": "Вхідні",
        "ERROR": "Оберіть канал"
      },
      "SUBJECT": {
        "LABEL": "Тема",
        "PLACEHOLDER": "Тема",
        "ERROR": "Тема не може бути порожньою"
      },
      "MESSAGE": {
        "LABEL": "Текст повідомлення",
        "PLACEHOLDER": "Напишіть ваше повідомлення тут",
        "ERROR": "Повідомлення не може бути пустим"
      },
      "SUBMIT": "Надіслати",
      "CANCEL": "Скасувати",
      "SUCCESS_MESSAGE": "Повідомлення надіслано!",
      "GO_TO_CONVERSATION": "Вигляд",
      "ERROR_MESSAGE": "Не вдалося надіслати! Повторіть спробу"
    }
  },
  "CONTACTS_PAGE": {
    "HEADER": "Контакти",
    "FIELDS": "Поля контактів",
    "SEARCH_BUTTON": "Пошук",
    "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Пошук контактів",
    "FILTER_CONTACTS": "Фільтр",
    "FILTER_CONTACTS_SAVE": "Зберегти фільтр",
    "FILTER_CONTACTS_DELETE": "Видалити фільтр",
    "LIST": {
      "LOADING_MESSAGE": "Завантаження контактів...",
      "404": "Немає контактів, які відповідають вашому пошуку 🔍",
      "NO_CONTACTS": "Немає доступних контактів",
      "TABLE_HEADER": {
        "NAME": "Ім'я",
        "PHONE_NUMBER": "Номер телефону",
        "CONVERSATIONS": "Бесіди",
        "LAST_ACTIVITY": "Остання активність",
        "COUNTRY": "Країна",
        "CITY": "Місто",
        "SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
        "COMPANY": "Організація",
        "EMAIL_ADDRESS": "Адреса електронної пошти"
      },
      "VIEW_DETAILS": "Докладніше"
    }
  },
  "CONTACT_PROFILE": {
    "BACK_BUTTON": "Контакти",
    "LOADING": "Завантаження профілю контакту..."
  },
  "REMINDER": {
    "ADD_BUTTON": {
      "BUTTON": "Додати",
      "TITLE": "Shift + Enter, щоб створити завдання"
    },
    "FOOTER": {
      "DUE_DATE": "Дата завершення",
      "LABEL_TITLE": "Встановити тип"
    }
  },
  "NOTES": {
    "FETCHING_NOTES": "Отримання нотаток...",
    "NOT_AVAILABLE": "Для цього контакту не створено жодних нотаток",
    "HEADER": {
      "TITLE": "Нотатки"
    },
    "LIST": {
      "LABEL": "додано нотатку"
    },
    "ADD": {
      "BUTTON": "Додати",
      "PLACEHOLDER": "Додати нотатку",
      "TITLE": "Shift + Enter, щоб створити нотатку"
    },
    "CONTENT_HEADER": {
      "DELETE": "Видалити нотатку"
    }
  },
  "EVENTS": {
    "HEADER": {
      "TITLE": "Події"
    },
    "BUTTON": {
      "PILL_BUTTON_NOTES": "нотатки",
      "PILL_BUTTON_EVENTS": "події",
      "PILL_BUTTON_CONVO": "бесіди"
    }
  },
  "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
    "ADD_BUTTON_TEXT": "Додати атрибут",
    "BUTTON": "Додати користувацький атрибут",
    "NOT_AVAILABLE": "Немає ніяких користувацьких атрибутів для цього контакту.",
    "COPY_SUCCESSFUL": "Скопійовано до буферу обміну",
    "ACTIONS": {
      "COPY": "Копіювати атрибут",
      "DELETE": "Видалити атрибут",
      "EDIT": "Редагувати атрибут"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Створити користувацький атрибут",
      "DESC": "Додати користувацьку інформацію до цього контакту."
    },
    "FORM": {
      "CREATE": "Додати атрибут",
      "CANCEL": "Скасувати",
      "NAME": {
        "LABEL": "Назва користувацької атрибуту",
        "PLACEHOLDER": "Наприклад: shopify id",
        "ERROR": "Некоректна назва користувацького атрибуту"
      },
      "VALUE": {
        "LABEL": "Значення атрибуту",
        "PLACEHOLDER": "Наприклад: 11901 "
      },
      "ADD": {
        "TITLE": "Створити новий атрибут ",
        "SUCCESS": "Атрибут додано успішно",
        "ERROR": "Неможливо додати атрибут. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше"
      },
      "UPDATE": {
        "SUCCESS": "Атрибут успішно оновлено",
        "ERROR": "Не вдалося оновити атрибут. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше"
      },
      "DELETE": {
        "SUCCESS": "Атрибут успішно видалено",
        "ERROR": "Неможливо видалити атрибут. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше"
      },
      "ATTRIBUTE_SELECT": {
        "TITLE": "Додати атрибут",
        "PLACEHOLDER": "Атрибути пошуку",
        "NO_RESULT": "Атрибути не знайдено"
      },
      "ATTRIBUTE_TYPE": {
        "LIST": {
          "PLACEHOLDER": "Виберіть значення",
          "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Значення запиту",
          "NO_RESULT": "Результатів немає"
        }
      }
    },
    "VALIDATIONS": {
      "REQUIRED": "Потрібне коректне значення",
      "INVALID_URL": "Недопустимий URL"
    }
  },
  "MERGE_CONTACTS": {
    "TITLE": "Об'єднати контакти",
    "DESCRIPTION": "Об'єднати контакти, щоб об'єднати два профілі в один, включаючи всі атрибути та розмови. У разі конфлікту, атрибути первинних контактів будуть переважати.",
    "PRIMARY": {
      "TITLE": "Основний контакт",
      "HELP_LABEL": "Утримуватися"
    },
    "CHILD": {
      "TITLE": "Контакт для об'єднання",
      "PLACEHOLDER": "Пошук контакту",
      "HELP_LABEL": "Буде видалено"
    },
    "SUMMARY": {
      "TITLE": "Коротка інформація",
      "DELETE_WARNING": "Контакт <strong>%{childContactName}</strong> буде видалено.",
      "ATTRIBUTE_WARNING": "Контактні дані <strong>%{childContactName}</strong> буде скопійовано до <strong>%{primaryContactName}</strong>."
    },
    "SEARCH": {
      "ERROR": "ERROR_MESSAGE"
    },
    "FORM": {
      "SUBMIT": " Об'єднати контакти",
      "CANCEL": "Скасувати",
      "CHILD_CONTACT": {
        "ERROR": "Виберіть дочірній контакт для об'єднання"
      },
      "SUCCESS_MESSAGE": "Контакт успішно об'єднано",
      "ERROR_MESSAGE": "Не вдалося об'єднати контакти, спробуйте ще раз!"
    }
  }
}