Raise timeouts for Crowdin task again (#1652)

* build-logic: raise HTTP timeouts for Crowdin again

* github: allow running Crowdin job manually

.github/workflows/sync_crowdin.yml

@@ -1,5 +1,6 @@
 name: Sync localisations from Crowdin
 on:
+  workflow_dispatch:
   schedule:
     - cron: '0 0 * * 6'
 

build-logic/automation-plugins/src/main/kotlin/crowdin/CrowdinPlugin.kt

@@ -49,10 +49,10 @@ class CrowdinDownloadPlugin : Plugin<Project> {
               }
               val client =
                 OkHttpClient.Builder()
-                  .connectTimeout(5, TimeUnit.SECONDS)
-                  .writeTimeout(5, TimeUnit.SECONDS)
-                  .readTimeout(5, TimeUnit.SECONDS)
-                  .callTimeout(10, TimeUnit.SECONDS)
+                  .connectTimeout(5, TimeUnit.MINUTES)
+                  .writeTimeout(5, TimeUnit.MINUTES)
+                  .readTimeout(5, TimeUnit.MINUTES)
+                  .callTimeout(10, TimeUnit.MINUTES)
                   .build()
               val url = CROWDIN_BUILD_API_URL.format(projectName, login.get(), key.get())
               val request = Request.Builder().url(url).get().build()