"typeError":"Tämä padi ei ole yhteensopiva valitun sovelluksen kanssa",
"onLogout":"Olet kirjautunut ulos, {0}klikkaa tästä{1} kirjautuaksesi sisään tai paina <em>Esc-näppäintä</em> käyttääksesi padia vain luku-tilassa.",
"wrongApp":"Reaaliaikaisen sisällön näyttäminen selaimessa epäonnistui. Ole hyvä ja yritä sivun lataamista uudelleen.",
"padNotPinned":"Tämä padi vanhenee kolmen kuukauden käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai [2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
"padNotPinnedVariable":"Tämä padi vanhenee {4} päivän käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai {2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
"anonymousStoreDisabled":"Tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjä on estänyt anonyymien käyttäjien pääsyn tallennustilaan. Kirjaudu sisään käyttääksesi CryptDrivea.",
"expiredError":"Tämä padi on vanhentunut, eikä se ole enää saatavilla.",
"deletedError":"Tämä padi on poistettu omistajansa toimesta, eikä se ole enää saatavilla.",
"inactiveError":"Tämä padi on poistettu käyttämättömyyden vuoksi. Paina Esc-näppäintä luodaksesi uuden padin.",
"chainpadError":"Sisältöä päivitettäessä tapahtui vakava virhe. Tämä sivu on vain luku-tilassa, jotta tekemäsi muutokset eivät katoaisi.<br>Paina <em>Esc-näppäintä</em> jatkaaksesi padin katselua vain luku-tilassa, tai lataa sivu uudelleen yrittääksesi muokkaamista.",
"newVersionError":"Uusi versio CryptPadista on saatavilla.<br><a href='#'>Lataa sivu uudelleen</a> siirtyäksesi uuteen versioon, tai paina <em>Esc</em>-näppäintä käyttääksesi sisältöäsi <b>offline-tilassa</b>.",
"mustLogin":"Kirjaudu sisään käyttääksesi tätä sivua",
"disabledApp":"Tämä sovellus on poistettu käytöstä. Saadaksesi lisätietoja ota yhteyttä tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjään.",
"realtime_unrecoverableError":"Tapahtui peruuttamaton virhe. Paina OK ladataksesi uudelleen.",
"disconnected":"Yhteys katkaistu",
"synchronizing":"Synkronisoidaan",
"reconnecting":"Yhdistetään uudelleen",
"typing":"Muokataan",
"initializing":"Valmistellaan...",
"forgotten":"Siirretty roskakoriin",
"errorState":"Vakava virhe: {0}",
"lag":"Viive",
"readonly":"Vain luku",
"anonymous":"Anonyymi",
"yourself":"Sinä",
"anonymousUsers":"anonyymit muokkaajat",
"anonymousUser":"anonyymi muokkaaja",
"users":"Käyttäjät",
"and":"Ja",
"viewer":"katselija",
"viewers":"katselijat",
"editor":"muokkaaja",
"editors":"muokkaajat",
"userlist_offline":"Olet offline-tilassa. Käyttäjälista ei ole saatavilla.",
"language":"Kieli",
"comingSoon":"Tulossa pian...",
"newVersion":"<b>CryptPad on päivitetty!</b><br>Tutustu uusimman version muutoksiin:<br>a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/releases/tag/{0}\" target=\"_blank\">Julkaisutiedot: CryptPad {0}</a>",
"storageStatus":"Tallennustila:<br /><b>{0}</b> käytetty <b>{1}</b>",
"MB":"Mt",
"GB":"Gt",
"KB":"Kt",
"supportCryptpad":"Tue CryptPadia",
"formattedMB":"{0} Mt",
"formattedGB":"{0} Gt",
"formattedKB":"{0} Kt",
"greenLight":"Kaikki toimii hyvin",
"orangeLight":"Hidas internet-yhteytesi voi vaikuttaa käyttökokemukseesi",
"redLight":"Yhteytesi sessioon on katkennut",
"pinLimitReached":"Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
"pinLimitReachedAlert":"Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi. Luomiasi uusia padeja ei tallenneta CryptDriveesi. <br> Voit joko poistaa olemassaolevia padeja CryptDrivestasi tai <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">päivittää premium-tiliin</a> nostaaksesi tallennustilarajoitusta.",
"pinLimitReachedAlertNoAccounts":"Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
"pinLimitNotPinned":"Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.<br>Tätä padia ei tallenneta CryptDriveesi.",
"pinLimitDrive":"Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.<br>Et voi luoda uusia padeja.",
"poll_p_save":"Asetuksesi otetaan käyttöön välittömästi, joten niitä ei tarvitse tallentaa.",
"poll_p_encryption":"Kaikki tekemäsi syötteet ovat salattuja, joten vain linkin saaneet henkilöt voivat käyttää sitä. Edes itse palvelin ei näe tekemiäsi muutoksia.",
"wizardLog":"Klikkaa vasemmassa yläkulmassa olevaa painiketta palataksesi kyselyyn",
"wizardConfirm":"Oletko todella valmis lisäämään nämä vaihtoehdot kyselyysi?",
"poll_publish_button":"Julkaise",
"poll_admin_button":"Hallinta",
"poll_create_user":"Lisää uusi käyttäjä",
"poll_create_option":"Lisää uusi vaihtoehto",
"poll_commit":"Lähetä",
"poll_closeWizardButton":"Sulje avustaja",
"poll_closeWizardButtonTitle":"Sulje avustaja",
"poll_wizardComputeButton":"Laskennan asetukset",
"poll_wizardClearButton":"Tyhjennä taulukko",
"poll_wizardDescription":"Luo vaihtoehtoja automaattisesti lisäämällä haluamasi määrä päivämäärä- ja aikaosioita",
"poll_wizardAddDateButton":"+ Päivämäärät",
"poll_wizardAddTimeButton":"+ Ajat",
"poll_optionPlaceholder":"Vaihtoehto",
"poll_userPlaceholder":"Nimesi",
"poll_removeOption":"Oletko varma, että haluat poistaa tämän vaihtoehdon?",
"poll_removeUser":"Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän?",
"poll_titleHint":"Otsikko",
"poll_descriptionHint":"Kuvaile kyselyäsi, ja klikkaa ✓ (Julkaise)-painiketta, kun olet valmis.\nKuvauksen kirjoittamiseen voi käyttää Markdown-syntaksia, ja voit halutessasi upottaa mediaelementtejä CryptDrivestäsi.\nKuka tahansa linkin tietävä voi muuttaa kuvausta, mutta tätä ei suositella.",
"poll_remove":"Poista",
"poll_edit":"Muokkaa",
"poll_locked":"Lukittu",
"poll_unlocked":"Lukitsematon",
"poll_bookmark_col":"Lisää tähän sarakkeeseen kirjanmerkki, jotta se pysyy lukitsemattomana ja näkyy sinulle kyselyn alussa",
"poll_bookmarked_col":"Tässä sarakkeessa on kirjanmerkki. Sarake pysyy lukitsemattomana ja se näytetään kyselyn alussa.",
"contacts_request":"<em>{0}</em> haluaisi lisätä sinut yhteystietoihinsa. <b>Hyväksytäänkö?</b>?",
"contacts_send":"Lähetä",
"contacts_remove":"Poista yhteystieto",
"contacts_confirmRemove":"Oletko varma, että haluat poistaa henkilön <em>{0}</em> yhteystiedoistasi?",
"contacts_typeHere":"Kirjoita viesti...",
"contacts_warning":"Kaikki tähän kirjoittamasi on pysyvää ja saatavilla kaikille tämän padin nykyisille ja tuleville käyttäjille. Olethan varovainen arkaluontoisten tietojen suhteen!",
"contacts_padTitle":"Keskustelu",
"contacts_info1":"Tässä ovat yhteystietosi. Täältä käsin voit:",
"contacts_info2":"Klikkaa yhteystietosi kuvaketta keskustellaksesi hänen kanssaan",
"contacts_info3":"Kaksoisklikkaa yhteystietosi kuvaketta katsellaksesi hänen profiiliaan",
"contacts_info4":"Kumpi tahansa keskustelun osapuoli voi tyhjentää keskusteluhistorian pysyvästi",
"fm_info_allFiles":"Sisältää kaikki tiedostot \"Dokumentit\"- \"Lajittelemattomat\"- ja \"Roskakori\"-näkymistä. Et voi siirtää tai poistaa tiedostoja täältä.",
"fm_info_anonymous":"Et ole kirjautunut sisään. Padisi vanhenevat kolmen kuukauden kuluttua (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">(lue lisää)</a>). Padit säilytetään paikallisesti selaimessasi, joten selaimen historiatietojen tyhjentäminen saattaa hävittää ne.<br><a href=\"/register/\">Rekisteröidy</a> tai <a href=\"/login/\">kirjaudu sisään</a> säilyttääksesi padisi palvelimella.<br>",
"fm_info_sharedFolder":"Tämä on jaettu kansio. Et ole kirjautunut sisään, joten voit käyttää sitä ainoastaan vain luku-tilassa.<br><a href=\"/register/\">Rekisteröidy</a> tai <a href=\"/login/\">kirjaudu sisään</a> tuodaksesi kansion omaan CryptDriveesi ja muokataksesi sen sisältöä.",
"fm_info_owned":"Omistat tässä näytetyt padit. Se tarkoittaa, että voit halutessasi poistaa ne palvelimelta. Jos teet niin, muut käyttäjät eivät voi enää käyttää niitä.",
"fm_alert_backupUrl":"Driven varmuuskopiointilinkki.<br>On <strong>erittäin suositeltavaa</strong> pitää se salassa.<br>Voit käyttää varmuuskopiointilinkkiä noutaaksesi kaikki Drivellesi tallennetut tiedot, jos selaimesi välimuisti on tyhjentynyt.<br>Kuka tahansa linkin tietävä voi muokata tiedostojasi tai poistaa ne kaikki.<br>",
"fm_alert_anonymous":"Hei, käytät tällä hetkellä CryptPadia anonyyminä. Voit tietenkin tehdä niin, mutta padisi voidaan poistaa käyttämättömyyden seurauksena. Jotkin Driven edistyneet toiminnot eivät ole saatavilla anonyymeille käyttäjille, koska haluamme tehdä selväksi, ettei se ole turvallinen paikka tiedostojen säilytykseen. Voit <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">lukea lisää</a> tästä linjauksesta ja siitä, miksi palveluun kannattaa <a href=\"/register/\">rekisteröityä</a> ja <a href=\"/login/\">kirjautua sisään</a>.",
"fm_backup_title":"Varmuuskopiointilinkki",
"fm_nameFile":"Minkä nimen haluat antaa tiedostolle?",
"fm_error_cantPin":"Sisäinen palvelinvirhe. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.",
"fm_viewListButton":"Listanäkymä",
"fm_viewGridButton":"Ruudukkonäkymä",
"fm_renamedPad":"Olet antanut tälle padille muokatun nimen. Sen jaettu otsikko on:<br><b>{0}</b>",
"fm_canBeShared":"Tämän kansion voi jakaa",
"fm_prop_tagsList":"Tunnisteet",
"fm_burnThisDriveButton":"Tyhjennä selaimestasi kaikki CryptPadin tallentamat tiedot",
"fm_burnThisDrive":"Haluatko varmasti poistaa kaikki CryptPadiin liittyvät tiedot selaimestasi?<br>Tämä poistaa CryptDrivesi ja sen historiatiedot selaimestasi, mutta padisi ovat yhä saatavilla (salattuina) palvelimellamme.",
"fm_padIsOwned":"Olet tämän padin omistaja",
"fm_padIsOwnedOther":"Tämän padin omistaa toinen käyttäjä",
"fm_deletedPads":"Nämä padit eivät ole enää saatavilla palvelimella, ne on poistettu CryptDrivestasi: {0}",
"fm_restoreDrive":"Palautetaan Drivesi aikaisempaan tilaan. Saadaksesi parhaimman lopputuloksen vältä muutosten tekemistä Driveesi, kunnes toimenpide on valmis.",
"fm_moveNestedSF":"Et voi siirtää jaettua kansiota toisen jaetun kansion sisään. Kansiota {0} ei siirretty.",
"fm_passwordProtected":"Salasanasuojattu",
"fc_newfolder":"Uusi kansio",
"fc_newsharedfolder":"Uusi jaettu kansio",
"fc_rename":"Nimeä uudelleen",
"fc_color":"Vaihda väriä",
"fc_open":"Avaa",
"fc_open_ro":"Avaa (vain luku)",
"fc_openInCode":"Avaa Koodi-editorissa",
"fc_expandAll":"Laajenna kaikki",
"fc_collapseAll":"Tiivistä kaikki",
"fc_delete":"Siirrä roskakoriin",
"fc_delete_owned":"Poista palvelimelta",
"fc_restore":"Palauta",
"fc_remove":"Poista CryptDrivesta",
"fc_remove_sharedfolder":"Poista",
"fc_empty":"Tyhjennä roskakori",
"fc_prop":"Ominaisuudet",
"fc_hashtag":"Tunnisteet",
"fc_sizeInKilobytes":"Koko kilotavuissa",
"fo_moveUnsortedError":"Et voi siirtää kansiota mallipohjalistaan",
"fo_existingNameError":"Valitsemasi nimi on jo käytössä kansiossa. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.",
"fo_moveFolderToChildError":"Et voi siirtää kansiota sen alikansioon",
"fo_unableToRestore":"Tiedoston palauttaminen sen alkuperäiseen sijaintiin ei onnistunut. Voit yrittää siirtää sen toiseen sijaintiin.",
"fo_unavailableName":"Valitsemassasi sijainnissa on jo samanniminen tiedosto tai kansio. Ole hyvä ja anna elementille uusi nimi ja yritä uudelleen.",
"fs_migration":"CryptDrivesi päivitetään uuteen versioon. Nykyinen sivu täytyy ladata uudelleen. <br><strong>Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen jatkaaksesi käyttöä.</strong>",
"login_login":"Kirjaudu sisään",
"login_makeAPad":"Luo padi anonyyminä",
"login_nologin":"Selaa paikallisia padeja",
"login_register":"Rekisteröidy",
"logoutButton":"Kirjaudu ulos",
"settingsButton":"Asetukset",
"login_username":"Käyttäjänimi",
"login_password":"Salasana",
"login_confirm":"Vahvista salasanasi",
"login_remember":"Muista minut",
"login_hashing":"Salasanaasi hajautetaan, tämä saattaa kestää jonkin aikaa.",
"login_hello":"Hei {0},",
"login_helloNoName":"Hei,",
"login_accessDrive":"Käytä Driveasi",
"login_orNoLogin":"tai",
"login_noSuchUser":"VIrheellinen käyttäjätunnus tai salasana. Yritä uudelleen tai rekisteröidy",
"register_passwordsDontMatch":"Salasanat eivät täsmää!",
"register_passwordTooShort":"Salasanan täytyy olla vähintään {0} merkkiä pitkä.",
"register_mustAcceptTerms":"Sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot.",
"register_mustRememberPass":"Emme voi nollata salasanaasi, jos unohdat sen. On erittäin tärkeää, että muistat sen! Ole hyvä ja laita rasti valintaruutuun vahvistaaksesi.",
"register_explanation":"<h3>Käydään läpi muutama perusasia:</h3><ul class='list-unstyled'><li><i class='fa fa-info-circle'></i>Salasanasi on myös salausavain, jolla kaikki luomasi padit salataan. Jos kadotat salasanasi, emme voi millään tavalla palauttaa tietojasi.</li><li><i class='fa fa-info-circle'></i>Voit tuoda viimeksi katselemasi padit selaimestasi käyttäjätilillesi.</li><li><i class='fa fa-info-circle'> </i> Jos käytät jaettua tietokonetta, täytyy sinun kirjautua ulos lopettaessasi työskentelyn - välilehden sulkeminen ei riitä.</li></ul>",
"register_writtenPassword":"Olen kirjoittanut ylös käyttäjätunnukseni ja salasanani, jatka",
"register_cancel":"Takaisin",
"register_warning":"Nollatietoperiaate tarkoittaa, ettemme voi palauttaa tietojasi, jos hävität salasanasi.",
"register_alreadyRegistered":"Tämä käyttäjä on jo olemassa, haluatko kirjautua sisään?",
"register_emailWarning0":"Näyttää siltä, että lähetit sähköpostiosoitteesi käyttäjätunnuksenasi.",
"register_emailWarning1":"Voit halutessasi tehdä niin, mutta sitä ei lähetetä palvelimellemme.",
"register_emailWarning2":"Toisin kuin monissa muissa palveluissa, emme voi palauttaa salasanaasi sähköpostin avulla.",
"register_emailWarning3":"Jos ymmärrät tämän ja haluat silti käyttää sähköpostiosoitettasi käyttäjätunnuksenasi, klikkaa OK.",
"settings_cat_account":"Käyttäjätili",
"settings_cat_drive":"CryptDrive",
"settings_cat_cursor":"Kursori",
"settings_cat_code":"Koodi",
"settings_cat_pad":"Teksti",
"settings_cat_creation":"Uusi padi",
"settings_cat_subscription":"Tilaus",
"settings_title":"Asetukset",
"settings_save":"Tallenna",
"settings_backupCategory":"Varmuuskopiointi",
"settings_backupHint":"Varmuuskopioi tai palauta CryptDrivesi sisältö kokonaisuudessaan. Varmuuskopio ei sisällä padiesi sisältöä, ainoastaan niiden käyttöön tarvittavat avaimet.",
"settings_backup":"Varmuuskopioi",
"settings_restore":"Palauta",
"settings_backupHint2":"Lataa kaikkien padiesi nykyinen sisältö. Padit ladataan luettavassa tiedostomuodossa, jos sellainen on saatavilla.",
"settings_backup2":"Lataa oma CryptDrive tietokoneellesi",
"settings_backup2Confirm":"Tämä lataa kaikki CryptDrivesi padit ja tiedostot tietokoneellesi. Jos haluat jatkaa, valitse nimi ja paina OK",
"settings_exportTitle":"Vie oma CryptDrive",
"settings_exportDescription":"Odota hetki, dokumenttejasi puretaan ja ladataan. Tämä voi viedä muutaman minuutin. Välilehden sulkeminen keskeyttää toimenpiteen.",
"settings_exportFailed":"Jos padin lataamiseen menee enemmän kuin yksi (1) minuutti, sitä ei oteta mukaan vientiin. Viennistä pois jääneiden padien linkit näytetään lopuksi.",
"settings_exportWarning":"Huomautus: tämä työkalu on beta-versiossa, ja siinä saattaa olla skaalautuvuusongelmia. Suosittelemme välilehden jättämistä aktiiviseksi paremman suorituskyvyn takaamiseksi.",
"settings_exportCancel":"Haluatko varmasti keskeyttää viennin? Seuraavalla kerralla toimenpide täytyy aloittaa alusta.",
"settings_exportErrorEmpty":"Tätä dokumenttia ei voi viedä (tyhjä tai virheellinen sisältö).",
"settings_exportErrorMissing":"Tätä dokumenttia ei löydy palvelimeltamme (vanhentunut tai omistajansa poistama)",
"settings_exportErrorOther":"Dokumenttia viedessä tapahtui virhe: {0}",
"settings_resetNewTitle":"Tyhjennä CryptDrive",
"settings_resetButton":"Poista",
"settings_reset":"Poista kaikki tiedostot ja kansiot CryptDrivestasi",
"settings_resetPrompt":"Tämä toiminto poistaa kaikki padit CryptDrivestasi.<br>Haluatko varmasti jatkaa?<br>Kirjoita \"<em>I love CryptPad</em>\" vahvistaaksesi.",
"settings_resetDone":"Drivesi on nyt tyhjennetty!",
"settings_resetError":"Virheellinen vahvistusteksti. CryptDriveasi ei ole muutettu.",
"settings_resetTipsDone":"Kaikki vinkit tulevat jälleen näkyviin.",
"settings_thumbnails":"Pienoiskuvat",
"settings_disableThumbnailsAction":"Ota pienoiskuvien luonti pois käytöstä CryptDrivessa",
"settings_disableThumbnailsDescription":"Pienoiskuvat luodaan automaattisesti uuden padin käytön yhteydessä, ja ne säilytetään selaimessasi. Voit ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä.",
"settings_resetThumbnailsAction":"Tyhjennä",
"settings_resetThumbnailsDescription":"Tyhjennä kaikki padien pienoiskuvat selaimesi välimuistista.",
"settings_resetThumbnailsDone":"Kaikki pienoiskuvat on poistettu.",
"settings_importTitle":"Tuo tässä selaimessa viimeksi käytetyt padit CryptDriveesi",
"settings_import":"Tuo",
"settings_importConfirm":"Haluatko varmasti tuoda tässä selaimessa viimeksi käytetyt padit käyttäjätilisi CryptDriveen?",
"settings_autostoreHint":"<b>Automaattinen</b>Kaikki käyttämäsi padit tallennetaan CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (kysy aina)</b> Jos et ole vielä tallentanut padia, kysytään sinulta, haluatko tallentaa sen CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (älä kysy)</b>Padeja ei tallenneta automaattisesti CryptDriveesi. Padien tallennusmahdollisuus piilotetaan.",
"settings_userFeedbackHint1":"CryptPad tarjoaa palvelimelle hyvin yksinkertaista palautetta kertoakseen meille, miten voimme kehittää käyttäjäkokemustasi. ",
"settings_userFeedbackHint2":"Padisi sisältöä ei koskaan jaeta palvelimen kanssa.",
"settings_userFeedback":"Salli käyttäjäpalaute",
"settings_deleteTitle":"Käyttäjätilin poisto",
"settings_deleteHint":"Käyttäjätilin poisto on pysyvä toimenpide. CryptDrivesi ja lista padeistasi poistetaan palvelimelta. Loput padeistasi poistetaan 90 päivän kuluttua, jos kukaan muu ei ole tallentanut niitä omaan CryptDriveensa.",
"settings_deleteButton":"Poista käyttäjätilisi",
"settings_deleteModal":"Jaa seuraavat tiedot CryptPad-instanssisi ylläpitäjän kanssa poistaaksesi tietosi palvelimelta.",
"settings_deleteConfirm":"Klikkaamalla OK käyttäjätilisi poistetaan pysyvästi. Oletko varma?",
"settings_deleted":"Käyttäjätilisi on nyt poistettu. Klikkaa OK siirtyäksesi kotisivulle.",
"settings_anonymous":"Et ole kirjautunut sisään. Nämä asetukset koskevat vain tätä selainta.",
"settings_driveDuplicateHint":"Siirtäessäsi omistettuja padeja jaettuun kansioon omassa CryptDrivessasi säilytetään niistä kopio, jotta tiedosto pysyy hallinnassasi. Voit piilottaa tiedostojen kaksoiskappaleet. Vain jaettu versio jää näkyville, ellei sitä poisteta. Tässä tapauksessa alkuperäinen padi näytetään sen edellisessä sijainnissa.",
"settings_padWidthHint":"Teksti-tyyppiset padit käyttävät oletusleveytenä näyttölaitteesi maksimileveyttä, mikä voi tehdä lukemisesta vaikeaa. Tästä voit pienentää editorin leveyttä.",
"settings_padSpellcheckHint":"Tämä vaihtoehto ottaa käyttöön oikeinkirjoituksen tarkastuksen Teksti-tyyppisissä padeissa. Oikeinkirjoitusvirheet alleviivataan punaisella. Klikkaa virheellistä sanaa hiiren oikealla painikkeella painaessasi Ctrl- tai Meta-näppäintä pohjaan nähdäksesi korjausehdotukset.",
"settings_padSpellcheckLabel":"Ota oikeinkirjoituksen tarkastus käyttöön Teksti-muotoisissa padeissa",
"settings_creationSkipHint":"Padien luontisivu esittää vaihtoehtoja padin luomiseen auttaakseen sinua hallitsemaan ja suojaamaan tietojasi. Jos koet sen hidastavan työskentelyäsi, voit tällä asetuksella ohittaa luontisivun ja käyttää sen sijaan yläpuolella määrittelemiäsi oletusasetuksia.",
"settings_templateSkipHint":"Luodessasi uutta padia sinulta kysytään, haluatko käyttää mallipohjaa, jos sinulla on tallennettuja mallipohjia tälle padityypille. Tällä asetuksella voit valita, ettei mallipohjan valinta-dialogia näytetä ja siten mallipohjia ei koskaan käytetä.",
"settings_ownDriveTitle":"Ota käyttöön viimeisimmät tiliominaisuudet",
"settings_ownDriveHint":"Teknisistä syistä vanhemmilla käyttäjätileillä ei suoraan ole pääsyä CryptPadin uusimpiin ominaisuuksiin. Ilmainen päivitys uuteen käyttäjätiliin valmistelee CryptDrivesi tulevia ominaisuuksia varten häiritsemättä tavanomaista toimintaasi.",
"settings_ownDriveConfirm":"Käyttäjätilin päivitykseen voi mennä jonkin aikaa. Joudut kirjautumaan uudelleen sisään kaikilla laitteillasi. Oletko varma, että haluat aloittaa päivityksen?",
"settings_ownDrivePending":"Käyttäjätiliäsi päivitetään. Ole hyvä, äläkä sulje tai lataa tätä sivua uudelleen, ennen kuin toimenpide on valmis.",
"settings_changePasswordHint":"Vaihda käyttäjätilisi salasana. Syötä nykyinen salasanasi ja vahvista uusi salasana kirjoittamalla se kahdesti. <br><b>Emme voi nollata unohtuneita salasanoja, joten olethan varovainen!</b>",
"settings_changePasswordNewConfirm":"Vahvista uusi salasana",
"settings_changePasswordConfirm":"Oletko varma, että haluat vaihtaa salasanasi? Joudut kirjautumaan uudelleen sisään kaikilla laitteillasi.",
"settings_changePasswordError":"Tapahtui odottamaton virhe. Jos et pääse kirjautumaan sisään tai vaihtamaan salasanaasi, ota yhteyttä CryptPad-instanssisi ylläpitäjiin.",
"settings_changePasswordPending":"Salasanaasi päivitetään. Ole hyvä äläkä sulje tai lataa tätä sivua uudelleen, ennen kuin toimenpide on valmis.",
"settings_changePasswordNewPasswordSameAsOld":"Uuden salasanasi on oltava erilainen kuin nykyinen salasana.",
"todo_newTodoNameTitle":"Lisää tämä tehtävä Tehtävät-listaasi",
"todo_markAsCompleteTitle":"Merkitse tehtävä valmiiksi",
"todo_markAsIncompleteTitle":"Merkitse tehtävä keskeneräiseksi",
"todo_removeTaskTitle":"Poista tehtävä Tehtävät-listaltasi",
"pad_showToolbar":"Näytä työkalurivi",
"pad_hideToolbar":"Piilota työkalurivi",
"pad_base64":"Tämä padi sisältää tehottomasti tallennettuja kuvia. Kuvat kasvattavat padin kokoa merkittävästi ja hidastavat padin lataamista. Voit siirtää nämä tiedostot uuteen tiedostomuotoon, joka säilytetään erillisenä CryptDrivessasi. Haluatko siirtää kuvat nyt?",
"mdToolbar_button":"Näytä tai piilota Markdown-työkalupalkki",
"home_product":"CryptPad on sisäänrakennetun tietosuojan periaatteen mukainen vaihtoehto suosituille toimisto-ohjelmistoille ja pilvipalveluille. Kaikki CryptPadiin tallennettavat tiedot salataan ennen palvelimelle lähettämistä. Kukaan (emme edes me) ei voi päästä tietoihisi ilman avaimiasi.",
"home_host":"Tämä on itsenäinen yhteisön ylläpitämä Cryptpad-instanssi. Sen lähdekoodi on saatavilla <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GitHubissa</a>.",
"about_intro":"CryptPadia kehittää Pariisissa, Ranskassa ja Iasissa, Romaniassa toimiva<a href=\"http://xwiki.com\">XWiki SAS</a>-pienyrityksen tutkimusryhmä. CryptPadin parissa työskentelee kolme ryhmän ydinjäsentä ja lisäksi joitakin avustajia XWiki SAS:n sisältä ja ulkopuolelta.",
"about_core":"Ydinkehittäjät",
"about_contributors":"Tärkeät avustajat",
"main_info":"<h2>Luottamuksellista yhteistyötä</h2>Jaetut dokumentit mahdollistavat ideoiden jakamisen samalla kun <strong>nollatietoperiaate</strong>-teknologia suojaa yksityisyytesi - <strong>jopa meiltä</strong>.",
"main_footerText":"CryptPadin avulla voit nopeasti luoda kollaboratiivisia dokumentteja muistiinpanoja ja yhteistä ideointia varten.",
"footer_applications":"Sovellukset",
"footer_contact":"Ota yhteyttä",
"footer_aboutUs":"Tietoa meistä",
"about":"Tietoa meistä",
"privacy":"Yksityisyys",
"contact":"Ota yhteyttä",
"terms":"Käyttöehdot",
"blog":"Blogi",
"topbar_whatIsCryptpad":"Mikä on CryptPad",
"whatis_title":"Mikä on CryptPad",
"whatis_collaboration":"Nopeaa ja helppoa yhteistyötä",
"whatis_collaboration_p1":"CryptPadin avulla voit nopeasti luoda kollaboratiivisia dokumentteja muistiinpanoja ja yhteistä ideointia varten. Rekisteröitymällä ja kirjautumalla sisään saat mahdollisuuden ladata tiedostoja palvelimelle ja oman CryptDriven, jossa voit säilyttää kaikki padisi. Rekisteröityneet käyttäjät saavat ilmaiseksi 50 Mt tallennustilaa.",
"whatis_collaboration_p2":"Voit helposti antaa käyttöoikeuden CryptPad-dokumenttiin jakamalla sen linkin. Voit myös jakaa dokumentin linkin <em>vain luku</em>-tilassa, jolloin voit julkistaa yhteistyön tulokset ja muokata niitä edelleen.",
"team_inviteLinkError":"Linkin luomisessa tapahtui virhe.",
"whatis_collaboration_p3":"<a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a>:illa voit luoda yksinkertaisia muotoiltavia tekstitiedostoja sekä Markdown-tiedostoja, jotka muunnetaan tekstiä muokatessasi reaaliaikaisesti esitysmuotoon. Voit myös käyttää Kysely-sovellusta tapahtumien ajoittamiseen useiden osallistujien kanssa.",
"whatis_zeroknowledge":"Nollatietoperiaate",
"whatis_zeroknowledge_p1":"Emme halua tietää, mitä kirjoitat. Modernin kryptografian avulla voit olla varma, ettemme todellakaan tiedä siitä mitään. CryptPad käyttää <strong>100-prosenttisesti asiakasohjelmassa tapahtuvaa salausta</strong> suojatakseen tuottamaasi sisältöä meiltä palvelimen ylläpitäjiltä.",
"whatis_zeroknowledge_p2":"Rekisteröityessäsi ja kirjautuessasi sisään käyttäjätunnuksesi ja salasanasi lasketaan salaiseksi avaimeksi <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Scrypt\">scrypt-avaintenmuodostusfunktiolla</a>. Tätä avainta, käyttäjätunnustasi ja salasanaasi ei koskaan lähetetä palvelimelle. Sen sijaan niitä käytetään asiakasohjelmassa CryptDrivesi sisällön purkamiseen. CryptDrivesi puolestaan sisältää avaimet kaikkiin padeihin, joihin sinulla on käyttöoikeus.",
"whatis_zeroknowledge_p3":"Kun jaat linkin dokumenttiin, jaat itse asiassa dokumentin käyttöön tarvittavan salausavaimen, mutta koska salausavain sisällytetään <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Fragment_identifier\">katkelmatunnisteeseen (fragment identifier)</a>, sitä ei koskaan lähetetä palvelimelle suoraan. Tutustu <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/07/07/cryptpad-analytics-what-we-cant-know-what-we-must-know-what-we-want-to-know/\">yksityisyydestä kertovaan blogikirjoitukseemme</a> saadaksesi selville, mihin metadataan meillä on pääsy ja mihin taas ei.",
"whatis_drive":"CryptDriven järjestely",
"whatis_drive_p1":"Kun käytät padia CryptPadissa, lisätään se automaattisesti CryptDrivesi pääkansioon. Voit halutessasi myöhemmin järjestellä padit kansioihin tai viedä ne roskakoriin. CryptDrive antaa sinun hakea padejasi ja järjestellä niitä milloin ja miten haluat.",
"whatis_drive_p2":"Intuitiivinen raahaa ja pudota-käyttöliittymä mahdollistaa padien siirtelemisen CryptDrivessa niin, etteivät niiden linkit muutu, eivätkä padien osallistujat siten koskaan menetä käyttöoikeuttaan niihin.",
"whatis_drive_p3":"Voit myös ladata CryptDriveesi tiedostoja ja jakaa niitä kollegoidesi kanssa. Ladattuja tiedostoja voidaan järjestellä samaan tapaan kuin kollaboratiivisia padeja.",
"admin_updateLimitHint":"Käyttäjien tallennuskiintiöiden pakotettu päivitys voidaan tehdä milloin tahansa, mutta se on tarpeen ainoastaan virhetilanteissa",
"team_noFriend":"Sinulla ei ole vielä kavereita CryptPadissa.",
"drive_sfPassword":"Jaettu kansiosi {0} ei ole enää saatavilla. Se on joko poistettu omistajansa toimesta tai sille on asetettu uusi salasana. Voit poistaa tämän kansion CryptDrivestasi tai palauttaa käyttöoikeuden käyttämällä uutta salasanaa.",
"drive_sfPasswordError":"Väärä salasana",
"password_error_seed":"Padia ei löytynyt!<br>Tämä virhe voi johtua kahdesta syystä: joko padiin on lisätty tai vaihdettu salasana, tai padi on poistettu palvelimelta.",
"properties_confirmChangeFile":"Oletko varma? Käyttäjät, joilla ei ole uutta salasanaa eivät pääse enää käyttämään tiedostoa.",
"properties_confirmNewFile":"Oletko varma? Salasanan lisääminen muuttaa tämän tiedoston URL-osoitetta. Käyttäjät, joilla ei ole salasanaa eivät pääse enää käyttämään tiedostoa.",
"properties_passwordWarningFile":"Salasanan vaihto onnistui, mutta emme onnistuneet päivittämään uusia tietoja CryptDriveesi. Tiedoston vanha versio täytyy ehkä poistaa manuaalisesti.",
"driveOfflineError":"Yhteytesi CryptPadiin on katkennut. Tähän padiin tehdyt muutokset eivät tallennu CryptDriveesi. Ole hyvä ja sulje kaikki CryptPad-välilehdet, ja yritä uudelleen uudessa selainikkunassa. ",
"teams_table":"Roolit",
"teams_table_generic":"Roolit ja käyttöoikeudet",
"teams_table_generic_view":"Tarkastele: käytä kansioita ja padeja vain luku-tilassa.",
"teams_table_generic_edit":"Muokkaa: luo, muokkaa ja poista kansioita ja padeja.",
"teams_table_generic_admin":"Hallitse jäseniä: kutsu ja poista jäseniä, vaihda jäsenten rooleja Ylläpitäjä-rooliin asti.",
"teams_table_generic_own":"Hallitse tiimiä: vaihda tiimin nimeä ja avatar-kuvaa, lisää tai poista Omistajia, muuta tiimin tilausta, poista tiimi.",
"teams_table_specific":"Poikkeukset",
"teams_table_specificHint":"Nämä ovat vanhempia jaettuja kansioita, joissa katselijoilla on edelleen oikeus muokata olemassaolevia padeja. Näihin kansioihin luodut tai kopioidut padit saavat oletuskäyttöoikeudet.",
"teams_table_admins":"Hallitse jäseniä",
"teams_table_owners":"Hallitse tiimiä",
"teams_table_role":"Rooli",
"pad_wordCount":"Sanamäärä: {0}",
"share_linkWarning":"Tämä linkki sisältää dokumenttisi avaimet. Linkin vastaanottajat saavat dokumenttiisi käyttöoikeudet, joita ei voi poistaa jälkikäteen.",
"share_linkPasswordAlert":"Tämä elementti on salasanasuojattu. Kun lähetät linkin, täytyy vastaanottajan syöttää salasana.",
"share_contactPasswordAlert":"Tämä elementti on salasanasuojattu. Koska jaat sen CryptPad-yhteyshenkilön kanssa, ei vastaanottajan tarvitse syöttää salasanaa.",
"share_embedPasswordAlert":"Tämä elementti on salasanasuojattu. Kun upotat tämän padin, katselijoita pyydetään syöttämään salasana.",
"passwordFaqLink":"Lue lisää salasanoista",
"share_noContactsLoggedIn":"Sinulla ei ole vielä yhtään CryptPad-yhteyshenkilöä. Jaa linkki käyttäjäprofiiliisi, jotta muut käyttäjät voivat lähettää sinulle yhteyspyyntöjä.",
"share_noContactsNotLoggedIn":"Kirjaudu sisään tai rekisteröidy nähdäksesi olemassaolevat yhteystietosi ja lisätäksesi uusia yhteystietoja.",
"contacts_mute":"Mykistä",
"contacts_unmute":"Poista mykistys",
"contacts_manageMuted":"Hallinnoi mykistyksiä",
"contacts_mutedUsers":"Mykistetyt käyttäjätilit",
"contacts_muteInfo":"Mykistetyt käyttäjät eivät voi lähettää sinulle viestejä tai ilmoituksia.<br>Mykistetyt käyttäjät eivät saa tietää, että olet mykistänyt heidät. ",
"team_inviteLinkTitle":"Luo yksilöity kutsu tähän tiimiin",
"team_inviteLinkTempName":"Väliaikainen nimi (näkyvissä Odottavat kutsut-listassa)",
