Update translation
This commit is contained in:
Jay Trees
parent
1fb8a29445
commit
523e51e9c2
3 changed files with 1035 additions and 1008 deletions
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 10:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-23 10:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 13:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-23 13:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Danke für nichts"
|
|||
msgid "Understood"
|
||||
msgstr "Verstanden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:202 pages/login-as.php:38
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:210 pages/login-as.php:38
|
||||
#: pages/register.php:123 pages/wish.php:35
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Erfolg"
|
||||
|
|
@ -73,8 +73,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Yes, fulfill wish"
|
||||
msgstr "Ja, Wunsch erfüllen"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:126 pages/wishlists.php:153
|
||||
#: pages/wishlists.php:195
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:134 pages/wishlists.php:135
|
||||
#: pages/wishlists.php:161 pages/wishlists.php:162 pages/wishlists.php:203
|
||||
#: pages/wishlists.php:204
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "System"
|
|||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:81
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:101
|
||||
msgid "Wishlists"
|
||||
msgstr "Wunschlisten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +257,16 @@ msgstr "Anmelden als"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:38
|
||||
#: pages/login-as.php:52 pages/login.php:11 pages/login.php:128
|
||||
#: pages/register.php:223
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:57 pages/login-as.php:54 pages/login-as.php:55
|
||||
#: pages/login.php:11 pages/login.php:131 pages/login.php:132
|
||||
#: pages/register.php:229 pages/register.php:231
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:203
|
||||
#: pages/login.php:129 pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:214
|
||||
#: pages/install.php:216 pages/login.php:136 pages/login.php:138
|
||||
#: pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,23 +294,25 @@ msgstr "Schön zu haben"
|
|||
msgid "Would love it"
|
||||
msgstr "Würde es lieben"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:162 pages/wishlist.php:56
|
||||
#: classes/wish.php:161 classes/wish.php:164 pages/wishlist.php:56
|
||||
msgid "Fulfill wish"
|
||||
msgstr "Wunsch erfüllen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:171 pages/wish.php:85
|
||||
#: classes/wish.php:171 classes/wish.php:174 pages/wish.php:86
|
||||
#: pages/wish.php:89
|
||||
msgid "Visit"
|
||||
msgstr "Besuchen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:178 pages/wishlists.php:49
|
||||
#: classes/wish.php:180 classes/wish.php:183 pages/wishlists.php:53
|
||||
#: pages/wishlists.php:56
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Optionen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:183
|
||||
#: classes/wish.php:188
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:188 pages/wishlists.php:59
|
||||
#: classes/wish.php:193 pages/wishlists.php:64 pages/wishlists.php:66
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,23 +332,24 @@ msgstr ""
|
|||
"wishthis ist eine einfache, intuitive und moderne Wunschlisten-Plattform zum "
|
||||
"erstellen, verwalten und anzeigen Deiner Wünsche für jede Art von Anlass."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:28 pages/wishlists.php:75 pages/wishlists.php:104
|
||||
#: pages/home.php:30 pages/home.php:32 pages/wishlists.php:81
|
||||
#: pages/wishlists.php:84 pages/wishlists.php:113
|
||||
msgid "Create a wishlist"
|
||||
msgstr "Wunschliste erstellen"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:31
|
||||
#: pages/home.php:38 pages/home.php:40
|
||||
msgid "View your wishlists"
|
||||
msgstr "Wunschlisten ansehen"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:35
|
||||
#: pages/home.php:47 pages/home.php:49
|
||||
msgid "Register now"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:45
|
||||
#: pages/home.php:65
|
||||
msgid "Use case"
|
||||
msgstr "Use case"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:46
|
||||
#: pages/home.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your birthday is coming up and you just created a wishlist with all the cool "
|
||||
"stuff you want. Your friends and family want to make sure you get something "
|
||||
|
|
@ -357,11 +363,11 @@ msgstr ""
|
|||
"jemand entscheidet, einen deiner Wünsche zu erfüllen, wird er für alle "
|
||||
"anderen verschwinden."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:50
|
||||
#: pages/home.php:70
|
||||
msgid "Why wishthis?"
|
||||
msgstr "Warum wishthis?"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:52
|
||||
#: pages/home.php:72
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"wishthis is free and open source software. With free I don't just mean, you "
|
||||
|
|
@ -375,35 +381,35 @@ msgstr ""
|
|||
"kann jeder %sden Quelltext%s ansehen und überprüfen, ich ermutige Dich auch, "
|
||||
"dies zu tun."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:75
|
||||
msgid "As a non-commercial project it remains"
|
||||
msgstr "Als nicht-kommerzielles Projekt bleibt es"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:59
|
||||
#: pages/home.php:79
|
||||
msgid "free of advertisements,"
|
||||
msgstr "frei von Werbung,"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:63
|
||||
#: pages/home.php:83
|
||||
msgid "without tracking, and"
|
||||
msgstr "ohne Tracking, und"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:67
|
||||
#: pages/home.php:87
|
||||
msgid "open for feedback and suggestions."
|
||||
msgstr "offen für Feedback und Vorschläge."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:71
|
||||
#: pages/home.php:91
|
||||
msgid "Join the others and get started now!"
|
||||
msgstr "Schließ dich den anderen an und fang jetzt an!"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:75 pages/home.php:80 pages/home.php:85
|
||||
#: pages/home.php:95 pages/home.php:100 pages/home.php:105
|
||||
msgid "N. A."
|
||||
msgstr "k. A."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:76 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:82
|
||||
#: pages/home.php:96 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:91
|
||||
msgid "Wishes"
|
||||
msgstr "Wünsche"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:86
|
||||
#: pages/home.php:106
|
||||
msgid "Registered users"
|
||||
msgstr "Registrierte Benutzer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -411,7 +417,7 @@ msgstr "Registrierte Benutzer"
|
|||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installieren"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:98
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:102
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Step %d"
|
||||
msgstr "Schritt %d"
|
||||
|
|
@ -432,7 +438,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:112
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:121
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -445,11 +451,12 @@ msgstr "Benutzername"
|
|||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:59 pages/install.php:105
|
||||
#: pages/install.php:61 pages/install.php:62 pages/install.php:111
|
||||
#: pages/install.php:112
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:99
|
||||
#: pages/install.php:103
|
||||
msgid "Click Continue to test the database connection."
|
||||
msgstr "Klicken Sie auf Weiter, um die Datenbankverbindung zu testen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,11 +504,11 @@ msgstr "Info"
|
|||
msgid "Credentials"
|
||||
msgstr "Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:134
|
||||
#: pages/login.php:144
|
||||
msgid "Forgot password?"
|
||||
msgstr "Passwort vergessen?"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:136
|
||||
#: pages/login.php:146
|
||||
msgid ""
|
||||
"Consider using a password manager. It will save all your passwords and allow "
|
||||
"you to access them with one master password. Never forget a password ever "
|
||||
|
|
@ -511,11 +518,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Passwörter und ermöglicht es dir, mit einem einzigen Master-Passwort auf sie "
|
||||
"zuzugreifen. Vergiss nie wieder ein Passwort."
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:152
|
||||
#: pages/login.php:162 pages/login.php:163
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr "E-Mail senden"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:160
|
||||
#: pages/login.php:171
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please note that you have to enter the email address, you have registered "
|
||||
"with."
|
||||
|
|
@ -560,8 +567,9 @@ msgstr "Geburtsdatum"
|
|||
msgid "Pick a date"
|
||||
msgstr "Wähle ein Datum"
|
||||
|
||||
#: pages/profile.php:102 pages/settings.php:50 pages/wish.php:167
|
||||
#: pages/wish.php:198
|
||||
#: pages/profile.php:104 pages/profile.php:105 pages/settings.php:53
|
||||
#: pages/settings.php:54 pages/wish.php:174 pages/wish.php:175
|
||||
#: pages/wish.php:215 pages/wish.php:216
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -569,7 +577,7 @@ msgstr "Speichern"
|
|||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Passwort zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:168
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:179 pages/wish.php:180
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -734,12 +742,12 @@ msgstr "Nutzung auf eigene Gefahr"
|
|||
msgid "Be sure to make backups before proceeding."
|
||||
msgstr "Stelle sicher, dass du Backups machst, bevor du fortfährst."
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:117
|
||||
#: pages/update.php:117 pages/update.php:120
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update to %s"
|
||||
msgstr "Update auf %s"
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:123
|
||||
#: pages/update.php:126
|
||||
msgid "Changes"
|
||||
msgstr "Änderungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -755,67 +763,67 @@ msgstr "Nicht gefunden"
|
|||
msgid "The requested Wish was not found."
|
||||
msgstr "Der angeforderte Wunsch wurde nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:92
|
||||
#: pages/wish.php:94 pages/wish.php:97
|
||||
msgid "Auto-fill"
|
||||
msgstr "Automatisch ausfüllen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:110 pages/wishlists.php:143 pages/wishlists.php:171
|
||||
#: pages/wish.php:115 pages/wishlists.php:152 pages/wishlists.php:180
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:123 pages/wishlists.php:176
|
||||
#: pages/wish.php:128 pages/wishlists.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:135 pages/wish.php:191 pages/wishlists.php:181
|
||||
#: pages/wish.php:140 pages/wish.php:209 pages/wishlists.php:190
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:146
|
||||
#: pages/wish.php:151
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:169
|
||||
#: pages/wish.php:184 pages/wish.php:186
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:184
|
||||
#: pages/wish.php:202
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:187
|
||||
#: pages/wish.php:205
|
||||
msgid "Define a new URL to be used as a preview."
|
||||
msgstr "Definiere eine neue URL, die als Vorschau verwendet werden soll."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:201
|
||||
#: pages/wish.php:218 pages/wish.php:219
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:209
|
||||
#: pages/wish.php:227
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:212
|
||||
#: pages/wish.php:230
|
||||
msgid "This action will potentially overwrite all fields in this wish."
|
||||
msgstr "Diese Aktion überschreibt möglicherweise alle Felder in diesem Wunsch."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:213
|
||||
#: pages/wish.php:231
|
||||
msgid "Would you like to continue?"
|
||||
msgstr "Willst du fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:217
|
||||
#: pages/wish.php:234 pages/wish.php:235
|
||||
msgid "Yes, overwrite"
|
||||
msgstr "Ja, überschreiben"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:220
|
||||
#: pages/wish.php:237 pages/wish.php:238
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:228
|
||||
#: pages/wish.php:246
|
||||
msgid "URL mismatch"
|
||||
msgstr "URL-Unstimmigkeit"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:232
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL you have entered does not seem quite right. Would you like to update "
|
||||
"it with the one I found?"
|
||||
|
|
@ -823,24 +831,24 @@ msgstr ""
|
|||
"Die URL, die du eingegeben hast, scheint nicht ganz richtig zu sein. "
|
||||
"Möchtest du sie mit der aktualisieren, die ich gefunden habe?"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:233
|
||||
#: pages/wish.php:251
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "According to %s, this is the canonical (correct) URL."
|
||||
msgstr "Laut %s ist dies die kanonische (korrekte) URL."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:237
|
||||
#: pages/wish.php:255
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Aktuell"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:242
|
||||
#: pages/wish.php:260
|
||||
msgid "Proposed"
|
||||
msgstr "Vorgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
#: pages/wish.php:267 pages/wish.php:268
|
||||
msgid "Yes, update"
|
||||
msgstr "Ja, aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:253
|
||||
#: pages/wish.php:270 pages/wish.php:271
|
||||
msgid "No, leave it"
|
||||
msgstr "Nein, lass es"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,11 +882,11 @@ msgstr "Was ist zu tun?"
|
|||
#: pages/wishlist.php:55
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you found something you would like to buy, click the %s button and it "
|
||||
"If you found a wish you would like to fulfill, click the %s button and it "
|
||||
"will become unavailable for others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn du etwas gefunden hast, das du gerne kaufen möchtest, klicke auf die "
|
||||
"Schaltfläche %s und es wird für andere nicht mehr verfügbar sein."
|
||||
"Wenn du einen Wunsch gefunden hast, den du gerne erfüllen möchtest, klicke "
|
||||
"auf die Schaltfläche %s und er wird für andere nicht mehr verfügbar sein."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:19
|
||||
msgid "Here you can view and edit all of your wishlists."
|
||||
|
|
@ -900,48 +908,49 @@ msgstr "Wunschliste"
|
|||
msgid "Loading your wishlists..."
|
||||
msgstr "Lade deine Wunschliste..."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:39 pages/wishlists.php:161
|
||||
#: pages/wishlists.php:38 pages/wishlists.php:41 pages/wishlists.php:170
|
||||
msgid "Add a wish"
|
||||
msgstr "Wunsch hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:44
|
||||
#: pages/wishlists.php:46 pages/wishlists.php:49
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:54 pages/wishlists.php:150
|
||||
#: pages/wishlists.php:59 pages/wishlists.php:61 pages/wishlists.php:158
|
||||
#: pages/wishlists.php:159
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Umbenennen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:70
|
||||
#: pages/wishlists.php:77
|
||||
msgid "General options."
|
||||
msgstr "Allgemeine Optionen."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:108
|
||||
#: pages/wishlists.php:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a new name for your wishlist. Here's a suggestion to get you started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wähle einen neuen Namen für deine Wunschliste. Hier ist ein Vorschlag für "
|
||||
"dich, damit du loslegen kannst."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:123
|
||||
#: pages/wishlists.php:131 pages/wishlists.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:134
|
||||
#: pages/wishlists.php:143
|
||||
msgid "Rename wishlist"
|
||||
msgstr "Wunschliste umbenennen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:137
|
||||
#: pages/wishlists.php:146
|
||||
msgid "How would you like to name this wishlist?"
|
||||
msgstr "Wie würdest du diese Wunschliste gerne nennen?"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:165
|
||||
#: pages/wishlists.php:174
|
||||
msgid "Fill out any or all of the below fields to add your new wish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fülle eines oder alle der unten stehenden Felder aus, um deinen neuen Wunsch "
|
||||
"hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:192
|
||||
#: pages/wishlists.php:200 pages/wishlists.php:201
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 10:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-23 10:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 13:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-23 13:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Danke für nichts"
|
|||
msgid "Understood"
|
||||
msgstr "Verstanden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:202 pages/login-as.php:38
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:210 pages/login-as.php:38
|
||||
#: pages/register.php:123 pages/wish.php:35
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Erfolg"
|
||||
|
|
@ -73,8 +73,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Yes, fulfill wish"
|
||||
msgstr "Ja, Wunsch erfüllen"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:126 pages/wishlists.php:153
|
||||
#: pages/wishlists.php:195
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:134 pages/wishlists.php:135
|
||||
#: pages/wishlists.php:161 pages/wishlists.php:162 pages/wishlists.php:203
|
||||
#: pages/wishlists.php:204
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "System"
|
|||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:81
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:101
|
||||
msgid "Wishlists"
|
||||
msgstr "Wunschlisten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +257,16 @@ msgstr "Anmelden als"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:38
|
||||
#: pages/login-as.php:52 pages/login.php:11 pages/login.php:128
|
||||
#: pages/register.php:223
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:57 pages/login-as.php:54 pages/login-as.php:55
|
||||
#: pages/login.php:11 pages/login.php:131 pages/login.php:132
|
||||
#: pages/register.php:229 pages/register.php:231
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:203
|
||||
#: pages/login.php:129 pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:214
|
||||
#: pages/install.php:216 pages/login.php:136 pages/login.php:138
|
||||
#: pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,23 +294,25 @@ msgstr "Schön zu haben"
|
|||
msgid "Would love it"
|
||||
msgstr "Würde es lieben"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:162 pages/wishlist.php:56
|
||||
#: classes/wish.php:161 classes/wish.php:164 pages/wishlist.php:56
|
||||
msgid "Fulfill wish"
|
||||
msgstr "Wunsch erfüllen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:171 pages/wish.php:85
|
||||
#: classes/wish.php:171 classes/wish.php:174 pages/wish.php:86
|
||||
#: pages/wish.php:89
|
||||
msgid "Visit"
|
||||
msgstr "Besuchen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:178 pages/wishlists.php:49
|
||||
#: classes/wish.php:180 classes/wish.php:183 pages/wishlists.php:53
|
||||
#: pages/wishlists.php:56
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Optionen"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:183
|
||||
#: classes/wish.php:188
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:188 pages/wishlists.php:59
|
||||
#: classes/wish.php:193 pages/wishlists.php:64 pages/wishlists.php:66
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,23 +332,24 @@ msgstr ""
|
|||
"wishthis ist eine einfache, intuitive und moderne Wunschlisten-Plattform zum "
|
||||
"erstellen, verwalten und anzeigen Deiner Wünsche für jede Art von Anlass."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:28 pages/wishlists.php:75 pages/wishlists.php:104
|
||||
#: pages/home.php:30 pages/home.php:32 pages/wishlists.php:81
|
||||
#: pages/wishlists.php:84 pages/wishlists.php:113
|
||||
msgid "Create a wishlist"
|
||||
msgstr "Wunschliste erstellen"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:31
|
||||
#: pages/home.php:38 pages/home.php:40
|
||||
msgid "View your wishlists"
|
||||
msgstr "Wunschlisten ansehen"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:35
|
||||
#: pages/home.php:47 pages/home.php:49
|
||||
msgid "Register now"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:45
|
||||
#: pages/home.php:65
|
||||
msgid "Use case"
|
||||
msgstr "Use case"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:46
|
||||
#: pages/home.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your birthday is coming up and you just created a wishlist with all the cool "
|
||||
"stuff you want. Your friends and family want to make sure you get something "
|
||||
|
|
@ -357,11 +363,11 @@ msgstr ""
|
|||
"jemand entscheidet, einen deiner Wünsche zu erfüllen, wird er für alle "
|
||||
"anderen verschwinden."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:50
|
||||
#: pages/home.php:70
|
||||
msgid "Why wishthis?"
|
||||
msgstr "Warum wishthis?"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:52
|
||||
#: pages/home.php:72
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"wishthis is free and open source software. With free I don't just mean, you "
|
||||
|
|
@ -375,35 +381,35 @@ msgstr ""
|
|||
"kann jeder %sden Quelltext%s ansehen und überprüfen, ich ermutige Dich auch, "
|
||||
"dies zu tun."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:75
|
||||
msgid "As a non-commercial project it remains"
|
||||
msgstr "Als nicht-kommerzielles Projekt bleibt es"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:59
|
||||
#: pages/home.php:79
|
||||
msgid "free of advertisements,"
|
||||
msgstr "frei von Werbung,"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:63
|
||||
#: pages/home.php:83
|
||||
msgid "without tracking, and"
|
||||
msgstr "ohne Tracking, und"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:67
|
||||
#: pages/home.php:87
|
||||
msgid "open for feedback and suggestions."
|
||||
msgstr "offen für Feedback und Vorschläge."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:71
|
||||
#: pages/home.php:91
|
||||
msgid "Join the others and get started now!"
|
||||
msgstr "Schließ dich den anderen an und fang jetzt an!"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:75 pages/home.php:80 pages/home.php:85
|
||||
#: pages/home.php:95 pages/home.php:100 pages/home.php:105
|
||||
msgid "N. A."
|
||||
msgstr "k. A."
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:76 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:82
|
||||
#: pages/home.php:96 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:91
|
||||
msgid "Wishes"
|
||||
msgstr "Wünsche"
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:86
|
||||
#: pages/home.php:106
|
||||
msgid "Registered users"
|
||||
msgstr "Registrierte Benutzer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -411,7 +417,7 @@ msgstr "Registrierte Benutzer"
|
|||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installieren"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:98
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:102
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Step %d"
|
||||
msgstr "Schritt %d"
|
||||
|
|
@ -432,7 +438,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:112
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:121
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -445,11 +451,12 @@ msgstr "Benutzername"
|
|||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:59 pages/install.php:105
|
||||
#: pages/install.php:61 pages/install.php:62 pages/install.php:111
|
||||
#: pages/install.php:112
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:99
|
||||
#: pages/install.php:103
|
||||
msgid "Click Continue to test the database connection."
|
||||
msgstr "Klicken Sie auf Weiter, um die Datenbankverbindung zu testen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,11 +504,11 @@ msgstr "Info"
|
|||
msgid "Credentials"
|
||||
msgstr "Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:134
|
||||
#: pages/login.php:144
|
||||
msgid "Forgot password?"
|
||||
msgstr "Passwort vergessen?"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:136
|
||||
#: pages/login.php:146
|
||||
msgid ""
|
||||
"Consider using a password manager. It will save all your passwords and allow "
|
||||
"you to access them with one master password. Never forget a password ever "
|
||||
|
|
@ -511,11 +518,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Passwörter und ermöglicht es dir, mit einem einzigen Master-Passwort auf sie "
|
||||
"zuzugreifen. Vergiss nie wieder ein Passwort."
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:152
|
||||
#: pages/login.php:162 pages/login.php:163
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr "E-Mail senden"
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:160
|
||||
#: pages/login.php:171
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please note that you have to enter the email address, you have registered "
|
||||
"with."
|
||||
|
|
@ -560,8 +567,9 @@ msgstr "Geburtsdatum"
|
|||
msgid "Pick a date"
|
||||
msgstr "Wähle ein Datum"
|
||||
|
||||
#: pages/profile.php:102 pages/settings.php:50 pages/wish.php:167
|
||||
#: pages/wish.php:198
|
||||
#: pages/profile.php:104 pages/profile.php:105 pages/settings.php:53
|
||||
#: pages/settings.php:54 pages/wish.php:174 pages/wish.php:175
|
||||
#: pages/wish.php:215 pages/wish.php:216
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -569,7 +577,7 @@ msgstr "Speichern"
|
|||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Passwort zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:168
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:179 pages/wish.php:180
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -734,12 +742,12 @@ msgstr "Nutzung auf eigene Gefahr"
|
|||
msgid "Be sure to make backups before proceeding."
|
||||
msgstr "Stelle sicher, dass du Backups machst, bevor du fortfährst."
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:117
|
||||
#: pages/update.php:117 pages/update.php:120
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update to %s"
|
||||
msgstr "Update auf %s"
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:123
|
||||
#: pages/update.php:126
|
||||
msgid "Changes"
|
||||
msgstr "Änderungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -755,67 +763,67 @@ msgstr "Nicht gefunden"
|
|||
msgid "The requested Wish was not found."
|
||||
msgstr "Der angeforderte Wunsch wurde nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:92
|
||||
#: pages/wish.php:94 pages/wish.php:97
|
||||
msgid "Auto-fill"
|
||||
msgstr "Automatisch ausfüllen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:110 pages/wishlists.php:143 pages/wishlists.php:171
|
||||
#: pages/wish.php:115 pages/wishlists.php:152 pages/wishlists.php:180
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:123 pages/wishlists.php:176
|
||||
#: pages/wish.php:128 pages/wishlists.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:135 pages/wish.php:191 pages/wishlists.php:181
|
||||
#: pages/wish.php:140 pages/wish.php:209 pages/wishlists.php:190
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:146
|
||||
#: pages/wish.php:151
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:169
|
||||
#: pages/wish.php:184 pages/wish.php:186
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:184
|
||||
#: pages/wish.php:202
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:187
|
||||
#: pages/wish.php:205
|
||||
msgid "Define a new URL to be used as a preview."
|
||||
msgstr "Definiere eine neue URL, die als Vorschau verwendet werden soll."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:201
|
||||
#: pages/wish.php:218 pages/wish.php:219
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:209
|
||||
#: pages/wish.php:227
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:212
|
||||
#: pages/wish.php:230
|
||||
msgid "This action will potentially overwrite all fields in this wish."
|
||||
msgstr "Diese Aktion überschreibt möglicherweise alle Felder in diesem Wunsch."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:213
|
||||
#: pages/wish.php:231
|
||||
msgid "Would you like to continue?"
|
||||
msgstr "Willst du fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:217
|
||||
#: pages/wish.php:234 pages/wish.php:235
|
||||
msgid "Yes, overwrite"
|
||||
msgstr "Ja, überschreiben"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:220
|
||||
#: pages/wish.php:237 pages/wish.php:238
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:228
|
||||
#: pages/wish.php:246
|
||||
msgid "URL mismatch"
|
||||
msgstr "URL-Unstimmigkeit"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:232
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL you have entered does not seem quite right. Would you like to update "
|
||||
"it with the one I found?"
|
||||
|
|
@ -823,24 +831,24 @@ msgstr ""
|
|||
"Die URL, die du eingegeben hast, scheint nicht ganz richtig zu sein. "
|
||||
"Möchtest du sie mit der aktualisieren, die ich gefunden habe?"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:233
|
||||
#: pages/wish.php:251
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "According to %s, this is the canonical (correct) URL."
|
||||
msgstr "Laut %s ist dies die kanonische (korrekte) URL."
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:237
|
||||
#: pages/wish.php:255
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Aktuell"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:242
|
||||
#: pages/wish.php:260
|
||||
msgid "Proposed"
|
||||
msgstr "Vorgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
#: pages/wish.php:267 pages/wish.php:268
|
||||
msgid "Yes, update"
|
||||
msgstr "Ja, aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:253
|
||||
#: pages/wish.php:270 pages/wish.php:271
|
||||
msgid "No, leave it"
|
||||
msgstr "Nein, lass es"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,11 +882,11 @@ msgstr "Was ist zu tun?"
|
|||
#: pages/wishlist.php:55
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you found something you would like to buy, click the %s button and it "
|
||||
"If you found a wish you would like to fulfill, click the %s button and it "
|
||||
"will become unavailable for others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn du etwas gefunden hast, das du gerne kaufen möchtest, klicke auf die "
|
||||
"Schaltfläche %s und es wird für andere nicht mehr verfügbar sein."
|
||||
"Wenn du einen Wunsch gefunden hast, den du gerne erfüllen möchtest, klicke "
|
||||
"auf die Schaltfläche %s und er wird für andere nicht mehr verfügbar sein."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:19
|
||||
msgid "Here you can view and edit all of your wishlists."
|
||||
|
|
@ -900,48 +908,49 @@ msgstr "Wunschliste"
|
|||
msgid "Loading your wishlists..."
|
||||
msgstr "Lade deine Wunschliste..."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:39 pages/wishlists.php:161
|
||||
#: pages/wishlists.php:38 pages/wishlists.php:41 pages/wishlists.php:170
|
||||
msgid "Add a wish"
|
||||
msgstr "Wunsch hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:44
|
||||
#: pages/wishlists.php:46 pages/wishlists.php:49
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:54 pages/wishlists.php:150
|
||||
#: pages/wishlists.php:59 pages/wishlists.php:61 pages/wishlists.php:158
|
||||
#: pages/wishlists.php:159
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Umbenennen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:70
|
||||
#: pages/wishlists.php:77
|
||||
msgid "General options."
|
||||
msgstr "Allgemeine Optionen."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:108
|
||||
#: pages/wishlists.php:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a new name for your wishlist. Here's a suggestion to get you started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wähle einen neuen Namen für deine Wunschliste. Hier ist ein Vorschlag für "
|
||||
"dich, damit du loslegen kannst."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:123
|
||||
#: pages/wishlists.php:131 pages/wishlists.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:134
|
||||
#: pages/wishlists.php:143
|
||||
msgid "Rename wishlist"
|
||||
msgstr "Wunschliste umbenennen"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:137
|
||||
#: pages/wishlists.php:146
|
||||
msgid "How would you like to name this wishlist?"
|
||||
msgstr "Wie würdest du diese Wunschliste gerne nennen?"
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:165
|
||||
#: pages/wishlists.php:174
|
||||
msgid "Fill out any or all of the below fields to add your new wish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fülle eines oder alle der unten stehenden Felder aus, um deinen neuen Wunsch "
|
||||
"hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:192
|
||||
#: pages/wishlists.php:200 pages/wishlists.php:201
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 10:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-23 13:31+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 08:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jay Trees <github.jay@grandel.anonaddy.me>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Understood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:202 pages/login-as.php:38
|
||||
#: classes/page.php:239 pages/install.php:210 pages/login-as.php:38
|
||||
#: pages/register.php:123 pages/wish.php:35
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -70,8 +70,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Yes, fulfill wish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:126 pages/wishlists.php:153
|
||||
#: pages/wishlists.php:195
|
||||
#: classes/page.php:251 pages/wishlists.php:134 pages/wishlists.php:135
|
||||
#: pages/wishlists.php:161 pages/wishlists.php:162 pages/wishlists.php:203
|
||||
#: pages/wishlists.php:204
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:81
|
||||
#: classes/page.php:381 pages/home.php:101
|
||||
msgid "Wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,14 +252,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:38
|
||||
#: pages/login-as.php:52 pages/login.php:11 pages/login.php:128
|
||||
#: pages/register.php:223
|
||||
#: classes/page.php:413 classes/page.php:417 pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:57 pages/login-as.php:54 pages/login-as.php:55
|
||||
#: pages/login.php:11 pages/login.php:131 pages/login.php:132
|
||||
#: pages/register.php:229 pages/register.php:231
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:203
|
||||
#: pages/login.php:129 pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
#: classes/page.php:424 classes/page.php:428 pages/install.php:214
|
||||
#: pages/install.php:216 pages/login.php:136 pages/login.php:138
|
||||
#: pages/register.php:13 pages/register.php:14
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -286,23 +289,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Would love it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:162 pages/wishlist.php:56
|
||||
#: classes/wish.php:161 classes/wish.php:164 pages/wishlist.php:56
|
||||
msgid "Fulfill wish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:171 pages/wish.php:85
|
||||
#: classes/wish.php:171 classes/wish.php:174 pages/wish.php:86
|
||||
#: pages/wish.php:89
|
||||
msgid "Visit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:178 pages/wishlists.php:49
|
||||
#: classes/wish.php:180 classes/wish.php:183 pages/wishlists.php:53
|
||||
#: pages/wishlists.php:56
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:183
|
||||
#: classes/wish.php:188
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/wish.php:188 pages/wishlists.php:59
|
||||
#: classes/wish.php:193 pages/wishlists.php:64 pages/wishlists.php:66
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -318,64 +323,65 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "wishthis is a simple, intuitive and modern wishlist platform to create, manage and view your wishes for any kind of occasion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:28 pages/wishlists.php:75 pages/wishlists.php:104
|
||||
#: pages/home.php:30 pages/home.php:32 pages/wishlists.php:81
|
||||
#: pages/wishlists.php:84 pages/wishlists.php:113
|
||||
msgid "Create a wishlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:31
|
||||
#: pages/home.php:38 pages/home.php:40
|
||||
msgid "View your wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:35
|
||||
#: pages/home.php:47 pages/home.php:49
|
||||
msgid "Register now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:45
|
||||
#: pages/home.php:65
|
||||
msgid "Use case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:46
|
||||
#: pages/home.php:66
|
||||
msgid "Your birthday is coming up and you just created a wishlist with all the cool stuff you want. Your friends and family want to make sure you get something you are happy with so you send them your wishlist link and if anybody decides to fulfill one of your wishes, it will disappear for everybody else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:50
|
||||
#: pages/home.php:70
|
||||
msgid "Why wishthis?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:52
|
||||
#: pages/home.php:72
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "wishthis is free and open source software. With free I don't just mean, you don't have to pay money to use it, but you are also not paying with your personal information and behaviour. Not only can anybody %sview and verify its code%s, I also encourage you to do so."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:55
|
||||
#: pages/home.php:75
|
||||
msgid "As a non-commercial project it remains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:59
|
||||
#: pages/home.php:79
|
||||
msgid "free of advertisements,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:63
|
||||
#: pages/home.php:83
|
||||
msgid "without tracking, and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:67
|
||||
#: pages/home.php:87
|
||||
msgid "open for feedback and suggestions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:71
|
||||
#: pages/home.php:91
|
||||
msgid "Join the others and get started now!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:75 pages/home.php:80 pages/home.php:85
|
||||
#: pages/home.php:95 pages/home.php:100 pages/home.php:105
|
||||
msgid "N. A."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:76 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:82
|
||||
#: pages/home.php:96 pages/wishlist.php:61 pages/wishlists.php:91
|
||||
msgid "Wishes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/home.php:86
|
||||
#: pages/home.php:106
|
||||
msgid "Registered users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -383,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:98
|
||||
#: pages/install.php:31 pages/install.php:102
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Step %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -400,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:112
|
||||
#: pages/install.php:45 pages/wishlists.php:121
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -413,11 +419,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:59 pages/install.php:105
|
||||
#: pages/install.php:61 pages/install.php:62 pages/install.php:111
|
||||
#: pages/install.php:112
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/install.php:99
|
||||
#: pages/install.php:103
|
||||
msgid "Click Continue to test the database connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -459,19 +466,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Credentials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:134
|
||||
#: pages/login.php:144
|
||||
msgid "Forgot password?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:136
|
||||
#: pages/login.php:146
|
||||
msgid "Consider using a password manager. It will save all your passwords and allow you to access them with one master password. Never forget a password ever again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:152
|
||||
#: pages/login.php:162 pages/login.php:163
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/login.php:160
|
||||
#: pages/login.php:171
|
||||
msgid "Please note that you have to enter the email address, you have registered with."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,8 +515,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Pick a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/profile.php:102 pages/settings.php:50 pages/wish.php:167
|
||||
#: pages/wish.php:198
|
||||
#: pages/profile.php:104 pages/profile.php:105 pages/settings.php:53
|
||||
#: pages/settings.php:54 pages/wish.php:174 pages/wish.php:175
|
||||
#: pages/wish.php:215 pages/wish.php:216
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -517,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:168
|
||||
#: pages/register.php:14 pages/wish.php:179 pages/wish.php:180
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -660,12 +668,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Be sure to make backups before proceeding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:117
|
||||
#: pages/update.php:117 pages/update.php:120
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/update.php:123
|
||||
#: pages/update.php:126
|
||||
msgid "Changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -681,88 +689,88 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The requested Wish was not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:92
|
||||
#: pages/wish.php:94 pages/wish.php:97
|
||||
msgid "Auto-fill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:110 pages/wishlists.php:143 pages/wishlists.php:171
|
||||
#: pages/wish.php:115 pages/wishlists.php:152 pages/wishlists.php:180
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:123 pages/wishlists.php:176
|
||||
#: pages/wish.php:128 pages/wishlists.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:135 pages/wish.php:191 pages/wishlists.php:181
|
||||
#: pages/wish.php:140 pages/wish.php:209 pages/wishlists.php:190
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:146
|
||||
#: pages/wish.php:151
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:169
|
||||
#: pages/wish.php:184 pages/wish.php:186
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:184
|
||||
#: pages/wish.php:202
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:187
|
||||
#: pages/wish.php:205
|
||||
msgid "Define a new URL to be used as a preview."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:201
|
||||
#: pages/wish.php:218 pages/wish.php:219
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:209
|
||||
#: pages/wish.php:227
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:212
|
||||
#: pages/wish.php:230
|
||||
msgid "This action will potentially overwrite all fields in this wish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:213
|
||||
#: pages/wish.php:231
|
||||
msgid "Would you like to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:217
|
||||
#: pages/wish.php:234 pages/wish.php:235
|
||||
msgid "Yes, overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:220
|
||||
#: pages/wish.php:237 pages/wish.php:238
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:228
|
||||
#: pages/wish.php:246
|
||||
msgid "URL mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:232
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
msgid "The URL you have entered does not seem quite right. Would you like to update it with the one I found?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:233
|
||||
#: pages/wish.php:251
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "According to %s, this is the canonical (correct) URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:237
|
||||
#: pages/wish.php:255
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:242
|
||||
#: pages/wish.php:260
|
||||
msgid "Proposed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:250
|
||||
#: pages/wish.php:267 pages/wish.php:268
|
||||
msgid "Yes, update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wish.php:253
|
||||
#: pages/wish.php:270 pages/wish.php:271
|
||||
msgid "No, leave it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -788,7 +796,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: pages/wishlist.php:55
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "If you found something you would like to buy, click the %s button and it will become unavailable for others."
|
||||
msgid "If you found a wish you would like to fulfill, click the %s button and it will become unavailable for others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:19
|
||||
|
|
@ -811,42 +819,43 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading your wishlists..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:39 pages/wishlists.php:161
|
||||
#: pages/wishlists.php:38 pages/wishlists.php:41 pages/wishlists.php:170
|
||||
msgid "Add a wish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:44
|
||||
#: pages/wishlists.php:46 pages/wishlists.php:49
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:54 pages/wishlists.php:150
|
||||
#: pages/wishlists.php:59 pages/wishlists.php:61 pages/wishlists.php:158
|
||||
#: pages/wishlists.php:159
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:70
|
||||
#: pages/wishlists.php:77
|
||||
msgid "General options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:108
|
||||
#: pages/wishlists.php:117
|
||||
msgid "Choose a new name for your wishlist. Here's a suggestion to get you started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:123
|
||||
#: pages/wishlists.php:131 pages/wishlists.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:134
|
||||
#: pages/wishlists.php:143
|
||||
msgid "Rename wishlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:137
|
||||
#: pages/wishlists.php:146
|
||||
msgid "How would you like to name this wishlist?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:165
|
||||
#: pages/wishlists.php:174
|
||||
msgid "Fill out any or all of the below fields to add your new wish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pages/wishlists.php:192
|
||||
#: pages/wishlists.php:200 pages/wishlists.php:201
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue