tldraw/assets/translations/ko-kr.json
Lu[ke] Wilson 6aa7f9957f
Update community translations + remove unused translations (#1356)
This PR updates our translations based on community contributions from
Lokalise.
It also removes unused translations.

(This PR was also to test out our new Lokalise config for the new repo)

## Release Note
* Added and updated translations for Galician, Italian, Simplified
Chinese, and Traditional Chinese.
* Removed unused translations.
2023-05-12 15:32:22 +00:00

301 lines
13 KiB
JSON

{
"action.convert-to-bookmark": "북마크로 변환",
"action.convert-to-embed": "임베드로 변환",
"action.open-embed-link": "링크 열기",
"action.align-bottom": "아래쪽 정렬",
"action.align-center-horizontal": "가로 정렬",
"action.align-center-vertical": "세로 정렬",
"action.align-center-horizontal.short": "가로 정렬",
"action.align-center-vertical.short": "세로 정렬",
"action.align-left": "왼쪽 정렬",
"action.align-right": "오른쪽 정렬",
"action.align-top": "위쪽 정렬",
"action.back-to-content": "콘텐츠로 돌아가기",
"action.bring-forward": "앞으로 가져오기",
"action.bring-to-front": "맨 앞으로 가져오기",
"action.copy-as-json.short": "JSON",
"action.copy-as-json": "JSON으로 복사",
"action.copy-as-png.short": "PNG",
"action.copy-as-png": "PNG로 복사",
"action.copy-as-svg.short": "SVG",
"action.copy-as-svg": "SVG로 복사",
"action.copy": "복사",
"action.cut": "자르기",
"action.delete": "삭제하기",
"action.distribute-horizontal": "가로로 균등 배치",
"action.distribute-vertical": "세로로 균등 배치",
"action.distribute-horizontal.short": "가로로 균등 배치",
"action.distribute-vertical.short": "세로로 균등 배치",
"action.duplicate": "복제하기",
"action.edit-link": "링크 수정",
"action.exit-pen-mode": "펜 모드 종료",
"action.export-as-json.short": "JSON",
"action.export-as-json": "JSON으로 내보내기",
"action.export-as-png.short": "PNG",
"action.export-as-png": "PNG로 내보내기",
"action.export-as-svg.short": "SVG",
"action.export-as-svg": "SVG로 내보내기",
"action.flip-horizontal": "가로로 뒤집기",
"action.flip-vertical": "세로로 뒤집기",
"action.flip-horizontal.short": "가로로 뒤집기",
"action.flip-vertical.short": "세로로 뒤집기",
"action.group": "그룹화",
"action.insert-media": "미디어 업로드",
"action.new-shared-project": "새 공유 프로젝트",
"action.open-file": "파일 열기",
"action.pack": "그룹정렬",
"action.paste": "붙여넣기",
"action.print": "인쇄",
"action.redo": "다시 실행",
"action.rotate-ccw": "반시계 반향으로 회전",
"action.rotate-cw": "시계 방향으로 회전",
"action.save-copy": "사본 저장",
"action.select-all": "전체 선택",
"action.select-none": "선택 안함",
"action.send-backward": "뒤로 보내기",
"action.send-to-back": "맨 뒤로 보내기",
"action.share-project": "이 프로젝트 공유",
"action.stack-horizontal": "수평으로 쌓기",
"action.stack-vertical": "수직으로 쌓기",
"action.stack-horizontal.short": "수평으로 쌓기",
"action.stack-vertical.short": "수직으로 쌓기",
"action.stretch-horizontal": "수평으로 늘리기",
"action.stretch-vertical": "수직으로 늘리기",
"action.stretch-horizontal.short": "수평으로 늘리기",
"action.stretch-vertical.short": "수직으로 늘리기",
"action.toggle-auto-size": "자동 크기 전환",
"action.toggle-dark-mode.menu": "다크 모드",
"action.toggle-dark-mode": "다크모드 전환",
"action.toggle-debug-mode.menu": "디버그 모드",
"action.toggle-debug-mode": "디버그 모드 전환",
"action.toggle-focus-mode.menu": "포커스 모드",
"action.toggle-focus-mode": "포커스 모드 전환",
"action.toggle-grid.menu": "그리드 보기",
"action.toggle-grid": "그리드 전환",
"action.toggle-snap-mode.menu": "항상 스냅",
"action.toggle-snap-mode": "항상 스냅 전환",
"action.toggle-tool-lock.menu": "도구 잠금",
"action.toggle-tool-lock": "도구 잠금 전환",
"action.toggle-transparent.context-menu": "투명하게 하기",
"action.toggle-transparent.menu": "투명하게 하기",
"action.toggle-transparent": "투명 배경 전환",
"action.undo": "실행 취소",
"action.ungroup": "그룹화 해제",
"action.zoom-in": "확대",
"action.zoom-out": "축소",
"action.zoom-to-100": "100% 맞추기",
"action.zoom-to-fit": "전체에 맞추기",
"action.zoom-to-selection": "선택 요소에 맞추기",
"color-style.black": "검정",
"color-style.blue": "파랑",
"color-style.green": "초록",
"color-style.grey": "회색",
"color-style.light-blue": "하늘",
"color-style.light-green": "연두",
"color-style.light-red": "연홍",
"color-style.light-violet": "연보라",
"color-style.orange": "주황",
"color-style.red": "빨강",
"color-style.violet": "보라",
"color-style.yellow": "노랑",
"fill-style.none": "없음",
"fill-style.semi": "무색",
"fill-style.solid": "단색",
"fill-style.pattern": "패턴",
"dash-style.dashed": "파선",
"dash-style.dotted": "점선",
"dash-style.draw": "그린선",
"dash-style.solid": "선",
"size-style.s": "소",
"size-style.m": "중",
"size-style.l": "대",
"size-style.xl": "특대",
"opacity-style.0.1": "10%",
"opacity-style.0.25": "25%",
"opacity-style.0.5": "50%",
"opacity-style.0.75": "75%",
"opacity-style.1": "100%",
"font-style.draw": "필기체",
"font-style.sans": "돋움체",
"font-style.serif": "바탕체",
"font-style.mono": "고정폭",
"align-style.start": "왼쪽",
"align-style.middle": "가운데",
"align-style.end": "오른쪽",
"align-style.justify": "양쪽정렬",
"geo-style.arrow-down": "아래쪽 화살표",
"geo-style.arrow-left": "왼쪽 화살표",
"geo-style.arrow-right": "오른쪽 화살표",
"geo-style.arrow-up": "위쪽 화살표",
"geo-style.diamond": "마름모꼴",
"geo-style.ellipse": "원형",
"geo-style.hexagon": "육각형",
"geo-style.octagon": "팔각형",
"geo-style.oval": "타원형",
"geo-style.pentagon": "오각형",
"geo-style.rectangle": "사각형",
"geo-style.rhombus-2": "평행사변형",
"geo-style.rhombus": "평행사변형",
"geo-style.star": "별",
"geo-style.trapezoid": "사다리꼴",
"geo-style.triangle": "삼각형",
"geo-style.x-box": "X박스",
"arrowheadStart-style.none": "없음",
"arrowheadStart-style.arrow": "화살표",
"arrowheadStart-style.bar": "막대",
"arrowheadStart-style.diamond": "다이아몬드",
"arrowheadStart-style.dot": "원형",
"arrowheadStart-style.inverted": "역삼각형",
"arrowheadStart-style.pipe": "막대",
"arrowheadStart-style.square": "사각형",
"arrowheadStart-style.triangle": "삼각형",
"arrowheadEnd-style.none": "없음",
"arrowheadEnd-style.arrow": "화살표",
"arrowheadEnd-style.bar": "막대",
"arrowheadEnd-style.diamond": "다이아몬드",
"arrowheadEnd-style.dot": "원형",
"arrowheadEnd-style.inverted": "역삼각형",
"arrowheadEnd-style.pipe": "막대",
"arrowheadEnd-style.square": "사각형",
"arrowheadEnd-style.triangle": "삼각형",
"spline-style.line": "선",
"spline-style.cubic": "큐빅",
"tool.select": "선택",
"tool.hand": "핸드툴",
"tool.draw": "그리기",
"tool.eraser": "지우개",
"tool.arrow-down": "아래쪽 화살표",
"tool.arrow-left": "왼쪽 화살표",
"tool.arrow-right": "오른쪽 화살표",
"tool.arrow-up": "위쪽 화살표",
"tool.arrow": "화살표",
"tool.diamond": "마름모꼴",
"tool.ellipse": "원형",
"tool.hexagon": "육각형",
"tool.line": "선",
"tool.octagon": "팔각형",
"tool.oval": "타원",
"tool.pentagon": "오각형",
"tool.rectangle": "사각형",
"tool.rhombus": "마름모",
"tool.star": "별",
"tool.trapezoid": "사다리꼴",
"tool.triangle": "삼각형",
"tool.x-box": "X박스",
"tool.asset": "미디어",
"tool.frame": "프레임",
"tool.note": "메모",
"tool.embed": "임베드",
"tool.text": "문자",
"menu.title": "메뉴",
"menu.copy-as": "복사하기",
"menu.edit": "편집",
"menu.export-as": "내보내기",
"menu.file": "파일",
"menu.language": "언어",
"menu.preferences": "설정",
"menu.view": "보기",
"context-menu.arrange": "정돈",
"context-menu.copy-as": "복사하기",
"context-menu.export-as": "내보내기",
"context-menu.move-to-page": "페이지로 이동",
"context-menu.reorder": "재정렬",
"page-menu.title": "페이지",
"page-menu.create-new-page": "새 페이지 만들기",
"page-menu.max-page-count-reached": "최대 페이지 도달",
"page-menu.new-page-initial-name": "페이지 1",
"page-menu.edit-start": "수정",
"page-menu.edit-done": "완료",
"page-menu.submenu.rename": "이름 바꾸기",
"page-menu.submenu.duplicate-page": "복제하기",
"page-menu.submenu.title": "메뉴",
"page-menu.submenu.move-down": "아래로 이동",
"page-menu.submenu.move-up": "위로 이동",
"page-menu.submenu.delete": "삭제하기",
"share-menu.title": "공유",
"share-menu.share-project": "이 프로젝트 공유하기",
"share-menu.copy-link": "링크 복사",
"share-menu.readonly-link": "읽기 전용",
"share-menu.copy-readonly-link": "읽기 전용 링크 복사",
"share-menu.offline-note": "공유하기를 실행하면 공유 가능한 사본 URL이 생성됩니다. 해당 URL을 통해 최대 30명의 다른 사용자와 함께 프로젝트를 보고 편집할 수 있습니다.",
"share-menu.copy-link-note": "링크가 있는 사람은 누구나 이 프로젝트를 보고 편집할 수 있습니다.",
"share-menu.copy-readonly-link-note": "링크가 있는 사람은 누구나 이 프로젝트를 볼 수 있지만 편집할 수는 없습니다.",
"share-menu.project-too-large": "너무 큰 프로젝트는 공유할 수 없습니다. 현재 개선중이니 참고해주세요!",
"people-menu.title": "사용자",
"people-menu.change-name": "이름 변경",
"people-menu.change-color": "색상 변경",
"people-menu.user": "(나)",
"people-menu.invite": "다른 사용자 초대",
"help-menu.title": "도움말 및 자료",
"help-menu.about": "소개",
"help-menu.discord": "디스코드",
"help-menu.github": "깃허브",
"help-menu.keyboard-shortcuts": "키보드 단축키",
"help-menu.twitter": "트위터",
"actions-menu.title": "액션",
"edit-link-dialog.title": "링크 수정",
"edit-link-dialog.invalid-url": "링크는 유효한 URL이어야 합니다.",
"edit-link-dialog.detail": "새탭으로 링크가 열립니다.",
"edit-link-dialog.url": "URL",
"edit-link-dialog.clear": "지우기",
"edit-link-dialog.save": "계속하기",
"edit-link-dialog.cancel": "취소",
"embed-dialog.title": "임베드 만들기",
"embed-dialog.back": "뒤로",
"embed-dialog.create": "생성하기",
"embed-dialog.cancel": "취소",
"embed-dialog.url": "URL",
"embed-dialog.instruction": "임베드를 만들 사이트의 URL을 붙여넣습니다.",
"embed-dialog.invalid-url": "해당 URL에서 임베드를 만들 수 없습니다.",
"edit-pages-dialog.move-down": "아래로 이동",
"edit-pages-dialog.move-up": "위로 이동",
"shortcuts-dialog.title": "키보드 단축키",
"shortcuts-dialog.edit": "편집",
"shortcuts-dialog.file": "파일",
"shortcuts-dialog.preferences": "설정",
"shortcuts-dialog.tools": "도구",
"shortcuts-dialog.transform": "변환",
"shortcuts-dialog.view": "보기",
"style-panel.title": "스타일",
"style-panel.align": "정렬",
"style-panel.arrowheads": "화살촉",
"style-panel.color": "색깔",
"style-panel.dash": "테두리",
"style-panel.fill": "채우기",
"style-panel.font": "글꼴",
"style-panel.geo": "모양",
"style-panel.mixed": "혼합된",
"style-panel.opacity": "불투명도",
"style-panel.size": "크기",
"style-panel.spline": "스플라인 곡선",
"tool-panel.drawing": "그리기",
"tool-panel.shapes": "모양",
"navigation-zone.toggle-minimap": "미니맵 전환",
"navigation-zone.zoom": "확대/축소",
"focus-mode.toggle-focus-mode": "포커스 모드 전환",
"toast.close": "닫기",
"file-system.file-open-error.title": "파일을 열 수 없습니다.",
"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "해당 파일은 tldraw 파일이 아닙니다.",
"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "해당 파일은 더 최신 버전의 tldraw 파일 입니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요.",
"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "해당 파일이 손상되었습니다.",
"file-system.confirm-open.title": "현재 프로젝트를 덮어쓰시겠습니까?",
"file-system.confirm-open.description": "파일을 열면 현재 프로젝트가 대체되고 저장되지 않은 변경 내용은 손실됩니다. 계속하시겠습니까?",
"file-system.confirm-open.cancel": "취소",
"file-system.confirm-open.open": "파일 열기",
"file-system.confirm-open.dont-show-again": "다시 묻지 않음",
"toast.error.export-fail.title": "내보내기 실패",
"toast.error.export-fail.desc": "이미지를 내보내지 못했습니다.",
"toast.error.copy-fail.title": "복사 실패",
"toast.error.copy-fail.desc": "이미지를 복사하지 못했습니다.",
"file-system.shared-document-file-open-error.title": "파일을 열 수 없습니다.",
"file-system.shared-document-file-open-error.description": "공유 프로젝트에서 파일 열기는 지원되지 않습니다.",
"vscode.file-open.dont-show-again": "다시 묻지 않음",
"vscode.file-open.desc": "이 파일은 이전 버전의 tldraw로 생성되었습니다. 새 버전에서 작동하도록 업데이트하시겠습니까?",
"context.pages.new-page": "새 페이지",
"style-panel.arrowhead-start": "시작 모양",
"style-panel.arrowhead-end": "끝 모양",
"vscode.file-open.open": "계속하기",
"vscode.file-open.backup": "백업",
"vscode.file-open.backup-saved": "백업 저장완료",
"vscode.file-open.backup-failed": "백업에 실패했습니다: .tldr 파일이 아닙니다."
}