chore(localisation): update translations (#186)

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in nl

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'nl'.

* Translate translations/wishthis.pot in en_AU

100% translated source file: 'translations/wishthis.pot'
on 'en_AU'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2024-03-28 12:32:56 +01:00 committed by GitHub
parent c684f3535a
commit bddd16b8a8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 2168 additions and 25 deletions

2144
translations/en_AU.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,7 +1,7 @@
#
# Translators:
# Privacy Dragon, 2023
# Jay Trees, 2023
# Privacy_Dragon, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-18 12:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-25 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Jay Trees, 2023\n"
"Last-Translator: Privacy_Dragon, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/wishthis/teams/134148/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Geplaatst op %s"
#: api/wishlists.php:71
msgid "Wish request"
msgstr "Wens verzoek"
msgstr "Wensverzoek"
#: api/wishlists.php:72 pages/login.php:71
msgid "Hello,"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Sluit dit tabblad"
#: assets/js/inline.js.php:54
msgid "Show wishlist anyway"
msgstr "Toon toch verlanglijstje"
msgstr "Verlanglijstje toch tonen"
#: assets/js/inline.js.php:57 assets/js/inline.js.php:66
msgid "Really delete?"
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Wil je echt het verlanglijstje %s verwijderen?"
#: assets/js/inline.js.php:59 assets/js/inline.js.php:68
msgid "Yes, delete"
msgstr "Ja, wissen"
msgstr "Ja, verwijderen"
#: assets/js/inline.js.php:60 assets/js/inline.js.php:69
msgid "No, keep"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "{name} moet gecontroleerd worden"
#: assets/js/inline.js.php:81
msgid "{name} must be a valid e-mail"
msgstr "{name} moet een geldig e-mail adres zijn"
msgstr "{name} moet een geldig e-mailadres zijn"
#: assets/js/inline.js.php:82
msgid "{name} must be a valid URL"
@ -168,11 +168,11 @@ msgstr "{name} moet op een getal gezet worden"
#: assets/js/inline.js.php:87
msgid "{name} must be \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} moet zijn \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} moet \"{ruleValue}\" zijn."
#: assets/js/inline.js.php:88
msgid "{name} must be exactly \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} moet precies zijn \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} moet precies \"{ruleValue}\" zijn."
#: assets/js/inline.js.php:89
msgid "{name} cannot be set to \"{ruleValue}\""
@ -184,19 +184,19 @@ msgstr "{name} kan niet ingesteld worden op precies \"{ruleValue}\"."
#: assets/js/inline.js.php:91
msgid "{name} cannot contain \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} kan niet bevatten \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} kan niet \"{ruleValue}\" bevatten."
#: assets/js/inline.js.php:92
msgid "{name} cannot contain exactly \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} kan niet precies bevatten \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} kan niet precies \"{ruleValue}\" bevatten."
#: assets/js/inline.js.php:93
msgid "{name} must contain \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} moet bevatten \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} moet \"{ruleValue}\" bevatten."
#: assets/js/inline.js.php:94
msgid "{name} must contain exactly \"{ruleValue}\""
msgstr "{name} moet precies bevatten \"{ruleValue}\"."
msgstr "{name} moet precies \"{ruleValue}\" bevatten."
#: assets/js/inline.js.php:95 assets/js/inline.js.php:96
msgid "{name} must be at least {ruleValue} characters"
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Leeg"
#: assets/js/inline.js.php:150 classes/wishthis/Wishlist.php:208
#: classes/wishthis/Wishlist.php:230
msgid "This wishlist seems to be empty."
msgstr "Deze verlanglijst lijkt leeg te zijn."
msgstr "Dit verlanglijstje lijkt leeg te zijn."
#: assets/js/inline.js.php:156
msgid "Last modified"
@ -316,8 +316,8 @@ msgid ""
"wishthis is a simple, intuitive and modern wishlist platform to create, "
"manage and view your wishes for any kind of occasion."
msgstr ""
"wishthis is een eenvoudig, intuïtief en modern verlanglijst-platform om je "
"wensen voor elke soort gelegenheid te maken, beheren en bekijken."
"wishthis is een eenvoudig, intuïtief en modern verlanglijstjes-platform om "
"je wensen voor elke soort gelegenheid te maken, beheren en bekijken."
#: classes/wishthis/Page.php:277
msgid "Your device is set to reduce data, some content has been disabled."
@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Instellingen"
#: classes/wishthis/Page.php:669 classes/wishthis/Page.php:672
#: pages/changelog.php:11
msgid "Changelog"
msgstr "Changelog"
msgstr "Wijzigingslog"
#: classes/wishthis/Page.php:678
msgid "Contribute"
@ -435,7 +435,7 @@ msgid ""
"coming up with more genius hacks to monetise you."
msgstr ""
"Ik snap het, websites volgen tegenwoordig elke beweging die je maakt en "
"bedrijven bedenken steeds meer geniale hacks om je geld te laten verdienen."
"bedrijven bedenken steeds meer geniale hacks om geld aan je te verdienen."
#: classes/wishthis/Page.php:758
msgid ""
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Pagina herladen"
#: classes/wishthis/Page.php:768 pages/parts/wishlist.php:291
msgid "Close"
msgstr "Sluit"
msgstr "Sluiten"
#: classes/wishthis/Page.php:793
#, php-format
@ -487,8 +487,8 @@ msgstr "%s niet gevonden"
msgid ""
"The requested Wishlist was not found and likely deleted by its creator."
msgstr ""
"Het gevraagde Verlanglijstje werd niet gevonden en waarschijnlijk door de "
"maker verwijderd."
"Het gevraagde Verlanglijstje werd niet gevonden en is waarschijnlijk door de"
" maker verwijderd."
#: classes/wishthis/Page.php:807
msgid "The requested Wish was not found."
@ -1199,8 +1199,8 @@ msgid ""
"Your browser is telling me that you would like to view pages in %1$s, but "
"your %3$s are set to %2$s."
msgstr ""
"Je browser vertelt me dat je pagina's wilt bekijken in %1$s, maar je %3$s is"
" ingesteld op %2$s."
"Je browser vertelt me dat je pagina's wilt bekijken in %1$s, maar je %3$s "
"zijn ingesteld op %2$s."
#: pages/home.php:254
msgid "preferences"
@ -1212,8 +1212,7 @@ msgstr "voorkeuren"
msgid ""
"wishthis is available in %1$s different locales and also supports %2$s!"
msgstr ""
"wishthis is beschikbaar in %1$s verschillende locales en ondersteunt ook "
"%2$s!"
"wishthis is beschikbaar in %1$s verschillende talen en ondersteunt ook %2$s!"
#: pages/install.php:15
msgid "Install"
@ -1671,7 +1670,7 @@ msgstr "E-mailadres bijgewerkt tot \"%s\"."
#: pages/profile/profile-handle-post-preferences.php:38
#, php-format
msgid "Locale updated to \"%s\"."
msgstr "Locale bijgewerkt naar \"%s\"."
msgstr "Taal bijgewerkt naar \"%s\"."
#. TRANSLATORS: %s: The users currency.
#: pages/profile/profile-handle-post-preferences.php:75