remove lock option from highlighter (#1703)

Highlighter is autolocked, so we shouldn't show the lock icon 

### Change Type

- [x] `patch` — Bug fix


[^1]: publishes a `patch` release, for devDependencies use `internal`
[^2]: will not publish a new version

### Test Plan

1. Add a step-by-step description of how to test your PR here.
2.

- [ ] Unit Tests
- [ ] End to end tests

### Release Notes

- We no longer show the tool lock option for highlighter - it didn't do
anything anyway

apps/docs/next-env.d.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+/// <reference types="next" />
+/// <reference types="next/image-types/global" />
+
+// NOTE: This file should not be edited
+// see https://nextjs.org/docs/basic-features/typescript for more information.