6aa7f9957f
This PR updates our translations based on community contributions from Lokalise. It also removes unused translations. (This PR was also to test out our new Lokalise config for the new repo) ## Release Note * Added and updated translations for Galician, Italian, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. * Removed unused translations.
302 lines
13 KiB
JSON
302 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"action.convert-to-bookmark": "Converti a segnalibro",
|
|
"action.convert-to-embed": "Converti in oggetto incorporato",
|
|
"action.open-embed-link": "Apri il collegamento",
|
|
"action.align-bottom": "Allinea in basso",
|
|
"action.align-center-horizontal": "Allinea orizzontalmente",
|
|
"action.align-center-vertical": "Allinea verticalmente",
|
|
"action.align-center-horizontal.short": "Allinea orizzontalmente",
|
|
"action.align-center-vertical.short": "Allinea verticalmente",
|
|
"action.align-left": "Allinea a sinistra",
|
|
"action.align-right": "Allinea a destra",
|
|
"action.align-top": "Allinea in alto",
|
|
"action.back-to-content": "Torna al contenuto",
|
|
"action.bring-forward": "Porta avanti",
|
|
"action.bring-to-front": "Porta in primo piano",
|
|
"action.copy-as-json.short": "JSON",
|
|
"action.copy-as-json": "Copia come JSON",
|
|
"action.copy-as-png.short": "PNG",
|
|
"action.copy-as-png": "Copia come PNG",
|
|
"action.copy-as-svg.short": "SVG",
|
|
"action.copy-as-svg": "Copia come SVG",
|
|
"action.copy": "Copia",
|
|
"action.cut": "Taglia",
|
|
"action.delete": "Elimina",
|
|
"action.distribute-horizontal": "Distribuire orizzontalmente",
|
|
"action.distribute-vertical": "Distribuire verticalmente",
|
|
"action.distribute-horizontal.short": "Distribuire orizzontalmente",
|
|
"action.distribute-vertical.short": "Distribuire verticalmente",
|
|
"action.duplicate": "Duplica",
|
|
"action.edit-link": "Modifica il collegamento",
|
|
"action.exit-pen-mode": "Esci dalla modalità penna",
|
|
"action.export-as-json.short": "JSON",
|
|
"action.export-as-json": "Esporta come JSON",
|
|
"action.export-as-png.short": "PNG",
|
|
"action.export-as-png": "Esporta come PNG",
|
|
"action.export-as-svg.short": "SVG",
|
|
"action.export-as-svg": "Esporta come SVG",
|
|
"action.flip-horizontal": "Capovolgi orizzontalmente",
|
|
"action.flip-vertical": "Capovolgi verticalmente",
|
|
"action.flip-horizontal.short": "Capovolgi orizzontalmente",
|
|
"action.flip-vertical.short": "Capovolgi verticalmente",
|
|
"action.group": "Raggruppa",
|
|
"action.insert-media": "Carica contenuti multimediali",
|
|
"action.new-shared-project": "Nuovo progetto condiviso",
|
|
"action.open-file": "Apri file",
|
|
"action.pack": "Pacchetto",
|
|
"action.paste": "Incolla",
|
|
"action.print": "Stampa",
|
|
"action.redo": "Ripristina",
|
|
"action.rotate-ccw": "Ruota in senso antiorario",
|
|
"action.rotate-cw": "Ruota in senso orario",
|
|
"action.save-copy": "Salva una copia",
|
|
"action.select-all": "Seleziona tutto",
|
|
"action.select-none": "Deseleziona tutto",
|
|
"action.send-backward": "Porta indietro",
|
|
"action.send-to-back": "Porta in secondo piano",
|
|
"action.share-project": "Condividi questo progetto",
|
|
"action.stack-horizontal": "Impila orizzontalmente",
|
|
"action.stack-vertical": "Impila verticalmente",
|
|
"action.stack-horizontal.short": "Impila orizzontalmente",
|
|
"action.stack-vertical.short": "Impila verticalmente",
|
|
"action.stretch-horizontal": "Allunga orizzontalmente",
|
|
"action.stretch-vertical": "Allunga verticalmente",
|
|
"action.stretch-horizontal.short": "Allunga orizzontalmente",
|
|
"action.stretch-vertical.short": "Allunga verticalmente",
|
|
"action.toggle-auto-size": "Alterna le dimensioni automatiche",
|
|
"action.toggle-dark-mode.menu": "Tema scuro",
|
|
"action.toggle-dark-mode": "Alterna tema scuro",
|
|
"action.toggle-debug-mode.menu": "Modalità di debug",
|
|
"action.toggle-debug-mode": "Alterna modalità di debug",
|
|
"action.toggle-focus-mode.menu": "Modalità concentrazione",
|
|
"action.toggle-focus-mode": "Alterna la modalità concentrazione",
|
|
"action.toggle-grid.menu": "Mostra griglia",
|
|
"action.toggle-grid": "Alterna griglia",
|
|
"action.toggle-snap-mode.menu": "Allinea sempre",
|
|
"action.toggle-snap-mode": "Alterna allineamento automatico",
|
|
"action.toggle-tool-lock.menu": "Blocco degli strumenti",
|
|
"action.toggle-tool-lock": "Alterna blocco strumenti",
|
|
"action.toggle-transparent.context-menu": "Trasparente",
|
|
"action.toggle-transparent.menu": "Trasparente",
|
|
"action.toggle-transparent": "Alterna lo sfondo trasparente",
|
|
"action.undo": "Annulla",
|
|
"action.ungroup": "Separa",
|
|
"action.zoom-in": "Ingrandisci",
|
|
"action.zoom-out": "Rimpicciolisci",
|
|
"action.zoom-to-100": "Ingrandisci al 100%",
|
|
"action.zoom-to-fit": "Adatta allo schermo",
|
|
"action.zoom-to-selection": "Adatta alla selezione",
|
|
"color-style.black": "Nero",
|
|
"color-style.blue": "Blu",
|
|
"color-style.green": "Verde",
|
|
"color-style.grey": "Grigio",
|
|
"color-style.light-blue": "Azzurro",
|
|
"color-style.light-green": "Verde chiaro",
|
|
"color-style.light-red": "Rosso chiaro",
|
|
"color-style.light-violet": "Viola chiaro",
|
|
"color-style.orange": "Arancione",
|
|
"color-style.red": "Rosso",
|
|
"color-style.violet": "Viola",
|
|
"color-style.yellow": "Giallo",
|
|
"fill-style.none": "Nessuno",
|
|
"fill-style.semi": "Semi",
|
|
"fill-style.solid": "Solido",
|
|
"fill-style.pattern": "Modello",
|
|
"dash-style.dashed": "Tratteggiato",
|
|
"dash-style.dotted": "Punteggiato",
|
|
"dash-style.draw": "Matita",
|
|
"dash-style.solid": "Solido",
|
|
"size-style.s": "Piccolo",
|
|
"size-style.m": "Medio",
|
|
"size-style.l": "Grande",
|
|
"size-style.xl": "Molto grande",
|
|
"opacity-style.0.1": "10%",
|
|
"opacity-style.0.25": "25%",
|
|
"opacity-style.0.5": "50%",
|
|
"opacity-style.0.75": "75%",
|
|
"opacity-style.1": "100%",
|
|
"font-style.draw": "Matita",
|
|
"font-style.sans": "Sans",
|
|
"font-style.serif": "Serif",
|
|
"font-style.mono": "Mono",
|
|
"align-style.start": "Inizio",
|
|
"align-style.middle": "In mezzo",
|
|
"align-style.end": "Fine",
|
|
"align-style.justify": "Giustifica",
|
|
"geo-style.arrow-down": "Freccia in giù",
|
|
"geo-style.arrow-left": "Freccia a sinistra",
|
|
"geo-style.arrow-right": "Freccia a destra",
|
|
"geo-style.arrow-up": "Freccia in su",
|
|
"geo-style.diamond": "Diamante",
|
|
"geo-style.ellipse": "Ellisse",
|
|
"geo-style.hexagon": "Esagono",
|
|
"geo-style.octagon": "Ottagono",
|
|
"geo-style.oval": "Ovale",
|
|
"geo-style.pentagon": "Pentagono",
|
|
"geo-style.rectangle": "Rettangolo",
|
|
"geo-style.rhombus-2": "Rombo 2",
|
|
"geo-style.rhombus": "Rombo",
|
|
"geo-style.star": "Stella",
|
|
"geo-style.trapezoid": "Trapezio",
|
|
"geo-style.triangle": "Triangolo",
|
|
"geo-style.x-box": "Rettangolo con una X",
|
|
"arrowheadStart-style.none": "Nessuna",
|
|
"arrowheadStart-style.arrow": "Freccia",
|
|
"arrowheadStart-style.bar": "Barra",
|
|
"arrowheadStart-style.diamond": "Diamante",
|
|
"arrowheadStart-style.dot": "Punto",
|
|
"arrowheadStart-style.inverted": "Invertito",
|
|
"arrowheadStart-style.pipe": "Tubo",
|
|
"arrowheadStart-style.square": "Quadrato",
|
|
"arrowheadStart-style.triangle": "Triangolo",
|
|
"arrowheadEnd-style.none": "Nessuna",
|
|
"arrowheadEnd-style.arrow": "Freccia",
|
|
"arrowheadEnd-style.bar": "Barra",
|
|
"arrowheadEnd-style.diamond": "Diamante",
|
|
"arrowheadEnd-style.dot": "Punto",
|
|
"arrowheadEnd-style.inverted": "Invertito",
|
|
"arrowheadEnd-style.pipe": "Tubo",
|
|
"arrowheadEnd-style.square": "Quadrato",
|
|
"arrowheadEnd-style.triangle": "Triangolo",
|
|
"spline-style.line": "Linea",
|
|
"spline-style.cubic": "Cubico",
|
|
"tool.select": "Seleziona",
|
|
"tool.hand": "Panoramica",
|
|
"tool.draw": "Matita",
|
|
"tool.eraser": "Gomma",
|
|
"tool.arrow-down": "Freccia in giù",
|
|
"tool.arrow-left": "Freccia a sinistra",
|
|
"tool.arrow-right": "Freccia a destra",
|
|
"tool.arrow-up": "Freccia in su",
|
|
"tool.arrow": "Freccia",
|
|
"tool.diamond": "Diamante",
|
|
"tool.ellipse": "Ellisse",
|
|
"tool.hexagon": "Esagono",
|
|
"tool.line": "Linea",
|
|
"tool.octagon": "Ottagono",
|
|
"tool.oval": "Ovale",
|
|
"tool.pentagon": "Pentagono",
|
|
"tool.rectangle": "Rettangolo",
|
|
"tool.rhombus": "Rombo",
|
|
"tool.star": "Stella",
|
|
"tool.trapezoid": "Trapezio",
|
|
"tool.triangle": "Triangolo",
|
|
"tool.x-box": "Rettangolo con una X",
|
|
"tool.asset": "Risorsa",
|
|
"tool.frame": "Cornice",
|
|
"tool.note": "Post-it",
|
|
"tool.embed": "Oggetto incorporato",
|
|
"tool.text": "Casella di testo",
|
|
"menu.title": "Menu",
|
|
"menu.copy-as": "Copia come",
|
|
"menu.edit": "Modifica",
|
|
"menu.export-as": "Esporta come",
|
|
"menu.file": "File",
|
|
"menu.language": "Lingua",
|
|
"menu.preferences": "Preferenze",
|
|
"menu.view": "Visualizza",
|
|
"context-menu.arrange": "Disponi",
|
|
"context-menu.copy-as": "Copia come",
|
|
"context-menu.export-as": "Esporta come",
|
|
"context-menu.move-to-page": "Trasferisci su una pagina",
|
|
"context-menu.reorder": "Riordina",
|
|
"page-menu.title": "Pagine",
|
|
"page-menu.create-new-page": "Crea nuova pagina",
|
|
"page-menu.max-page-count-reached": "Numero massimo di pagine raggiunte",
|
|
"page-menu.new-page-initial-name": "Pagina 1",
|
|
"page-menu.edit-start": "Modifica",
|
|
"page-menu.edit-done": "Finito",
|
|
"page-menu.submenu.rename": "Rinomina",
|
|
"page-menu.submenu.duplicate-page": "Duplica",
|
|
"page-menu.submenu.title": "Menu",
|
|
"page-menu.submenu.move-down": "Sposta giù",
|
|
"page-menu.submenu.move-up": "Sposta su",
|
|
"page-menu.submenu.delete": "Elimina",
|
|
"share-menu.title": "Condividi",
|
|
"share-menu.share-project": "Condividi questo progetto",
|
|
"share-menu.copy-link": "Copia collegamento",
|
|
"share-menu.readonly-link": "Sola lettura",
|
|
"share-menu.copy-readonly-link": "Copia il collegamento di sola lettura",
|
|
"share-menu.offline-note": "La condivisione di questo progetto creerà una copia in un nuovo URL. Potrai condividere l'URL con un massimo di 30 persone per visualizzare e modificare il progetto insieme",
|
|
"share-menu.copy-link-note": "Chiunque abbia il collegamento potrà vedere e modificare questo progetto",
|
|
"share-menu.copy-readonly-link-note": "Chiunque abbia il collegamento potrà vedere (ma non modificare) questo progetto",
|
|
"share-menu.project-too-large": "Spiacenti, questo progetto non può essere condiviso perché è troppo grande. Ci stiamo lavorando!",
|
|
"people-menu.title": "Persone",
|
|
"people-menu.change-name": "Cambia nome",
|
|
"people-menu.change-color": "Cambia colore",
|
|
"people-menu.user": "(Tu)",
|
|
"people-menu.invite": "Invita qualcun'altro",
|
|
"help-menu.title": "Aiuto e risorse",
|
|
"help-menu.about": "A riguardo",
|
|
"help-menu.discord": "Discord",
|
|
"help-menu.github": "GitHub",
|
|
"help-menu.keyboard-shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
|
|
"help-menu.twitter": "Twitter",
|
|
"actions-menu.title": "Azioni",
|
|
"edit-link-dialog.title": "Modifica il collegamento",
|
|
"edit-link-dialog.invalid-url": "Un collegamento deve essere un URL valido",
|
|
"edit-link-dialog.detail": "I collegamenti verranno aperti in una nuova scheda",
|
|
"edit-link-dialog.url": "URL",
|
|
"edit-link-dialog.clear": "Svuota",
|
|
"edit-link-dialog.save": "Continua",
|
|
"edit-link-dialog.cancel": "Annulla",
|
|
"embed-dialog.title": "Crea oggetto incorporato",
|
|
"embed-dialog.back": "Indietro",
|
|
"embed-dialog.create": "Crea",
|
|
"embed-dialog.cancel": "Annulla",
|
|
"embed-dialog.url": "URL",
|
|
"embed-dialog.instruction": "Incolla qui l'URL del sito per creare l'oggetto incorporato",
|
|
"embed-dialog.invalid-url": "Non è stato possibile creare un oggetto incorporato da quell'URL.",
|
|
"edit-pages-dialog.move-down": "Sposta giù",
|
|
"edit-pages-dialog.move-up": "Sposta su",
|
|
"shortcuts-dialog.title": "Scorciatoie da tastiera",
|
|
"shortcuts-dialog.edit": "Modifica",
|
|
"shortcuts-dialog.file": "File",
|
|
"shortcuts-dialog.preferences": "Preferenze",
|
|
"shortcuts-dialog.tools": "Strumenti",
|
|
"shortcuts-dialog.transform": "Trasforma",
|
|
"shortcuts-dialog.view": "Visualizzazione",
|
|
"style-panel.title": "Stile",
|
|
"style-panel.align": "Allineamento",
|
|
"style-panel.arrowheads": "Punte di freccia",
|
|
"style-panel.color": "Colore",
|
|
"style-panel.dash": "Tratteggio",
|
|
"style-panel.fill": "Riempi",
|
|
"style-panel.font": "Font",
|
|
"style-panel.geo": "Forma",
|
|
"style-panel.mixed": "Misto",
|
|
"style-panel.opacity": "Opacità",
|
|
"style-panel.size": "Dimensione",
|
|
"style-panel.spline": "Spline",
|
|
"tool-panel.drawing": "Disegno",
|
|
"tool-panel.shapes": "Forme",
|
|
"navigation-zone.toggle-minimap": "Alterna minimappa",
|
|
"navigation-zone.zoom": "Zoom",
|
|
"focus-mode.toggle-focus-mode": "Alterna la modalità concentrazione",
|
|
"toast.close": "Chiudi",
|
|
"file-system.file-open-error.title": "Impossibile aprile il file",
|
|
"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "Il file che hai provato ad aprire non sembra essere un file tldraw.",
|
|
"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "Il file che hai provato ad aprire viene da una nuova versione di tldraw. Ricarica la pagina e riprova.",
|
|
"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "Il file che hai provato ad aprire è corrotto",
|
|
"file-system.confirm-open.title": "Sovrascrivere il progetto corrente?",
|
|
"file-system.confirm-open.description": "Aprire un file rimpiazzerà il tuo progetto attuale e ogni modifica non salvata verrà persa. Sei sicuro di voler continuare?",
|
|
"file-system.confirm-open.cancel": "Annulla",
|
|
"file-system.confirm-open.open": "Apri file",
|
|
"file-system.confirm-open.dont-show-again": "Non chiedere di nuovo",
|
|
"toast.error.export-fail.title": "Esportazione fallita",
|
|
"toast.error.export-fail.desc": "Esportazione dell'immagine fallita",
|
|
"toast.error.copy-fail.title": "Copia fallita",
|
|
"toast.error.copy-fail.desc": "Copia dell'immagine fallita",
|
|
"file-system.shared-document-file-open-error.title": "Impossibile aprire il file",
|
|
"file-system.shared-document-file-open-error.description": "L'apertura di file da progetti condivisi non è supportata",
|
|
"vscode.file-open.dont-show-again": "Non chiedere di nuovo",
|
|
"vscode.file-open.desc": "Questo file è stato creato con una versione precedente di tldraw. Desideri aggiornarlo per farlo funzionare con la nuova versione?",
|
|
"context.pages.new-page": "Nuova Pagina",
|
|
"vscode.file-open.open": "Continua",
|
|
"action.new-project": "Nuovo progetto",
|
|
"file-system.confirm-clear.description": "La creazione di un nuovo progetto cancellerà il progetto attuale e tutte le modifiche non salvate andranno perse. Sei sicuro di voler continuare?",
|
|
"file-system.confirm-clear.continue": "Continua",
|
|
"file-system.confirm-clear.dont-show-again": "Non chiedere di nuovo",
|
|
"style-panel.position": "Posizione",
|
|
"page-menu.go-to-page": "Vai alla pagina"
|
|
}
|