Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 98.5% (1605 of 1629 strings)

Co-authored-by: Alexander Gabilondo <alexgabi@disroot.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/eu/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2023-08-22 12:38:19 +02:00
parent 5e53b8e32d
commit f7a1075fc7

View file

@ -148,7 +148,8 @@
"kanban": "Kanban", "kanban": "Kanban",
"poll": "Inkesta", "poll": "Inkesta",
"code": "Kodea", "code": "Kodea",
"pad": "Testu aberastua" "pad": "Testu aberastua",
"diagram": "Diagrama"
}, },
"userlist_addAsFriendTitle": "Bidali \"{0}\" kontaktu eskaera", "userlist_addAsFriendTitle": "Bidali \"{0}\" kontaktu eskaera",
"profile_viewMyProfile": "Bistaratu nire profila", "profile_viewMyProfile": "Bistaratu nire profila",
@ -1586,5 +1587,26 @@
"form_noCondorcetWinner": "Irabazlerik ez", "form_noCondorcetWinner": "Irabazlerik ez",
"form_type_date": "Data", "form_type_date": "Data",
"form_showDetails": "Xehetasunak", "form_showDetails": "Xehetasunak",
"form_showCondorcetWinner": "irabazlea: " "form_showCondorcetWinner": "irabazlea: ",
"settings_mfaHint": "Babestu zure kontua zure aukerako autentifikazio-aplikazio batek emandako egiaztapen-kode gehigarri batekin",
"done": "Eginda",
"continue": "Jarraitu",
"mfa_setup_label": "2FA gaitzeko, hasi zure kontuaren pasahitza sartzen",
"mfa_setup_button": "Hasi 2FA konfiguratzen",
"mfa_revoke_label": "2FA desgaitzeko, hasi zure kontuaren pasahitza sartzen",
"mfa_revoke_button": "Berretsi 2FA desgaitzea",
"mfa_status_on": "2FA aktibo dago kontu honetan",
"mfa_status_off": "2FA ez dago aktibo kontu honetan",
"mfa_recovery_title": "Gorde berreskuratze-kode hau orain",
"mfa_enable": "Gaitu 2FA",
"mfa_disable": "Desgaitu 2FA",
"settings_otp_code": "Egiaztapen-kodea",
"mfa_revoke_code": "Sartu zure egiaztapen-kodea",
"mfa_recovery_hint": "Zure autentifikazio aplikaziorako sarbidea galtzen baduzu, baliteke CryptPad kontutik kanpo gelditzea. Berreskuratzeko kode hau 2FA desgaitzeko eta berriro sartzen uzteko erabil daiteke.",
"mfa_recovery_warning": "Kode hau ez da berriro erakutsiko, mesedez gorde ezazu orain leku seguru batean eta ez partekatu inorekin.",
"settings_otp_invalid": "Egiaztapen-kode baliogabea",
"settings_otp_tuto": "Eskaneatu QR kode hau zure autentifikazio-aplikazioarekin eta idatzi egiaztapen-kodea berresteko.",
"settings_removeOwnedTitle": "Suntsitu jabetzako dokumentu guztiak",
"settings_removeOwnedButton": "Suntsitu jabetzako dokumentuak",
"settings_mfaTitle": "Bi faktoreko autentifikazioa (2FA)"
} }