diff --git a/assets/chores.md b/assets/chores.md
index b812e89..8f9e0ef 100644
--- a/assets/chores.md
+++ b/assets/chores.md
@@ -3,7 +3,7 @@ Heya! It's about time for your weekly chores again!
 - [ ] Check for server updates
 	- [ ] Frink
 	- [ ] Marge
-	- [ ] Chalmers
+	- [ ] Pekingente
 	- [ ] Selma
 	- [ ] Homer
 	- [ ] Lard Lad
@@ -12,7 +12,6 @@ Heya! It's about time for your weekly chores again!
 	- [ ] Hannah
 	- [ ] Nelson
 	- [ ] Punch
-    - [ ] Grimey
     - [ ] Edna
     - [ ] Lance
     - [ ] Ducky
@@ -66,9 +65,8 @@ Heya! It's about time for your weekly chores again!
 	- [ ] Minio (Homer)
 	- [ ] Gothub (Frink)
 	- [ ] Zammad (Marge)
-	- [ ] Postgres (Chalmers)
-    - [ ] Postgres (Grimey)
-	- [ ] MariaDB (Chalmers)
+	- [ ] Postgres (Pekingente)
+	- [ ] MariaDB (Pekingente)
 	- [ ] Mautrix-Telegram (Lard Lad)
 	- [ ] Mautrix-WhatsApp (Lard Lad)
 	- [ ] Mautrix-Slack (Lard Lad)