{ "PrivateBin": "PrivateBin", "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted in the browser using 256 bits AES. More information on the project page.": "%s je minimalistický open source 'pastebin' server, který neanalyzuje vložená data. Data jsou šifrována v prohlížeči pomocí 256 bitů AES. Více informací na stránce projetu.", "Because ignorance is bliss": "Protože nevědomost je sladká", "en": "cs", "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Vložený text neexistuje, expiroval nebo byl odstraněn.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s vyžaduje php %s nebo vyšší. Lituji.", "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.", "Please wait %d seconds between each post.": "Počet sekund do dalšího příspěvku: %d.", "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Příspěvek je limitován na %s šífrovaných dat", "Invalid data.": "Chybná data.", "You are unlucky. Try again.": "Lituji, zkuste to znovu.", "Error saving comment. Sorry.": "Chyba při ukládání komentáře.", "Error saving paste. Sorry.": "Chyba při ukládání příspěvku.", "Invalid paste ID.": "Chybně vložené ID.", "Paste is not of burn-after-reading type.": "Paste is not of burn-after-reading type.", "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Wrong deletion token. Paste was not deleted.", "Paste was properly deleted.": "Paste was properly deleted.", "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.", "%s requires a modern browser to work.": "%%s requires a modern browser to work.", "New": "Nový", "Send": "Odeslat", "Clone": "Klonovat", "Raw text": "Pouze Text", "Expires": "Expirace", "Burn after reading": "Po přečtení smazat", "Open discussion": "Povolit komentáře", "Password (recommended)": "Heslo (doporučeno)", "Discussion": "Komentáře", "Toggle navigation": "Toggle navigation", "%d seconds": [ "%d second (singular)", "%d seconds (1st plural)", "%d seconds (2nd plural)", "%d seconds (3rd plural)" ], "%d minutes": [ "%d minute (singular)", "%d minutes (1st plural)", "%d minutes (2nd plural)", "%d minutes (3rd plural)" ], "%d hours": [ "%d hour (singular)", "%d hours (1st plural)", "%d hours (2nd plural)", "%d hours (3rd plural)" ], "%d days": [ "%d day (singular)", "%d days (1st plural)", "%d days (2nd plural)", "%d days (3rd plural)" ], "%d weeks": [ "%d week (singular)", "%d weeks (1st plural)", "%d weeks (2nd plural)", "%d weeks (3rd plural)" ], "%d months": [ "%d month (singular)", "%d months (1st plural)", "%d months (2nd plural)", "%d months (3rd plural)" ], "%d years": [ "%d year (singular)", "%d years (1st plural)", "%d years (2nd plural)", "%d years (3rd plural)" ], "Never": "Nikdy", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.", "This document will expire in %d seconds.": [ "This document will expire in %d second. (singular)", "This document will expire in %d seconds (1st plural)", "This document will expire in %d seconds (2nd plural)", "This document will expire in %d seconds (3rd plural)" ], "This document will expire in %d minutes.": [ "This document will expire in %d minute. (singular)", "This document will expire in %d minutes (1st plural)", "This document will expire in %d minutes (2nd plural)", "This document will expire in %d minutes (3rd plural)" ], "This document will expire in %d hours.": [ "This document will expire in %d hour. (singular)", "This document will expire in %d hours (1st plural)", "This document will expire in %d hours (2nd plural)", "This document will expire in %d hours (3rd plural)" ], "This document will expire in %d days.": [ "This document will expire in %d day. (singular)", "This document will expire in %d days (1st plural)", "This document will expire in %d days (2nd plural)", "This document will expire in %d days (3rd plural)" ], "This document will expire in %d months.": [ "This document will expire in %d month. (singular)", "This document will expire in %d months (1st plural)", "This document will expire in %d months (2nd plural)", "This document will expire in %d months (3rd plural)" ], "Please enter the password for this paste:": "Zadejte prosím heslo:", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Could not decrypt data (Wrong key?)", "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.", "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.", "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Could not decrypt comment; Wrong key?", "Reply": "Reply", "Anonymous": "Anonym", "Avatar generated from IP address": "Avatar generated from IP address", "Add comment": "Přidat komentář", "Optional nickname…": "Volitelný nickname…", "Post comment": "Odeslat komentář", "Sending comment…": "Odesílání komentáře…", "Comment posted.": "Komentář odeslán.", "Could not refresh display: %s": "Could not refresh display: %s", "unknown status": "neznámý stav", "server error or not responding": "Chyba na serveru nebo server neodpovídá", "Could not post comment: %s": "Nelze odeslat komentář: %s", "Sending paste…": "Odesílání příspěvku…", "Your paste is %s (Hit [Ctrl]+[c] to copy)": "Váš link je %s (Stiskněte [Ctrl]+[c] pro zkopírování)", "Delete data": "Odstranit data", "Could not create paste: %s": "Nelze vytvořit příspěvek: %s", "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nepodařilo se dešifrovat příspěvek: V adrese chybí dešifrovací klíč (Možnou příčinou může být URL shortener?)", "B": "B", "KiB": "KiB", "MiB": "MiB", "GiB": "GiB", "TiB": "TiB", "PiB": "PiB", "EiB": "EiB", "ZiB": "ZiB", "YiB": "YiB", "Format": "Formát", "Plain Text": "Prostý Text", "Source Code": "Zdrojový kód", "Markdown": "Markdown", "Download attachment": "Stáhnout přílohu", "Cloned: '%s'": "Klonováno: '%s'", "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "The cloned file '%s' was attached to this paste.", "Attach a file": "Připojit soubor", "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard", "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Soubor je příliš velký pro zobrazení náhledu. Stáhněte si přílohu.", "Remove attachment": "Odstranit přílohu", "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Váš prohlížeč nepodporuje nahrávání šifrovaných souborů. Použijte modernější verzi prohlížeče.", "Invalid attachment.": "Chybná příloha.", "Options": "Volby", "Shorten URL": "Shorten URL", "Editor": "Editor", "Preview": "Náhled", "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.", "Decrypt": "Decrypt", "Enter password": "Zadejte heslo", "Loading…": "Loading…", "Decrypting paste…": "Decrypting paste…", "Preparing new paste…": "Preparing new paste…", "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.": "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.", "+++ no paste text +++": "+++ žádný vložený text +++", "Could not get paste data: %s": "Could not get paste data: %s", "QR code": "QR code", "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.", "For more information see this FAQ entry.": "For more information see this FAQ entry.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.": "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.", "waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", "Retry": "Retry", "Showing raw text…": "Showing raw text…", "Notice:": "Notice:", "This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", "Link:": "Link:", "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", "Use Current Timezone": "Use Current Timezone", "Convert To UTC": "Convert To UTC", "Close": "Close", "Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too." }