Merge pull request #1523 from cryptpad-team/weblate-cryptpad-app
Translations update from CryptPad Translations
This commit is contained in:
mathilde-cryptpad
GitHub
commit
0cee95a3a3
2 changed files with 102 additions and 2 deletions
|
|
@ -1733,5 +1733,35 @@
|
|||
"support_closed_tag": "Itxita",
|
||||
"support_privacyTitle": "Erantzun anonimoki",
|
||||
"moderationPage": "Laguntza mahaia",
|
||||
"admin_supportInit": "Hasieratu laguntza mahaia instantzia honetan"
|
||||
"admin_supportInit": "Hasieratu laguntza mahaia instantzia honetan",
|
||||
"support_openTicketTitle": "Ireki txartel bat erabiltzaile batekin",
|
||||
"support_privacyHint": "Markatu aukera hau zure erabiltzaile-izenaren ordez \"Laguntza-taldea\" gisa erantzuteko",
|
||||
"support_notificationsHint": "Markatu aukera hau txartel eta erantzun berrien jakinarazpenak desgaitzeko",
|
||||
"support_notificationsTitle": "Desgaitu jakinarazpenak",
|
||||
"support_recordedEmpty": "Kode-zatirik ez",
|
||||
"support_userChannel": "Erabiltzailearen jakinarazpenen kanalaren IDa",
|
||||
"support_openTicketHint": "Kopiatu hartzailearen erabiltzailearen datuak bere profil-orritik edo lehendik dagoen laguntza-txartel batetik. Mezu honi buruzko CryptPad jakinarazpena jasoko dute.",
|
||||
"support_recordedId": "Kode-zatiaren ID (esklusiboa)",
|
||||
"support_userKey": "Erabiltzailearen gako publikoa",
|
||||
"support_invalChan": "Jakinarazpen-kanal baliogabea",
|
||||
"support_recordedTitle": "Kode-zatiak",
|
||||
"admin_supportTeamTitle": "Kudeatu laguntza taldea",
|
||||
"support_pasteUserData": "Itsatsi erabiltzailearen datuak hemen",
|
||||
"support_legacyButton": "Lortu txartel aktiboak",
|
||||
"support_recordedHint": "Gorde testu arrunta klik bakarreko lasterbide gisa laguntza-mezuetan txertatzeko.",
|
||||
"support_recordedContent": "Edukia",
|
||||
"support_legacyTitle": "Ikusi laguntza-datu zaharrak",
|
||||
"support_searchLabel": "Bilatu (titulua edo txartelaren ID)",
|
||||
"support_legacyHint": "Ikusi laguntza sistema zaharraren txartelak eta berrerabili berrian.",
|
||||
"support_legacyDump": "Esportatu guztiak",
|
||||
"support_insertRecorded": "Txertatu kode-zatia",
|
||||
"support_legacyClear": "Ezabatu kontu honetarako",
|
||||
"support_moveActive": "Eraman aktibora",
|
||||
"support_team": "Laguntza taldea",
|
||||
"support_answerAs": "<b>{0}</b> gisa erantzuten",
|
||||
"support_movePending": "Eraman artxibora",
|
||||
"admin_supportOpen": "Ireki laguntza tresnak",
|
||||
"support_copyUserData": "Kopiatu erabiltzailearen datuak",
|
||||
"support_userNotification": "Laguntza-txartel edo erantzun berria: {0}",
|
||||
"admin_supportTeamHint": "Gehitu eta kendu jendea instantziako laguntza-taldetik"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1402,5 +1402,75 @@
|
|||
"history_trimPrompt": "Цей документ має історію, довжиною в {0}, що може спричинити повільне завантаження. Очистіть історію, якщо вона не потрібна.",
|
||||
"admin_provideAggregateStatisticsHint": "Ви можете погодитись надавати додаткові дані використання розробникам, як-от приблизну кількість зареєстрованих та щоденних користувачів на вашому примірнику.",
|
||||
"fc_open_formro": "Відкрити (як учасник)",
|
||||
"upload_modal_alt": "Альтернативний текст"
|
||||
"upload_modal_alt": "Альтернативний текст",
|
||||
"upload_addOptionalAlt": "Додайте описовий текст (необов'язково)",
|
||||
"admin_supportPrivHint": "Відображати закритий ключ, який знадобиться іншим адміністраторам для перегляду запитів служби підтримки. На панелі адміністратора відобразиться форма для введення цього ключа.",
|
||||
"fc_openIn": "Відкрити в {0}",
|
||||
"download_step3": "Перетворення...",
|
||||
"earlyAccessBlocked": "Ця програма поки що недоступна на цьому екземплярі",
|
||||
"admin_archiveNote": "Примітка",
|
||||
"support_warning_account": "Зверніть увагу, що адміністратори не можуть скинути паролі. Якщо ви втратили облікові дані свого облікового запису, але все ще маєте активний сеанс, ви можете <a>перенести свої дані в новий обліковий запис</a>",
|
||||
"support_warning_document": "Укажіть тип документа, який викликає проблему, і надайте <a>ідентифікатор документа</a> або посилання",
|
||||
"premiumOnly": "Створення нових документів у цьому додатку наразі обмежено для підписників на {0}. Це експериментальний додаток з раннім доступом для тестування. Незабаром він стане доступним для всіх в {0}.",
|
||||
"bounce_confirm": "Ви збираєтеся залишити: {0}\n\nВи впевнені, що бажаєте відвідати \"{1}\"?",
|
||||
"support_warning_drives": "Зауважте, що адміністратори не можуть ідентифікувати теки та документи за назвою. Для спільних тек надайте <a>ідентифікатор документа</a>",
|
||||
"premiumAccess": "Як підписник на {0}, ви можете створювати нові документи в цьому додатку з раннім доступом. Будь ласка, зауважте, що він є експериментальним і поки що не варто довіряти йому важливі дані.",
|
||||
"support_warning_prompt": "Будь ласка, виберіть найбільш відповідну категорію для вашої проблеми. Це допомагає адміністраторам сортувати та надає додаткові пропозиції щодо інформації, яку потрібно надати",
|
||||
"support_warning_bug": "Будь ласка, вкажіть, у якому браузері виникає проблема та чи встановлено якісь розширення. Надайте якомога більше деталей про проблему та кроки, необхідні для її відтворення",
|
||||
"bounce_danger": "Посилання, яке ви натиснули, веде не на веб-сторінку, а на певний код або дані, які можуть бути шкідливими.\n\n(\"{0}\")\n\nCryptPad блокує їх з міркувань безпеки. Натиснувши OK, ви закриєте цю вкладку.",
|
||||
"support_warning_abuse": "Повідомте про вміст, який порушує <a>Загальні положення та умови</a>. Надайте посилання на образливі документи або профілі користувачів і опишіть, як вони порушують умови. Будь-яка додаткова інформація про контекст, у якому ви виявили вміст або поведінку, може допомогти адміністраторам запобігти майбутнім порушенням",
|
||||
"support_cat_document": "Документ",
|
||||
"support_warning_other": "Який характер вашого запиту? Надайте якомога більше відповідної інформації, щоб нам було легше швидко вирішити вашу проблему",
|
||||
"support_cat_abuse": "Повідомити про зловживання",
|
||||
"ui_openDirectly": "Ця функціональність недоступна, якщо CryptPad вбудовано в інший сайт. Відкрити цей документ у новій вкладці?",
|
||||
"support_cat_debugging": "Дані налагодження",
|
||||
"support_debuggingDataTitle": "Інформація про налагодження облікового запису",
|
||||
"fivehundred_internalServerError": "Внутрішня помилка сервера",
|
||||
"home_morestorage": "Щоб отримати більше місця для зберігання:",
|
||||
"login_instance": "Підключіться до свого облікового запису на {0}",
|
||||
"footer_website": "Вебсторінка проєкту",
|
||||
"register_instance": "Створити новий обліковий запис на {0}",
|
||||
"admin_uptimeTitle": "Час запуску",
|
||||
"admin_noticeTitle": "Примітки домашнього екрана",
|
||||
"admin_generatedAt": "Час звіту",
|
||||
"ui_false": "брехня",
|
||||
"ui_undefined": "невідомо",
|
||||
"ui_none": "немає",
|
||||
"ui_success": "Успіх",
|
||||
"ui_fetch": "Отримати",
|
||||
"ui_confirm": "Підтвердити",
|
||||
"admin_restoreReason": "Будь ласка, вкажіть причину відновлення та підтвердьте, що ви бажаєте продовжити",
|
||||
"admin_accountMetadataTitle": "Інформація про обліковий запис",
|
||||
"admin_documentMetadataTitle": "Інформація про документ",
|
||||
"admin_documentMetadataHint": "Запитувати документ або файл за його ідентифікатором або URL-адресою",
|
||||
"admin_documentSize": "Розмір документа",
|
||||
"admin_documentMetadata": "Поточні метадані",
|
||||
"admin_documentCreationTime": "Створено",
|
||||
"admin_currentlyOpen": "Наразі відкрито",
|
||||
"admin_channelAvailable": "Доступно",
|
||||
"admin_channelArchived": "Архівовано",
|
||||
"admin_documentModifiedTime": "Остання зміна",
|
||||
"admin_documentMetadataPlaceholder": "Посилання на документ або його ідентифікатор",
|
||||
"home_location": "Зашифровані дані зберігаються в {0}",
|
||||
"ui_true": "правда",
|
||||
"admin_archiveReason": "Будь ласка, вкажіть причину архівування та підтвердьте, що ви бажаєте продовжити",
|
||||
"admin_accountMetadataHint": "Введіть відкритий ключ користувача, щоб отримати дані про його обліковий запис.",
|
||||
"admin_noticeHint": "Додаткове повідомлення для відображення на головній сторінці",
|
||||
"admin_cat_database": "База даних",
|
||||
"support_debuggingDataHint": "Наступна інформація міститься в заявках у службу підтримки, які ви надсилаєте. Жоден із них не дозволяє адміністраторам отримати доступ або розшифрувати ваші документи. Ця інформація зашифрована таким чином, що її можуть прочитати лише адміністратори.",
|
||||
"admin_uptimeHint": "Дата і час запуску сервера",
|
||||
"ui_generateReport": "Згенерувати звіт",
|
||||
"admin_lastPinTime": "Час останньої активності шпильки",
|
||||
"admin_blockMetadataHint": "Блок входу — це те, що дозволяє обліковому запису входити в CryptPad за допомогою комбінації імені користувача та пароля",
|
||||
"admin_blockMetadataTitle": "Інформація про блок входу",
|
||||
"admin_blockMetadataPlaceholder": "Абсолютний або відносний блок URL",
|
||||
"admin_accountMetadataPlaceholder": "Ідентифікатор користувача (відкритий ключ підпису)",
|
||||
"admin_currentlyOnline": "Зараз онлайн",
|
||||
"admin_planName": "Назва плану",
|
||||
"admin_note": "Примітка плану",
|
||||
"admin_storageUsage": "Дані збережені",
|
||||
"admin_channelCount": "Кількість документів",
|
||||
"admin_fileCount": "Кількість файлів",
|
||||
"admin_blockKey": "Заблокувати відкритий ключ",
|
||||
"admin_firstPinTime": "Час першої активності шпильки"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue