diff --git a/packages/tldraw/src/translations/ar.json b/packages/tldraw/src/translations/ar.json
index 9a1093bdb..e09c26aff 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/ar.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/ar.json
@@ -66,10 +66,10 @@
   "arrow": "سهم",
   "text": "نص",
   "sticky": "لاصق",
-  "Rectangle": "مربع",
-  "Ellipse": "بيضاوي",
-  "Triangle": "مثلث",
-  "Line": "خط",
+  "rectangle": "مربع",
+  "ellipse": "بيضاوي",
+  "triangle": "مثلث",
+  "line": "خط",
   "rotate": "دوّر",
   "lock.aspect.ratio": "قفل نسبة الابعاد",
   "unlock.aspect.ratio": "فتح قفل نسبة الابعاد",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/da.json b/packages/tldraw/src/translations/da.json
index c4073b04b..3ddcd1419 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/da.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/da.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Pil",
   "text": "Tekst",
   "sticky": "Note",
-  "Rectangle": "Rektangel",
-  "Ellipse": "Ellipse",
-  "Triangle": "Trekant",
-  "Line": "Linje",
+  "rectangle": "Rektangel",
+  "ellipse": "Ellipse",
+  "triangle": "Trekant",
+  "line": "Linje",
   "rotate": "Roter",
   "lock.aspect.ratio": "Lås billedformat",
   "unlock.aspect.ratio": "Frigør billedformat",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/de.json b/packages/tldraw/src/translations/de.json
index a3a2c5aac..beb5989ac 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/de.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/de.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Pfeil",
   "text": "Text",
   "sticky": "Notiz",
-  "Rectangle": "Rechteck",
-  "Ellipse": "Ellipse",
-  "Triangle": "Dreieck",
-  "Line": "Linie",
+  "rectangle": "Rechteck",
+  "ellipse": "Ellipse",
+  "triangle": "Dreieck",
+  "line": "Linie",
   "rotate": "Drehen",
   "lock.aspect.ratio": "Seitenverhältnis sperren",
   "unlock.aspect.ratio": "Seitenverhältnis entsperren",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/es.json b/packages/tldraw/src/translations/es.json
index b37849e7d..8c90a3ee6 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/es.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/es.json
@@ -64,10 +64,10 @@
   "arrow": "Flecha",
   "text": "Texto",
   "sticky": "Pegatina",
-  "Rectangle": "Rectángulo",
-  "Ellipse": "Elipse",
-  "Triangle": "Triángulo",
-  "Line": "Línea",
+  "rectangle": "Rectángulo",
+  "ellipse": "Elipse",
+  "triangle": "Triángulo",
+  "line": "Línea",
   "rotate": "Rotar",
   "lock.aspect.ratio": "Bloquear relación de aspecto",
   "unlock.aspect.ratio": "Desbloquear relación de aspecto",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/fa.json b/packages/tldraw/src/translations/fa.json
index e5172afdb..8c6a311e8 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/fa.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/fa.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "فلِش",
   "text": "متن",
   "sticky": "یادداشت",
-  "Rectangle": "چارگوش",
-  "Ellipse": "گردی",
-  "Triangle": "سه‌گوش",
-  "Line": "خط",
+  "rectangle": "چارگوش",
+  "ellipse": "گردی",
+  "triangle": "سه‌گوش",
+  "line": "خط",
   "rotate": "چرخش",
   "lock.aspect.ratio": "تثبیت نسبت ابعاد",
   "unlock.aspect.ratio": "نسبت ابعاد متغیر",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/fr.json b/packages/tldraw/src/translations/fr.json
index 6bc449764..b67c1455e 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/fr.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/fr.json
@@ -66,10 +66,10 @@
   "arrow": "Flèche",
   "text": "Texte",
   "sticky": "Note",
-  "Rectangle": "Rectangle",
-  "Ellipse": "Cercle",
-  "Triangle": "Triangle",
-  "Line": "Ligne",
+  "rectangle": "Rectangle",
+  "ellipse": "Cercle",
+  "triangle": "Triangle",
+  "line": "Ligne",
   "rotate": "Rotation",
   "lock.aspect.ratio": "Verrouiller les proportions",
   "unlock.aspect.ratio": "Déverrouiller les proportions",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/he.json b/packages/tldraw/src/translations/he.json
index beaaa0ad2..631d1ef0b 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/he.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/he.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "חץ",
   "text": "טקסט",
   "sticky": "דביקי",
-  "Rectangle": "מרובע",
-  "Ellipse": "אליפסה",
-  "Triangle": "משולש",
-  "Line": "קו",
+  "rectangle": "מרובע",
+  "ellipse": "אליפסה",
+  "triangle": "משולש",
+  "line": "קו",
   "rotate": "סובב",
   "lock.aspect.ratio": "נעל יחס רוחב-גובה",
   "unlock.aspect.ratio": "שחרר נעילת יחס רוחב-גובה",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/it.json b/packages/tldraw/src/translations/it.json
index b653feb9f..af855b006 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/it.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/it.json
@@ -63,10 +63,10 @@
   "arrow": "Freccia",
   "text": "Casella di testo",
   "sticky": "Post-it",
-  "Rectangle": "Rettangolo",
-  "Ellipse": "Ellisse",
-  "Triangle": "Triangolo",
-  "Line": "Linea",
+  "rectangle": "Rettangolo",
+  "ellipse": "Ellisse",
+  "triangle": "Triangolo",
+  "line": "Linea",
   "rotate": "Ruota",
   "lock.aspect.ratio": "Blocca rapporto lati",
   "unlock.aspect.ratio": "Sblocca rapporto lati",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/ja.json b/packages/tldraw/src/translations/ja.json
index 798791c5f..5dc729ff6 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/ja.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/ja.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "矢印",
   "text": "テキスト",
   "sticky": "ふせん",
-  "Rectangle": "長方形",
-  "Ellipse": "楕円形",
-  "Triangle": "三角形",
-  "Line": "線",
+  "rectangle": "長方形",
+  "ellipse": "楕円形",
+  "triangle": "三角形",
+  "line": "線",
   "rotate": "回転",
   "lock.aspect.ratio": "縦横比を固定",
   "unlock.aspect.ratio": "縦横比の固定を解除",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/ko-kr.json b/packages/tldraw/src/translations/ko-kr.json
index 680f47d6a..380675d9d 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/ko-kr.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/ko-kr.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "화살표",
   "text": "텍스트",
   "sticky": "메모",
-  "Rectangle": "사각형",
-  "Ellipse": "원",
-  "Triangle": "삼각형",
-  "Line": "선",
+  "rectangle": "사각형",
+  "ellipse": "원",
+  "triangle": "삼각형",
+  "line": "선",
   "rotate": "회전",
   "lock.aspect.ratio": "비율 잠금",
   "unlock.aspect.ratio": "비율 잠금 해제",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/ne.json b/packages/tldraw/src/translations/ne.json
index d74d1efbe..de1abc6f1 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/ne.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/ne.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "तीर",
   "text": "शब्द",
   "sticky": "टाँसिने",
-  "Rectangle": "आयत",
-  "Ellipse": "दीर्घवृत्त",
-  "Triangle": "त्रिभुज",
-  "Line": "रेखा",
+  "rectangle": "आयत",
+  "ellipse": "दीर्घवृत्त",
+  "triangle": "त्रिभुज",
+  "line": "रेखा",
   "rotate": "घुमाउनुहोस्",
   "lock.aspect.ratio": "आकार अनुपात लक गर्नुहोस्",
   "unlock.aspect.ratio": "आकार अनुपात अनलक गर्नुहोस्",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/no.json b/packages/tldraw/src/translations/no.json
index af77a63ba..b2f7af779 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/no.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/no.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Pil",
   "text": "Tekst",
   "sticky": "Lapp",
-  "Rectangle": "Rektangel",
-  "Ellipse": "Ellipse",
-  "Triangle": "Trekant",
-  "Line": "Linje",
+  "rectangle": "Rektangel",
+  "ellipse": "Ellipse",
+  "triangle": "Trekant",
+  "line": "Linje",
   "rotate": "Roter",
   "lock.aspect.ratio": "Lås størrelsesforhold",
   "unlock.aspect.ratio": "Lås opp størrelsesforhold",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/pl.json b/packages/tldraw/src/translations/pl.json
index d0c1bfcd6..6ebb9666c 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/pl.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/pl.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Strzałka",
   "text": "Tekst",
   "sticky": "Naklejka",
-  "Rectangle": "Prostokąt",
-  "Ellipse": "Elipsa",
-  "Triangle": "Trójkąt",
-  "Line": "Linia",
+  "rectangle": "Prostokąt",
+  "ellipse": "Elipsa",
+  "triangle": "Trójkąt",
+  "line": "Linia",
   "rotate": "Obróć",
   "lock.aspect.ratio": "Zablokuj proporcje",
   "unlock.aspect.ratio": "Odblokuj proporcje",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/pt-br.json b/packages/tldraw/src/translations/pt-br.json
index c0c21a34b..c0e8620b2 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/pt-br.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/pt-br.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Seta",
   "text": "Texto",
   "sticky": "Adesivo",
-  "Rectangle": "Retângulo",
-  "Ellipse": "Elipse",
-  "Triangle": "Triângulo",
-  "Line": "Linha",
+  "rectangle": "Retângulo",
+  "ellipse": "Elipse",
+  "triangle": "Triângulo",
+  "line": "Linha",
   "rotate": "Rotacionar",
   "lock.aspect.ratio": "Travar Proporção da Tela",
   "unlock.aspect.ratio": "Destravar Proporção da Tela",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/ru.json b/packages/tldraw/src/translations/ru.json
index 278d4e0d8..d1948616c 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/ru.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/ru.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Стрелка",
   "text": "Текст",
   "sticky": "Заметка",
-  "Rectangle": "Прямоугольник",
-  "Ellipse": "Эллипс",
-  "Triangle": "Треугольник",
-  "Line": "Линия",
+  "rectangle": "Прямоугольник",
+  "ellipse": "Эллипс",
+  "triangle": "Треугольник",
+  "line": "Линия",
   "rotate": "Повернуть",
   "lock.aspect.ratio": "Заблокировать соотношение сторон",
   "unlock.aspect.ratio": "Разблокировать соотношение сторон",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/tr.json b/packages/tldraw/src/translations/tr.json
index d39cfb7d0..95b205730 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/tr.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/tr.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Ok",
   "text": "Yazı",
   "sticky": "Yapışkan",
-  "Rectangle": "Dikdörtgen",
-  "Ellipse": "Elips",
-  "Triangle": "Üçgen",
-  "Line": "Çizgi",
+  "rectangle": "Dikdörtgen",
+  "ellipse": "Elips",
+  "triangle": "Üçgen",
+  "line": "Çizgi",
   "rotate": "Döndür",
   "lock.aspect.ratio": "En Boy Oranını Kilitle",
   "unlock.aspect.ratio": "En Boy Oranı Kilidini Aç",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/uk.json b/packages/tldraw/src/translations/uk.json
index 06f5b15ae..3ad803d4a 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/uk.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/uk.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "Стрілка",
   "text": "Текст",
   "sticky": "Нотатка",
-  "Rectangle": "Прямокутник",
-  "Ellipse": "Еліпс",
-  "Triangle": "Трикутник",
-  "Line": " Лінія",
+  "rectangle": "Прямокутник",
+  "ellipse": "Еліпс",
+  "triangle": "Трикутник",
+  "line": " Лінія",
   "rotate": "Повернути",
   "lock.aspect.ratio": "Заблокувати співвідношення сторін",
   "unlock.aspect.ratio": " Розблокувати співвідношення сторін",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/zh-cn.json b/packages/tldraw/src/translations/zh-cn.json
index 8eb17705f..72a95f95d 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/zh-cn.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/zh-cn.json
@@ -62,10 +62,10 @@
   "arrow": "箭头",
   "text": "文本",
   "sticky": "便利贴",
-  "Rectangle": "矩形",
-  "Ellipse": "椭圆形",
-  "Triangle": "三角形",
-  "Line": "直线",
+  "rectangle": "矩形",
+  "ellipse": "椭圆形",
+  "triangle": "三角形",
+  "line": "直线",
   "rotate": "旋转",
   "lock.aspect.ratio": "锁定宽高比",
   "unlock.aspect.ratio": "解锁宽高比",
diff --git a/packages/tldraw/src/translations/zh-tw.json b/packages/tldraw/src/translations/zh-tw.json
index 9480e1c68..18b8ac866 100644
--- a/packages/tldraw/src/translations/zh-tw.json
+++ b/packages/tldraw/src/translations/zh-tw.json
@@ -63,10 +63,10 @@
   "arrow": "箭頭",
   "text": "文字",
   "sticky": "便利貼",
-  "Rectangle": "長方形",
-  "Ellipse": "橢圓形",
-  "Triangle": "三角形",
-  "Line": "直線",
+  "rectangle": "長方形",
+  "ellipse": "橢圓形",
+  "triangle": "三角形",
+  "line": "直線",
   "rotate": "旋轉",
   "lock.aspect.ratio": "鎖定長寬比",
   "unlock.aspect.ratio": "解鎖長寬比",