Lokalise: Translations update (#1572)

This PR is my weekly update from Lokalise.

## Release Notes

- Added and updates translations for Italian, Russian, and Ukrainian.

assets/translations/it.json

@@ -69,7 +69,7 @@
 	"action.toggle-debug-mode.menu": "Modalità di debug",
 	"action.toggle-debug-mode": "Alterna modalità di debug",
 	"action.toggle-focus-mode.menu": "Modalità concentrazione",
-	"action.toggle-focus-mode": "Alterna la modalità concentrazione",
+	"action.toggle-focus-mode": "Alterna modalità concentrazione",
 	"action.toggle-grid.menu": "Mostra griglia",
 	"action.toggle-grid": "Alterna griglia",
 	"action.toggle-snap-mode.menu": "Allinea sempre",
@@ -272,7 +272,7 @@
 	"tool-panel.shapes": "Forme",
 	"navigation-zone.toggle-minimap": "Alterna minimappa",
 	"navigation-zone.zoom": "Zoom",
-	"focus-mode.toggle-focus-mode": "Alterna la modalità concentrazione",
+	"focus-mode.toggle-focus-mode": "Alterna modalità concentrazione",
 	"toast.close": "Chiudi",
 	"file-system.file-open-error.title": "Impossibile aprile il file",
 	"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "Il file che hai provato ad aprire non sembra essere un file tldraw.",
@@ -323,5 +323,8 @@
 	"sharing.confirm-leave.title": "Abbandonare il progetto attuale?",
 	"sharing.confirm-leave.description": "Sei sicuro di voler abbandonare questo progetto condiviso? Puoi tornare navigando al suo URL.",
 	"sharing.confirm-leave.cancel": "Annulla",
-	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "Non chiedere di nuovo"
+	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "Non chiedere di nuovo",
+	"action.toggle-reduce-motion.menu": "Riduci il movimento",
+	"action.toggle-reduce-motion": "Alterna riduzione del movimento",
+	"tool.highlight": "Evidenziatore"
 }

assets/translations/ru.json

@@ -322,12 +322,17 @@
 	"share-menu.upload-failed": "К сожалению, в данный момент мы не можем загрузить ваш проект. Повторите попытку или сообщите нам, если проблема не исчезнет.",
 	"style-panel.vertical-align": "Вертикальное выравнивание",
 	"tool.laser": "Лазер",
-	"action.leave-shared-project": "Выйти из общего проекта",
+	"action.leave-shared-project": "Выйти из совместного проекта",
 	"sharing.confirm-leave.title": "Покинуть текущий проект?",
-	"sharing.confirm-leave.description": "Вы уверены, что хотите покинуть этот общий проект? Вы можете вернуться к нему, перейдя по его URL-адресу.",
+	"sharing.confirm-leave.description": "Вы уверены, что хотите покинуть этот совместный проект? Вы можете вернуться к нему, перейдя по его URL-адресу.",
 	"sharing.confirm-leave.cancel": "Отмена",
 	"sharing.confirm-leave.leave": "Выйти",
 	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "Больше не спрашивать",
+	"tool.highlight": "Текстовыделитель",
+	"action.toggle-lock": "Блокировать / Разблокировать",
+	"share-menu.default-project-name": "Совместный проект",
+	"home-project-dialog.title": "Домашний проект",
+	"home-project-dialog.description": "Это ваш локальный домашний проект. Это только для вас!",
 	"rename-project-dialog.title": "Переименовать проект",
 	"rename-project-dialog.cancel": "Отмена",
 	"rename-project-dialog.rename": "Переименовать"

assets/translations/uk.json

@@ -328,6 +328,11 @@
 	"sharing.confirm-leave.cancel": "Скасувати",
 	"sharing.confirm-leave.leave": "Вийти",
 	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "Більше не запитувати",
+	"tool.highlight": "Текстовиділювач",
+	"action.toggle-lock": "Блокувати / Розблокувати",
+	"share-menu.default-project-name": "Спільний проєкт",
+	"home-project-dialog.title": "Домашній проєкт",
+	"home-project-dialog.description": "Це ваш локальний домашній проєкт. Це тільки для вас!",
 	"rename-project-dialog.title": "Перейменувати проєкт",
 	"rename-project-dialog.cancel": "Скасувати",
 	"rename-project-dialog.rename": "Перейменувати"