Improve localisation

This commit is contained in:
grandeljay 2022-06-17 08:49:53 +02:00
parent 35a71da1c8
commit 55170bbad4

View file

@ -149,7 +149,19 @@ class Wish
<i class="history icon"></i>
<div class="content">
<?= __('Wish temporarily fulfilled') ?>
<div class="sub header"><?= sprintf(__('If this wish is a product, confirm the order was successful and mark it as fulfilled here. If you do not confirm this wish as fulfilled, it will become available again to others after %d minutes.'), self::STATUS_TEMPORARY_MINUTES) ?></div>
<div class="sub header">
<?php
printf(
/** TRANSLATORS: %s: Duration (i. e. 30 minutes) */
__('If this wish is a product, confirm the order was successful and mark it as fulfilled here. If you do not confirm this wish as fulfilled, it will become available again to others after %s.'),
sprintf(
/** TRANSLATORS: %d Amount of minutes */
'<strong>' . __('%d minutes') . '</strong>',
self::STATUS_TEMPORARY_MINUTES
)
)
?>
</div>
</div>
</div>