07d4bc407b
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/
201 lines
12 KiB
JSON
201 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"backgroundButtonTitle": "Pakeiskite pristatymo fono spalvą",
|
|
"presentButtonTitle": "Įeikite į pristatymo režimą",
|
|
"previewButtonTitle": "Rodyti arba slėpti „Markdown“ peržiūros režimą",
|
|
"template_empty": "Šablono nėra",
|
|
"template_import": "Importuoti šabloną",
|
|
"useTemplateCancel": "Pradėk šviežiai (Esc)",
|
|
"useTemplateOK": "Pasirinkite šabloną (Enter)",
|
|
"useTemplate": "Pradėti nuo šablono?",
|
|
"selectTemplate": "Pasirinkite šabloną arba paspauskite „escape“",
|
|
"templateSaved": "Šablonas išsaugotas!",
|
|
"saveTemplatePrompt": "Pasirinkite šablono pavadinimą",
|
|
"saveTemplateButton": "Išsaugoti kaip šabloną",
|
|
"uploadButtonTitle": "Įkelkite naują failą į savo „CryptDrive“",
|
|
"uploadFolderButton": "Įkelti aplanką",
|
|
"uploadButton": "Įkelti failus",
|
|
"newButtonTitle": "Sukurti naują padą",
|
|
"newButton": "Naujas",
|
|
"userAccountButton": "Tavo paskyra",
|
|
"chatButton": "Čiatas",
|
|
"userListButton": "Vartotojų sąrašas",
|
|
"shareSuccess": "Nukopijuota nuoroda",
|
|
"shareButton": "Dalintis",
|
|
"movedToTrash": "Šis apdas buvo perkeltas į šiukšliadėžę. <br> <a> Pasiekite mano diską </a>",
|
|
"forgetPrompt": "Spustelėjus Gerai, ši trinkelė bus perkelta į šiukšliadėžę. Ar tu tuo tikras?",
|
|
"forgetButton": "Ištrinti",
|
|
"saveTitle": "Išsaugoti pavadinimą (enter)",
|
|
"clickToEdit": "Spauskite redaguoti",
|
|
"user_accountName": "Paskyros vardas",
|
|
"user_displayName": "Rodomas pavadinimas",
|
|
"user_rename": "Keisti rodomą pavadinimą",
|
|
"changeNamePrompt": "Pakeiskite savo vardą (palikite tuščią, kad būtų anoniminis): ",
|
|
"exportPrompt": "Kaip norėtumėte pavadinti savo failą?",
|
|
"exportButtonTitle": "Eksportuokite padą į vietinį failą",
|
|
"exportButton": "Eksportuoti",
|
|
"importButton": "Importuoti",
|
|
"importButtonTitle": "Importuokite padą iš vietinio failo",
|
|
"pinLimitDrive": "Pasiekėte saugyklos limitą. <br> Negalite sukurti naujų padų.",
|
|
"pinLimitNotPinned": "Pasiekėte saugyklos limitą. <br> Šis padas nėra saugomas jūsų „CryptDrive“.",
|
|
"pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Pasiekėte saugyklos limitą",
|
|
"pinLimitReachedAlert": "Pasiekėte saugyklos limitą. Nauji padai nebus saugomi jūsų „CryptDrive“. <br> Norėdami padidinti savo limitą, galite pašalinti padus iš savo „CryptDrive“ arba <a> užsiprenumeruoti </a>premium sąskaitą.",
|
|
"pinLimitReached": "Pasiekėte saugyklos limitą",
|
|
"formattedKB": "{0} KB",
|
|
"formattedGB": "{0} GB",
|
|
"formattedMB": "{0} MB",
|
|
"KB": "KB",
|
|
"GB": "GB",
|
|
"MB": "MB",
|
|
"storageStatus": "Saugykla: <br> <b> {0} </b> sunaudota iš <b> {1} </b>",
|
|
"upgrade": "Atnaujinti",
|
|
"upgradeAccount": "Atnaujinti paskyrą",
|
|
"language": "Kalba",
|
|
"userlist_offline": "Šiuo metu esate neprisijungę, vartotojų sąrašas nepasiekiamas.",
|
|
"editor": "redaktorius",
|
|
"viewers": "žiūrovai",
|
|
"viewer": "žiūrovas",
|
|
"users": "Vartotojai",
|
|
"anonymous": "Anoniminis",
|
|
"readonly": "Tik skaityti",
|
|
"errorState": "Kritinė klaida: {0}",
|
|
"forgotten": "Perkeltas į šiukšliadėžę",
|
|
"initializing": "Inicijuojama ...",
|
|
"typing": "Redaguojama",
|
|
"reconnecting": "Jungiamasi iš naujo",
|
|
"synchronizing": "Sinchronizuojama",
|
|
"disconnected": "Atjungta",
|
|
"realtime_unrecoverableError": "Įvyko neatkuriama klaida. Norėdami perkrauti, spustelėkite Gerai.",
|
|
"disabledApp": "Ši programa buvo išjungta. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su „CryptPad“ administratoriumi.",
|
|
"mustLogin": "Norėdami patekti į šį puslapį, turite būti prisijungę",
|
|
"deletedFromServer": "Dokumentas ištrintas",
|
|
"deleted": "Ištrinta",
|
|
"saved": "Užsaugota",
|
|
"error": "Klaida",
|
|
"loading": "Kraunasi...",
|
|
"newVersionError": "Yra nauja „CryptPad“ versija. <br> <a href='#'> Perkraukite iš naujo </a>, jei norite naudoti naują versiją, arba paspauskite „Escape“, kad pasiektumėte savo turinį <b> offline režimu </b>.",
|
|
"errorRedirectToHome": "Paspauskite <em> Esc </em>, kad būtumėte nukreipti į „CryptDrive“.",
|
|
"errorCopy": " Vis dar galite naudoti dabartinę versiją tik skaitymo režimu paspausdami <em> Esc </em>.",
|
|
"invalidHashError": "Prašytame dokumente yra neteisingas URL.",
|
|
"chainpadError": "Atnaujinant turinį įvyko kritinė klaida. Šis puslapis veikia tik skaitymo režimu, kad neprarastumėte savo darbo. <br> Jei norite toliau peržiūrėti šį padą, paspauskite <em> Esc </em> arba įkelkite iš naujo, jei norite bandyti redaguoti dar kartą.",
|
|
"inactiveError": "Šis padas buvo ištrintas dėl neveiklumo. Paspauskite Esc, kad sukurtumėte naują padą.",
|
|
"deletedError": "Šis dokumentas ištrintas ir jo nebėra.",
|
|
"expiredError": "Šis Padas nebegalioja ir yra ištrintas.",
|
|
"anonymousStoreDisabled": "Šios instancijos nepalaiko anoniminio vartojimo. Jūs turite prisiregistruoti, kad galėtumete naudoti CryptDrive.",
|
|
"padNotPinnedVariable": "Šis padas nustos galioti po {4} neaktyvių dienų, {0}prisijungti{1} arba {2}registruotis{3} kad užsaugoti.",
|
|
"padNotPinned": "Nenaudojamas padas nustos galioti po 3mėn, {0}prisijungti{1} arba {2} registruotis{3} kad užsaugoti.",
|
|
"onLogout": "Jūs esate prisijungęs, {0}Spausti čia{1}Prisjungti čia<br>arba spausti <em>Escape</em> pasiekti savo pad tik skaityti.",
|
|
"typeError": "Šis Pad nesuderinama su pasirinkta programa",
|
|
"common_connectionLost": "<b> serverio sujungimas prarastas<b><br> Tik skaitymo rėžimas kol sujungimas atsiras.",
|
|
"type": {
|
|
"form": "Forma",
|
|
"teams": "Komandos",
|
|
"sheet": "Lapas",
|
|
"contacts": "Kontaktai",
|
|
"todo": "Todo",
|
|
"media": "Medija",
|
|
"file": "Failas",
|
|
"whiteboard": "Lenta",
|
|
"drive": "CryptDiskas",
|
|
"slide": "Prezentacija",
|
|
"kanban": "Kanbanas",
|
|
"poll": "Apklausa",
|
|
"code": "Kodas",
|
|
"pad": "Tekstas"
|
|
},
|
|
"main_title": "CryptPad: lengvai valdomas, bendradarbiavimas realiuoju laiku",
|
|
"filePicker_close": "Uždaryti",
|
|
"filePickerButton": "Įterpkite failą, saugomą „CryptDrive“",
|
|
"printBackgroundRemove": "Pašalinkite šį foną",
|
|
"printBackgroundNoValue": "<em> Foninis vaizdas nerodomas </em>",
|
|
"printBackgroundValue": "<b> Dabartinis darbalaukis: </b> <em> {0} </em>",
|
|
"printBackgroundButton": "Pasirinkti paveiksliuką",
|
|
"printBackground": "Naudokite fono vaizdą",
|
|
"printTransition": "Įgalinti perėjimo animacijas",
|
|
"printCSS": "Stiliaus taisyklės (CSS):",
|
|
"printTitle": "Parodykite pado pavadinimą",
|
|
"printDate": "Rodyti datą",
|
|
"printSlideNumber": "Rodyti skaidrės numerį",
|
|
"printOptions": "Išdėstymo parinktys",
|
|
"printButtonTitle2": "Atspausdinkite dokumentą arba eksportuokite jį kaip PDF failą",
|
|
"printButton": "Atspausdinti (neter)",
|
|
"printText": "Atspausdinti",
|
|
"propertiesButtonTitle": "Gaukite pado savybes",
|
|
"propertiesButton": "Savybės",
|
|
"colorButtonTitle": "Pakeiskite teksto spalvą prezentacijos režime",
|
|
"poll_create_user": "Pridėti naują vartotoją",
|
|
"poll_publish_button": "Publikuoti",
|
|
"kanban_addBoard": "Pridėkite lentą",
|
|
"kanban_working": "Atliekama",
|
|
"kanban_done": "Padaryta",
|
|
"kanban_todo": "Atlikti",
|
|
"kanban_item": "Elementas {0}",
|
|
"kanban_newBoard": "Nauja lenta",
|
|
"pad_mediatagOptions": "Vaizdo ypatybės",
|
|
"pad_mediatagImport": "Išsaugokite savo „CryptDrive“",
|
|
"pad_mediatagPreview": "Peržiūra",
|
|
"pad_mediatagBorder": "Kraštinės plotis (px)",
|
|
"pad_mediatagRatio": "Išlaikyti santykį",
|
|
"pad_mediatagHeight": "Aukštis (px)",
|
|
"pad_mediatagWidth": "Plotis (px)",
|
|
"pad_mediatagTitle": "„Media-Tag“ nustatymai",
|
|
"openLinkInNewTab": "Atidarykite nuorodą naujame skirtuke",
|
|
"history_restoreDone": "Dokumentas atkurtas",
|
|
"history_restorePrompt": "Ar tikrai norite pakeisti dabartinę dokumento versiją į rodoma versiją?",
|
|
"history_restoreTitle": "Atkurkite pasirinktą dokumento versiją",
|
|
"history_closeTitle": "Uždarykite istoriją",
|
|
"history_loadMore": "Įkelti daugiau istorijos",
|
|
"history_prev": "Ankstesnė versija",
|
|
"history_next": "Kita versija",
|
|
"historyButton": "Rodyti dokumentų istoriją",
|
|
"historyText": "Istorija",
|
|
"help_button": "Pagalba",
|
|
"show_help_button": "Rodyti pagalbą",
|
|
"cancelButton": "Baigti (esc)",
|
|
"cancel": "Baigti",
|
|
"okButton": "Taip (enter)",
|
|
"ok": "Taip",
|
|
"notifyLeft": "{0} išėjo iš bendradarbiavimo sesijos",
|
|
"notifyRenamed": "{0} dabar žinomas kaip {1}",
|
|
"notifyJoined": "{0} prisijungė prie bendradarbiavimo sesijos",
|
|
"fileEmbedTag": "Tada įdėkite šią medijos žymą visur, kur norite įdėti:",
|
|
"fileEmbedScript": "Norėdami įterpti šį failą, vieną kartą įtraukite šį scenarijų į savo puslapį, kad įkeltumėte medijos žymą:",
|
|
"viewEmbedTag": "Norėdami įterpti šį įklotą, įtraukite šį „iframe“ į savo puslapį visur, kur norite. Galite jį stilizuoti naudodami CSS arba HTML atributus.",
|
|
"viewShare": "Tik skaityti nuoroda",
|
|
"editShare": "Redaguojama nuoroda",
|
|
"themeButtonTitle": "Pasirinkite spalvų dizainą, kurią naudosite kodų ir skaidrių redaktoriams",
|
|
"themeButton": "Dizainas",
|
|
"languageButtonTitle": "Pasirinkite sintaksės paryškinimui naudojamą kalbą",
|
|
"languageButton": "Kalba",
|
|
"slide_invalidLess": "Netinkamas pasirinktinis stilius",
|
|
"slideOptionsTitle": "Tinkinkite skaidres",
|
|
"slideOptionsText": "Pasirinkimai",
|
|
"tags_noentry": "Negalite pažymėti ištrinto pado!",
|
|
"tags_duplicate": "Pasikartojanti žyma: {0}",
|
|
"tags_notShared": "Jūsų žymos nebendrinamos su kitais vartotojais",
|
|
"tags_add": "Atnaujinkite pažymėtų padų žymas",
|
|
"tags_title": "Žymos (tik jums)",
|
|
"filePicker_filter": "Filtruokite failus pagal pavadinimą",
|
|
"filePicker_description": "Pasirinkite failą iš „CryptDrive“, kad jį įdėtumėte arba įkeltumėte naują",
|
|
"oo_cantUpload": "Įkelti negalima, kol dalyvauja kiti vartotojai.",
|
|
"oo_reconnect": "Serverio ryšys atkurtas. Spustelėkite Gerai, jei norite iš naujo įkelti ir tęsti leidimą.",
|
|
"poll_comment_disabled": "Paskelbkite šią apklausą naudodami mygtuką ✓, kad įgalintumėte komentarus.",
|
|
"poll_comment_placeholder": "Jūsų komentaras",
|
|
"poll_comment_remove": "Ištrinti šį komentarą",
|
|
"poll_comment_submit": "Siųsti",
|
|
"poll_comment_add": "Pridėti komentarą",
|
|
"poll_comment_list": "Komentarai",
|
|
"poll_total": "Bendras",
|
|
"poll_bookmarked_col": "Tai yra jūsų pažymėtas stulpelis. Jums visada bus atrakinta ir rodoma pradžioje.",
|
|
"poll_bookmark_col": "Pažymėkite šį stulpelį taip, kad jis visada būtų atrakintas ir rodomas pradžioje",
|
|
"poll_unlocked": "Atrakinta",
|
|
"poll_locked": "Užrakinta",
|
|
"poll_edit": "Redaguoti",
|
|
"poll_remove": "Pašalinti",
|
|
"poll_descriptionHint": "Apibūdinkite apklausą ir, kai baigsite, naudokite mygtuką ✓ (paskelbti).\nAprašymas gali būti parašytas naudojant žymėjimo sintaksę ir galite įdėti laikmenos elementus iš savo „CryptDrive“.\nVisi, turintys nuorodą, gali pakeisti aprašą, tačiau tai nerekomenduojama.",
|
|
"poll_removeUser": "Ar tikrai norite pašalinti šį vartotoją?",
|
|
"poll_removeOption": "Ar tikrai norite pašalinti šią parinktį?",
|
|
"poll_userPlaceholder": "Vardas",
|
|
"poll_optionPlaceholder": "Pasirinkimai",
|
|
"poll_commit": "Pateikti",
|
|
"poll_create_option": "Pridėti naują parinktį"
|
|
}
|