diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json
index 2cf75517..dd9122e3 100644
--- a/i18n/hu.json
+++ b/i18n/hu.json
@@ -7,10 +7,10 @@
     "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Bocs, de a %s működéséhez %s vagy ezt meghaladó verziójú php-s környezet szükséges.",
     "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "A %s megfelelő működéséhez a konfigurációs fájlban a [%s] résznek léteznie kell.",
     "Please wait %d seconds between each post.": [
-        "Please wait %d second between each post. (singular)",
-        "Please wait %d seconds between each post. (1st plural)",
-        "Please wait %d seconds between each post. (2nd plural)",
-        "Please wait %d seconds between each post. (3rd plural)"
+        "Kérlek várj %d másodpercet két beküldés között.",
+        "Kérlek várj %d másodpercet két beküldés között.",
+        "Kérlek várj %d másodpercet két beküldés között.",
+        "Kérlek várj %d másodpercet két beküldés között."
     ],
     "Paste is limited to %s of encrypted data.": "A bejegyzés maximális hossza: %s",
     "Invalid data.": "Érvénytelen adat.",
@@ -79,14 +79,14 @@
     "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Megjegyzés: ez egy teszt szolgáltatás, az adatok bármikor törlődhetnek. Ha visszaélsz vele, kiscicák bánhatják! :)",
     "This document will expire in %d seconds.": [
         "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.",
-        "This document will expire in %d seconds. (1st plural)",
-        "This document will expire in %d seconds. (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d seconds. (3rd plural)"
+        "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.",
+        "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül.",
+        "Ez a bejegyzés %d másodperc múlva megsemmisül."
     ],
     "This document will expire in %d minutes.": [
         "Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.",
-        "This document will expire in %d minutes. (1st plural)",
-        "This document will expire in %d minutes. (2nd plural)",
+        "Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.",
+        "Ez a bejegyzés %d perc múlva megsemmisül.",
         "This document will expire in %d minutes. (3rd plural)"
     ],
     "This document will expire in %d hours.": [