6aa7f9957f
This PR updates our translations based on community contributions from Lokalise. It also removes unused translations. (This PR was also to test out our new Lokalise config for the new repo) ## Release Note * Added and updated translations for Galician, Italian, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. * Removed unused translations.
291 lines
13 KiB
JSON
291 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"action.convert-to-bookmark": "In Lesezeichen umwandeln",
|
|
"action.convert-to-embed": "In Einbettung umwandeln",
|
|
"action.open-embed-link": "Link öffnen",
|
|
"action.align-bottom": "Unten ausrichten",
|
|
"action.align-center-horizontal": "Horizontal ausrichten",
|
|
"action.align-center-vertical": "Vertikal ausrichten",
|
|
"action.align-center-horizontal.short": "Horizontal ausrichten",
|
|
"action.align-center-vertical.short": "Vertikal ausrichten",
|
|
"action.align-left": "Links ausrichten",
|
|
"action.align-right": "Rechts ausrichten",
|
|
"action.align-top": "Oben ausrichten",
|
|
"action.back-to-content": "Zurück zum Inhalt",
|
|
"action.bring-forward": "Vorziehen",
|
|
"action.bring-to-front": "Nach vorne bringen",
|
|
"action.copy-as-json.short": "JSON",
|
|
"action.copy-as-json": "Kopieren als JSON",
|
|
"action.copy-as-png.short": "PNG",
|
|
"action.copy-as-png": "Als PNG kopieren",
|
|
"action.copy-as-svg.short": "SVG",
|
|
"action.copy-as-svg": "Als SVG kopieren",
|
|
"action.copy": "Kopieren",
|
|
"action.cut": "Ausschneiden",
|
|
"action.delete": "Löschen",
|
|
"action.distribute-horizontal": "Horizontal verteilen",
|
|
"action.distribute-vertical": "Vertikal verteilen",
|
|
"action.distribute-horizontal.short": "Horizontal verteilen",
|
|
"action.distribute-vertical.short": "Vertikal verteilen",
|
|
"action.duplicate": "Duplizieren",
|
|
"action.edit-link": "Link bearbeiten",
|
|
"action.exit-pen-mode": "Stiftmodus beenden",
|
|
"action.export-as-json.short": "JSON",
|
|
"action.export-as-json": "Exportieren als JSON",
|
|
"action.export-as-png.short": "PNG",
|
|
"action.export-as-png": "Als PNG exportieren",
|
|
"action.export-as-svg.short": "SVG",
|
|
"action.export-as-svg": "Exportieren als SVG",
|
|
"action.flip-horizontal": "Horizontal flippen",
|
|
"action.flip-vertical": "Vertikal flippen",
|
|
"action.flip-horizontal.short": "Horizontal flippen",
|
|
"action.flip-vertical.short": "Vertikal flippen",
|
|
"action.group": "Gruppe",
|
|
"action.insert-media": "Medien hochladen",
|
|
"action.new-shared-project": "Neues gemeinsames Projekt",
|
|
"action.open-file": "Datei öffnen",
|
|
"action.pack": "Verpacken",
|
|
"action.paste": "Einfügen",
|
|
"action.print": "Drucken",
|
|
"action.redo": "Wiederholen",
|
|
"action.rotate-ccw": "Drehen gegen den Uhrzeigersinn",
|
|
"action.rotate-cw": "Drehen im Uhrzeigersinn",
|
|
"action.save-copy": "Eine Kopie speichern",
|
|
"action.select-all": "Alle auswählen",
|
|
"action.select-none": "Keine auswählen",
|
|
"action.send-backward": "Rückwärts senden",
|
|
"action.send-to-back": "Zurücksenden",
|
|
"action.share-project": "Dieses Projekt teilen",
|
|
"action.stack-horizontal": "Horizontal stapeln",
|
|
"action.stack-vertical": "Vertikal stapeln",
|
|
"action.stack-horizontal.short": "Horizontal stapeln",
|
|
"action.stack-vertical.short": "Vertikal stapeln",
|
|
"action.stretch-horizontal": "Horizontal auseinanderziehen",
|
|
"action.stretch-vertical": "Vertikal auseinanderziehen",
|
|
"action.stretch-horizontal.short": "Horizontal auseinanderziehen",
|
|
"action.stretch-vertical.short": "Vertikal auseinanderziehen",
|
|
"action.toggle-auto-size": "Automatische Größe umschalten",
|
|
"action.toggle-dark-mode.menu": "Dunkelmodus",
|
|
"action.toggle-dark-mode": "Dunkelmodus umschalten",
|
|
"action.toggle-debug-mode.menu": "Debug-Modus",
|
|
"action.toggle-debug-mode": "Debug-Modus umschalten",
|
|
"action.toggle-focus-mode.menu": "Fokus-Modus",
|
|
"action.toggle-focus-mode": "Fokus-Modus umschalten",
|
|
"action.toggle-grid.menu": "Gitter anzeigen",
|
|
"action.toggle-grid": "Gitter umschalten",
|
|
"action.toggle-snap-mode.menu": "Immer an anderen Elementen ausrichten",
|
|
"action.toggle-snap-mode": "Umschalten auf immer einrasten",
|
|
"action.toggle-tool-lock.menu": "Tool-Sperre",
|
|
"action.toggle-tool-lock": "Tool-Sperre umschalten",
|
|
"action.toggle-transparent.context-menu": "Transparent",
|
|
"action.toggle-transparent.menu": "Transparent",
|
|
"action.toggle-transparent": "Transparenten Hintergrund ein- und ausschalten",
|
|
"action.undo": "Rückgängig",
|
|
"action.ungroup": "Gruppierung auflösen",
|
|
"action.zoom-in": "Vergrößern",
|
|
"action.zoom-out": "Verkleinern",
|
|
"action.zoom-to-100": "Auf 100 % zoomen",
|
|
"action.zoom-to-fit": "Anpassen durch Zoomen",
|
|
"action.zoom-to-selection": "Zoom auf Auswahl",
|
|
"color-style.black": "Schwarz",
|
|
"color-style.blue": "Blau",
|
|
"color-style.green": "Grün",
|
|
"color-style.grey": "Grau",
|
|
"color-style.light-blue": "Hellblau",
|
|
"color-style.light-green": "Hellgrün",
|
|
"color-style.light-red": "Hellrot",
|
|
"color-style.light-violet": "Hellviolett",
|
|
"color-style.orange": "Orange",
|
|
"color-style.red": "Rot",
|
|
"color-style.violet": "Lila",
|
|
"color-style.yellow": "Gelb",
|
|
"fill-style.none": "Keine",
|
|
"fill-style.semi": "Semi",
|
|
"fill-style.solid": "Solide",
|
|
"fill-style.pattern": "Muster",
|
|
"dash-style.dashed": "Gestrichelt",
|
|
"dash-style.dotted": "Gepunkted",
|
|
"dash-style.draw": "Zeichnen",
|
|
"dash-style.solid": "Solide",
|
|
"size-style.s": "Klein",
|
|
"size-style.m": "Mittel",
|
|
"size-style.l": "Groß",
|
|
"size-style.xl": "Extra groß",
|
|
"opacity-style.0.1": "10 %",
|
|
"opacity-style.0.25": "25 %",
|
|
"opacity-style.0.5": "50 %",
|
|
"opacity-style.0.75": "75 %",
|
|
"opacity-style.1": "100 %",
|
|
"font-style.draw": "Zeichnen",
|
|
"font-style.sans": "Sans",
|
|
"font-style.serif": "Serif",
|
|
"font-style.mono": "Mono",
|
|
"align-style.start": "Start",
|
|
"align-style.middle": "Mitte",
|
|
"align-style.end": "Beenden",
|
|
"align-style.justify": "Rechtfertigen",
|
|
"geo-style.arrow-down": "Pfeil nach unten",
|
|
"geo-style.arrow-left": "Pfeil nach links",
|
|
"geo-style.arrow-right": "Pfeil nach rechts",
|
|
"geo-style.arrow-up": "Pfeil nach oben",
|
|
"geo-style.diamond": "Diamant",
|
|
"geo-style.ellipse": "Ellipse",
|
|
"geo-style.hexagon": "Sechseck",
|
|
"geo-style.octagon": "Achteck",
|
|
"geo-style.oval": "Oval",
|
|
"geo-style.pentagon": "Fünfeck",
|
|
"geo-style.rectangle": "Rechteck",
|
|
"geo-style.rhombus-2": "Rhombus 2",
|
|
"geo-style.rhombus": "Rhombus",
|
|
"geo-style.star": "Stern",
|
|
"geo-style.trapezoid": "Trapez",
|
|
"geo-style.triangle": "Dreieck",
|
|
"geo-style.x-box": "X Box",
|
|
"arrowheadStart-style.none": "Keine",
|
|
"arrowheadStart-style.arrow": "Pfeil",
|
|
"arrowheadStart-style.bar": "Leiste",
|
|
"arrowheadStart-style.diamond": "Diamant",
|
|
"arrowheadStart-style.dot": "Punkt",
|
|
"arrowheadStart-style.inverted": "Umgekehrt",
|
|
"arrowheadStart-style.pipe": "Rohr",
|
|
"arrowheadStart-style.square": "Quadrat",
|
|
"arrowheadStart-style.triangle": "Dreieck",
|
|
"arrowheadEnd-style.none": "Keine",
|
|
"arrowheadEnd-style.arrow": "Pfeil",
|
|
"arrowheadEnd-style.bar": "Leiste",
|
|
"arrowheadEnd-style.diamond": "Diamant",
|
|
"arrowheadEnd-style.dot": "Punkt",
|
|
"arrowheadEnd-style.inverted": "Umgekehrt",
|
|
"arrowheadEnd-style.pipe": "Rohr",
|
|
"arrowheadEnd-style.square": "Quadrat",
|
|
"arrowheadEnd-style.triangle": "Dreieck",
|
|
"spline-style.line": "Linie",
|
|
"spline-style.cubic": "Würfel",
|
|
"tool.select": "Auswählen",
|
|
"tool.hand": "Hand",
|
|
"tool.draw": "Zeichnen",
|
|
"tool.eraser": "Radiergummi",
|
|
"tool.arrow-down": "Pfeil nach unten",
|
|
"tool.arrow-left": "Pfeil nach links",
|
|
"tool.arrow-right": "Pfeil nach rechts",
|
|
"tool.arrow-up": "Pfeil nach oben",
|
|
"tool.arrow": "Pfeil",
|
|
"tool.diamond": "Diamant",
|
|
"tool.ellipse": "Ellipse",
|
|
"tool.hexagon": "Sechseck",
|
|
"tool.line": "Linie",
|
|
"tool.octagon": "Achteck",
|
|
"tool.oval": "Oval",
|
|
"tool.pentagon": "Fünfeck",
|
|
"tool.rectangle": "Rechteck",
|
|
"tool.rhombus": "Rhombus",
|
|
"tool.star": "Stern",
|
|
"tool.trapezoid": "Trapez",
|
|
"tool.triangle": "Dreieck",
|
|
"tool.x-box": "X box",
|
|
"tool.asset": "Asset",
|
|
"tool.frame": "Rahmen",
|
|
"tool.note": "Hinweis",
|
|
"tool.embed": "Einbetten",
|
|
"tool.text": "Text",
|
|
"menu.title": "Menü",
|
|
"menu.copy-as": "Kopieren als",
|
|
"menu.edit": "Bearbeiten",
|
|
"menu.export-as": "Exportieren als",
|
|
"menu.file": "Datei",
|
|
"menu.language": "Sprache",
|
|
"menu.preferences": "Vorlieben",
|
|
"menu.view": "Anzeigen",
|
|
"context-menu.arrange": "Anordnen",
|
|
"context-menu.copy-as": "Kopieren als",
|
|
"context-menu.export-as": "Exportieren als",
|
|
"context-menu.move-to-page": "Weiter zur Seite",
|
|
"context-menu.reorder": "Neu anordnen",
|
|
"page-menu.title": "Seiten",
|
|
"page-menu.create-new-page": "Neue Seite erstellen",
|
|
"page-menu.max-page-count-reached": "Maximale Seitenzahl erreicht",
|
|
"page-menu.new-page-initial-name": "Seite 1",
|
|
"page-menu.edit-start": "Bearbeiten",
|
|
"page-menu.edit-done": "Fertig",
|
|
"page-menu.submenu.rename": "Umbenennen",
|
|
"page-menu.submenu.duplicate-page": "Duplizieren",
|
|
"page-menu.submenu.title": "Menü",
|
|
"page-menu.submenu.move-down": "Nach unten",
|
|
"page-menu.submenu.move-up": "Nach oben",
|
|
"page-menu.submenu.delete": "Löschen",
|
|
"share-menu.title": "Teilen",
|
|
"share-menu.share-project": "Dieses Projekt teilen",
|
|
"share-menu.copy-link": "Link kopieren",
|
|
"share-menu.readonly-link": "Schreibgeschützt",
|
|
"share-menu.copy-readonly-link": "Schreibgeschützten Link kopieren",
|
|
"share-menu.offline-note": "Wenn Sie dieses Projekt freigeben, wird eine gehostete Live-Kopie unter einer neuen URL erstellt. Sie können die URL mit bis zu dreißig anderen Personen teilen, um das Projekt gemeinsam anzuzeigen und zu bearbeiten.",
|
|
"share-menu.copy-link-note": "Jeder, der den Link hat, kann dieses Projekt ansehen und bearbeiten.",
|
|
"share-menu.copy-readonly-link-note": "Jeder, der den Link hat, kann dieses Projekt sehen (aber nicht bearbeiten).",
|
|
"share-menu.project-too-large": "Dieses Projekt kann leider nicht geteilt werden, da es zu groß ist. Wir arbeiten daran!",
|
|
"people-menu.title": "Leute",
|
|
"people-menu.change-name": "Name ändern",
|
|
"people-menu.change-color": "Farbe ändern",
|
|
"people-menu.user": "(Sie)",
|
|
"people-menu.invite": "Andere einladen",
|
|
"help-menu.title": "Hilfe und Ressourcen",
|
|
"help-menu.about": "Über",
|
|
"help-menu.discord": "Discord",
|
|
"help-menu.github": "GitHub",
|
|
"help-menu.keyboard-shortcuts": "Tastaturkürzel",
|
|
"help-menu.twitter": "Twitter",
|
|
"actions-menu.title": "Aktionen",
|
|
"edit-link-dialog.title": "Link bearbeiten",
|
|
"edit-link-dialog.invalid-url": "Ein Link muss eine gültige URL sein.",
|
|
"edit-link-dialog.detail": "Die Links werden in einer neuen Registerkarte geöffnet.",
|
|
"edit-link-dialog.url": "URL",
|
|
"edit-link-dialog.clear": "Löschen",
|
|
"edit-link-dialog.save": "Weiter",
|
|
"edit-link-dialog.cancel": "Abbrechen",
|
|
"embed-dialog.title": "Einbettung erstellen",
|
|
"embed-dialog.back": "Zurück",
|
|
"embed-dialog.create": "Erstellen",
|
|
"embed-dialog.cancel": "Abbrechen",
|
|
"embed-dialog.url": "URL",
|
|
"embed-dialog.instruction": "Fügen Sie die URL der Website ein, um die Einbettung zu erstellen.",
|
|
"embed-dialog.invalid-url": "Wir konnten keine Einbettung von dieser URL erstellen.",
|
|
"edit-pages-dialog.move-down": "Nach unten",
|
|
"edit-pages-dialog.move-up": "Nach oben",
|
|
"shortcuts-dialog.title": "Tastaturkürzel",
|
|
"shortcuts-dialog.edit": "Bearbeiten",
|
|
"shortcuts-dialog.file": "Datei",
|
|
"shortcuts-dialog.preferences": "Vorlieben",
|
|
"shortcuts-dialog.tools": "Tools",
|
|
"shortcuts-dialog.transform": "Transformieren",
|
|
"shortcuts-dialog.view": "Anzeigen",
|
|
"style-panel.title": "Styles",
|
|
"style-panel.align": "Ausrichten",
|
|
"style-panel.arrowheads": "Pfeilspitzen",
|
|
"style-panel.color": "Farbe",
|
|
"style-panel.dash": "Dash",
|
|
"style-panel.fill": "Füllen",
|
|
"style-panel.font": "Schriftart",
|
|
"style-panel.geo": "Form",
|
|
"style-panel.mixed": "Gemischt",
|
|
"style-panel.opacity": "Deckkraft",
|
|
"style-panel.size": "Größe",
|
|
"style-panel.spline": "Spline",
|
|
"tool-panel.drawing": "Zeichnung",
|
|
"tool-panel.shapes": "Formen",
|
|
"navigation-zone.toggle-minimap": "Minimap umschalten",
|
|
"navigation-zone.zoom": "Zoomen",
|
|
"focus-mode.toggle-focus-mode": "Fokusmodus umschalten",
|
|
"toast.close": "Schließen",
|
|
"file-system.file-open-error.title": "Datei konnte nicht geöffnet werden",
|
|
"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "Die Datei, die Sie zu öffnen versucht haben, sieht nicht wie eine tldraw-Datei aus.",
|
|
"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "Die Datei, die Sie zu öffnen versucht haben, ist von einer neueren Version von tldraw. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.",
|
|
"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "Die Datei, die Sie zu öffnen versucht haben, ist beschädigt.",
|
|
"file-system.confirm-open.title": "Aktuelles Projekt überschreiben?",
|
|
"file-system.confirm-open.description": "Wenn Sie eine Datei öffnen, wird Ihr aktuelles Projekt ersetzt und alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
|
|
"file-system.confirm-open.cancel": "Abbrechen",
|
|
"file-system.confirm-open.open": "Datei öffnen",
|
|
"file-system.confirm-open.dont-show-again": "Nicht nochmal fragen",
|
|
"toast.error.export-fail.title": "Exportieren fehlgeschlagen",
|
|
"toast.error.export-fail.desc": "Bild kann nicht exportiert werden",
|
|
"toast.error.copy-fail.title": "Kopieren fehlgeschlagen",
|
|
"toast.error.copy-fail.desc": "Bild kann nicht kopiert werden",
|
|
"file-system.shared-document-file-open-error.title": "Konnte die Datei nicht öffnen"
|
|
}
|