feat(finances): increase server costs in budget

Updated the budget to reflect a more accurate estimation of monthly server costs. The increase from EUR 21.94 to EUR 69.67 addresses recent upgrades and higher usage rates, ensuring the budget more closely matches operational expenditures. This change is crucial for maintaining financial transparency and aids in future planning.

data/finances.json

@@ -31,7 +31,7 @@
                 "EUR": 50
             },
             "Server Costs": {
-                "EUR": -21.94
+                "EUR": -69.67
             }
         }
     }