Added .gitattributes to classify public/dist files as vendored. This helps Forgejo's linguist tool ignore these files for language stats, providing a clearer view of the project’s actual codebase.
