VS Code 2.0.31 (#3566)

Version bump.

### Change Type

<!-- ❗ Please select a 'Scope' label ❗️ -->

- [ ] `sdk` — Changes the tldraw SDK
- [ ] `dotcom` — Changes the tldraw.com web app
- [ ] `docs` — Changes to the documentation, examples, or templates.
- [x] `vs code` — Changes to the vscode plugin
- [ ] `internal` — Does not affect user-facing stuff

<!-- ❗ Please select a 'Type' label ❗️ -->

- [ ] `bugfix` — Bug fix
- [ ] `feature` — New feature
- [ ] `improvement` — Improving existing features
- [x] `chore` — Updating dependencies, other boring stuff
- [ ] `galaxy brain` — Architectural changes
- [ ] `tests` — Changes to any test code
- [ ] `tools` — Changes to infrastructure, CI, internal scripts,
debugging tools, etc.
- [ ] `dunno` — I don't know

apps/vscode/extension/CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,9 @@
+## 2.0.31
+
+- Improved minimap.
+- Improved "Back to content" button.
+- Improved handles on the note shape.
+
 ## 2.0.30
 
 - Fixes a bug that prevented opening some files.

apps/vscode/extension/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "tldraw-vscode",
 	"description": "The tldraw extension for VS Code.",
-	"version": "2.0.30",
+	"version": "2.0.31",
 	"private": true,
 	"author": {
 		"name": "tldraw Inc.",