blitzwing/cryptpad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1700 of 1700 strings)

Co-authored-by: Yann Flory <yann.flory@xwiki.com>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/fr/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2024-01-30 14:21:00 +01:00
parent 8935566d9c
commit 161891a5f3
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
www/common/translations/messages.fr.json
View file

@ -1681,5 +1681,24 @@
"kanban_hideTags": "Voir moins de mots-clés",
"admin_forcemfaTitle": "Authentification à deux facteurs obligatoire",
"admin_forcemfaHint": "Tous les utilisateurs de cette instance seront obligés d'activer l'authentification à deux facteurs pour se connecter à leur compte.",
"loading_mfa_required": "L'authentification à deux facteurs est requise pour cette instance. Veuillez mettre à jour votre compte en utilisant une application d'authentification et le formulaire ci-dessous."
"loading_mfa_required": "L'authentification à deux facteurs est requise pour cette instance. Veuillez mettre à jour votre compte en utilisant une application d'authentification et le formulaire ci-dessous.",
"admin_cat_users": "Registre",
"admin_invitationCreate": "Créer un lien d'invitation",
"admin_invitationTitle": "Liens d'invitation",
"admin_invitationLink": "Lien d'invitation",
"admin_invitationDeleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette invitation ?",
"admin_invitationAlias": "Nom d'utilisateur·ice",
"admin_usersRemove": "Supprimer",
"admin_usersAdd": "Ajouter un·e utilisateur·ice connu·e",
"admin_usersTitle": "Registre utilisateur·ices",
"admin_usersHint": "Liste des comptes connus sur cette instance. Sélectionnez les options ci-dessous pour ajouter des comptes automatiquement, ou entrez les informations manuellement dans le formulaire.",
"admin_storeInvitedLabel": "Stocker automatiquement les utilisateur·ices invité·es",
"admin_storeSsoLabel": "Stocker automatiquement les utilisateur·ices SSO",
"admin_usersBlock": "Lien du block utilisateur·ice (optionnel)",
"admin_usersRemoveConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet·te utilisateur·ice de la liste ? Iels seront toujours à même d'accéder et d'utiliser leur compte.",
"register_invalidToken": "Le lien d'invitation est invalide",
"admin_invitationHint": "Chaque lien d'invitation peut être utilisé pour créer un compte, même si les inscriptions sont fermées. Les champs utilisateur·ice et e-mail servent uniquement à vous permettre d'identifier les comptes. CryptPad n'enverra pas le lien d'invitation (ou quoique ce soit d'autre) par e-mail, veuillez copier le lien et l'envoyer en utilisant le mode de communication sécurisé de votre choix.",
"admin_invitationCopy": "Copier le lien",
"admin_registrationSsoTitle": "Fermer l'inscription avec SSO",
"admin_invitationEmail": "E-mail utilisateur·ice"
}