commit
347e7e03e1
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
16
i18n/fr.json
16
i18n/fr.json
|
@ -137,12 +137,12 @@
|
|||
"Cloned: '%s'": "Cloner '%s'",
|
||||
"The cloned file '%s' was attached to this paste.": "Le fichier cloné '%s' a été attaché à ce paste.",
|
||||
"Attach a file": "Attacher un fichier ",
|
||||
"alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternativement, glisser & déposer un fichier ou coller une image à partir du presse-papiers",
|
||||
"alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "au choix, glisser & déposer un fichier ou coller une image à partir du presse-papiers",
|
||||
"File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Fichier trop volumineux, pour afficher un aperçu. Veuillez télécharger la pièce jointe.",
|
||||
"Remove attachment": "Enlever l'attachement",
|
||||
"Remove attachment": "Enlever la pièce jointe",
|
||||
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.":
|
||||
"Votre navigateur ne supporte pas l'envoi de fichiers chiffrés. Merci d'utiliser un navigateur plus récent.",
|
||||
"Invalid attachment.": "Attachement invalide.",
|
||||
"Invalid attachment.": "Pièce jointe invalide.",
|
||||
"Options": "Options",
|
||||
"Shorten URL": "Raccourcir URL",
|
||||
"Editor": "Éditer",
|
||||
|
@ -158,7 +158,7 @@
|
|||
"Preparing new paste…": "Préparation du paste…",
|
||||
"In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.":
|
||||
"Si ce message ne disparaîssait pas, jetez un oeil à <a href=\"%s\">cette FAQ pour des idées de résolution</a> (en Anglais).",
|
||||
"+++ no paste text +++": "+++ pas de paste-text +++",
|
||||
"+++ no paste text +++": "+++ pas de texte copié +++",
|
||||
"Could not get paste data: %s":
|
||||
"Impossible d'obtenir les données du paste: %s",
|
||||
"QR code": "QR code",
|
||||
|
@ -169,13 +169,13 @@
|
|||
"Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.":
|
||||
"Votre navigateur peut nécessiter une connexion HTTPS pour prendre en charge l’API WebCrypto. Essayez <a href=\"%s\">de passer en HTTPS</a>.",
|
||||
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.":
|
||||
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.",
|
||||
"Votre navigateur ne prend pas en charge WebAssembly, utilisé pour la compression zlib. Vous pouvez créer des documents non compressés, mais vous ne pouvez pas lire les documents compressés.",
|
||||
"waiting on user to provide a password":
|
||||
"waiting on user to provide a password",
|
||||
"en attendant que l'utilisateur fournisse un mot de passe",
|
||||
"Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.":
|
||||
"Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.",
|
||||
"Impossible de décrypter les données. Vous avez saisi un mot de passe incorrect ? Réessayez avec le bouton en haut.",
|
||||
"Retry":
|
||||
"Retry",
|
||||
"Réessayer",
|
||||
"Showing raw text…":
|
||||
"Affichage du texte brut…",
|
||||
"Notice:":
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue