* Extract directly from the beta API when cookies are passed. If login cookie is absent, the extraction is delegated to `CrunchyrollIE`. This causes different metadata to be extracted (including formats and video id) and therefore results in a different archive entry. For now, this issue is unavoidable since the browser also redirects to the old site when not logged in.
* Adds extractor-args `format` and `hardsub` to control the source and subtitles of the extracted formats
Closes#1911
Authored by: tejing1
706dfe441b