Merge branch 'Mq89-master'

lib/Travelynx.pm

@@ -283,13 +283,13 @@ sub startup {
 				4601 => 'Europa/Europe',
 				1183 => 'Oberursel (Taunus)',
 				363  => 'Weilheim i. OB',
-				187  => 'Mühldorf a. Inn ',
+				187  => 'Mühldorf a. Inn',
 				101  => 'Gießen',
 				331  => 'Westerland/Sylt',
-				357  => 'Esslingen am Neckar ',
+				357  => 'Esslingen am Neckar',
 				333  => 'Goslar',
 				4717 => 'Paris',
-				102  => 'Jever ',
+				102  => 'Jever',
 				4604 => 'Brussel/Bruxelles',
 				175  => 'Nürnberg',
 				173  => 'Basel',
@@ -339,7 +339,7 @@ sub startup {
 				1154 => 'Sonneberg',
 				154  => 'Flensburg',
 				211  => 'Uelzen',
-				156  => 'Heppenheim/Bergstraße ',
+				156  => 'Heppenheim/Bergstraße',
 				185  => 'Freilassing',
 				323  => 'Schaffhausen',
 				309  => 'Aalen',