07aa379f75
* New translation: Catalan (thanks to isard) * Updated all existing translations
105 lines
11 KiB
XML
105 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||
<resources>
|
||
<string name="settings_activity_title">Настройки</string>
|
||
<!-- Categories -->
|
||
<string name="settings_category_title_security">Безопасность</string>
|
||
<string name="settings_category_title_ui">Пользовательский интерфейс</string>
|
||
<string name="settings_category_title_backup">Резервная копия</string>
|
||
<!-- Titles -->
|
||
<string name="settings_title_tap_to_reveal">Нажмите, чтобы показать</string>
|
||
<string name="settings_title_tap_to_reveal_timeout">Таймаут скрытия токена</string>
|
||
<string name="settings_title_auth">Аутентификация</string>
|
||
<string name="settings_title_auth_password">Пароль</string>
|
||
<string name="settings_title_auth_pin">PIN-код</string>
|
||
<string name="settings_title_encryption">Шифрование базы данных</string>
|
||
<string name="settings_title_panic">Panic Trigger</string>
|
||
<string name="settings_title_lang">Язык</string>
|
||
<string name="settings_title_theme">Тема оформления</string>
|
||
<string name="settings_title_label_size">Размер шрифта для ярлыка</string>
|
||
<string name="settings_title_label_scroll">Прокрутка ярлыка</string>
|
||
<string name="settings_title_thumbnail_size_ask">Размер изображения</string>
|
||
<string name="settings_title_split_group_size">Добавлять пробел в токен</string>
|
||
<string name="settings_title_backup_ask">Спрашивать об имени файла</string>
|
||
<string name="settings_title_backup_directory">Каталог резервной копии</string>
|
||
<string name="settings_title_backup_password">Пароль для резервной копии</string>
|
||
<string name="settings_title_openpgp_provider">Выберите поставщика OpenPGP</string>
|
||
<string name="settings_title_openpgp_keyid">Выберите ключ OpenPGP</string>
|
||
<string name="settings_title_openpgp_sign">Подписывать зашифрованные резервные копии</string>
|
||
<string name="settings_title_openpgp_verify">Проверять зашифрованные резервные копии</string>
|
||
<string name="settings_title_special_features">Включить специальные возможности</string>
|
||
<string name="settings_title_enable_screenshot">Разрешить скриншоты</string>
|
||
<string name="settings_title_clear_keystore">Очистить хранилище ключей</string>
|
||
<!-- Descriptions -->
|
||
<string name="settings_desc_tap_to_reveal">Скрыть OTP-токены по-умолчанию, требуя их показ вручную</string>
|
||
<string name="settings_desc_tap_to_reveal_timeout">Выберите время (в секундах) после которого автоматически скрывать показанные токены</string>
|
||
<string name="settings_desc_panic">Решите, что произойдет при получении Panic Trigger</string>
|
||
<string name="settings_desc_label_scroll">Прокрутка слишком длинных ярлыков вместо их усечения</string>
|
||
<string name="settings_desc_backup_ask">Спрашивать об имени файла при создании резервной копии или восстановлении</string>
|
||
<string name="settings_desc_backup_directory">Каталог для резервных копий (имена файлов будут зависеть от типа резервного копирования)</string>
|
||
<string name="settings_desc_backup_password">Установить пароль для шифрования резервных копий</string>
|
||
<string name="settings_desc_openpgp_sign">Все зашифрованные резервные копии дополнительно подписываются Вашим ключом (требуется пароль)</string>
|
||
<string name="settings_desc_openpgp_verify">Зашифрованные резервные копии можно импортировать только если они подписаны действительным ключом</string>
|
||
<string name="settings_desc_special_features">Снимите флажок для отключения специальных возможностей</string>
|
||
<string name="settings_desc_enable_screenshot">Разрешить снятие скриншотов главного экрана (из соображений безопасности по умолчанию выключено)</string>
|
||
<string name="settings_desc_clear_keystore">Удалить ключ шифрования из хранилища ключей</string>
|
||
<!-- Toasts -->
|
||
<string name="settings_toast_auth_device_pre_lollipop">Эта функция поддерживается с версии Android 5.0 (Lollipop)</string>
|
||
<string name="settings_toast_auth_device_not_secure">Для этой функции требуется настроить безопасную блокировку экрана (Настройки -> Безопасность -> Блокировка экрана)</string>
|
||
<string name="settings_toast_password_empty">Пустой пароль запрещён, для отключения пароля выключите Аутентификацию!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_changing">Изменение шифрование базы данных, пожалуйста, подождите!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_change_success">Шифрование базы данных успешно изменено!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_change_failed">Не удалось изменить шифрование базы данных, откат в исходное состояние!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_backup_failed">Не удалось создать внутреннюю резервную копию, прерывание!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_no_key">Не удалось получить ключ шифрования, прерывание!</string>
|
||
<string name="settings_toast_encryption_auth_failed">Ошибка аутентификации!</string>
|
||
<string name="settings_toast_auth_upgrade_failed">Не удалось автоматически обновить Ваш пароль / PIN-код к новому шифрованию, пожалуйста сбросьте его вручную в настройках!</string>
|
||
<string name="settings_dialog_title_error">Ошибка</string>
|
||
<string name="settings_dialog_title_clear_keystore">Очистить хранилище ключей?</string>
|
||
<string name="settings_dialog_msg_auth_invalid_with_encryption">Вы можете использовать только пароль или PIN-код, если для шифрования базы данных установлено значение «Пароль / PIN-код»!</string>
|
||
<string name="settings_dialog_msg_encryption_invalid_with_auth">Сначала необходимо задать проверку аутентификации «Пароль» или «PIN-код»!</string>
|
||
<string name="settings_dialog_msg_encryption_invalid_without_credentials">Cначала необходимо задать пароль или PIN-код перед изменением шифрования!</string>
|
||
<string name="settings_dialog_msg_clear_keystore_password">В некоторых случаях, очистка хранилища ключей может помочь решить проблемы. Приступайте, только если Вы знаете, что делаете!\n\nПоскольку <b>база данных зашифрована</b> с помощью <b>пароля / PIN-кода</b> вы не потеряете данные (в любом случае, никогда не помешает иметь резервную копию).\n\n<b>Вы уверены, что вы действительно хотите очистить хранилище ключей?</b></string>
|
||
<string name="settings_dialog_msg_clear_keystore_keystore">В некоторых случаях, очистка хранилища ключей может помочь решить проблемы. Приступайте, только если Вы знаете, что делаете!\n\n<b>Внимание</b>: поскольку <b>база данных зашифрована</b> с помощью <b>хранилища ключей Android</b> Вы потеряете все Ваши аккаунты. Создайте резервную копию!\n\n<b>Вы уверены, что Вы действительно хотите очистить хранилище ключей?</b></string>
|
||
<!-- List entries -->
|
||
<string-array name="settings_entries_auth">
|
||
<item>Нет</item>
|
||
<item>Пароль</item>
|
||
<item>PIN-код</item>
|
||
<item>Учетные данные устройства</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_entries_encryption">
|
||
<item>Хранилище ключей Android</item>
|
||
<item>Пароль / PIN-код</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_entries_panic">
|
||
<item>Удалить все аккаунты</item>
|
||
<item>Сброс параметров приложения</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_entries_theme">
|
||
<item>Светлая тема</item>
|
||
<item>Тёмная тема</item>
|
||
<item>Чёрная тема</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_entries_thumbnail_size">
|
||
<item>Скрыть</item>
|
||
<item>Маленький</item>
|
||
<item>По умолчанию</item>
|
||
<item>Средний</item>
|
||
<item>Большой</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_entries_split_group_size">
|
||
<item>Не добавлять</item>
|
||
<item>После 2 символов</item>
|
||
<item>После 3 символов</item>
|
||
</string-array>
|
||
<!-- Special -->
|
||
<string name="settings_lang_sys_default">Настройки по умолчанию</string>
|
||
<!-- PasswordPreference -->
|
||
<string name="settings_hint_password">Введите новый пароль</string>
|
||
<string name="settings_hint_pin">Введите новый PIN-код</string>
|
||
<string name="settings_hint_password_confirm">Подтвердите пароль</string>
|
||
<string name="settings_hint_pin_confirm">Подтвердите PIN-код</string>
|
||
<string name="settings_label_short_password">Пароль должен содержать не менее %1$d символов!</string>
|
||
<string name="settings_label_short_pin">PIN-код должен содержать не менее %1$d цифр!</string>
|
||
</resources>
|