2ee5014b0b
Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: Element Web/element-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/element-web/bg/
35 lines
4.3 KiB
JSON
35 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
||
"Unknown device": "Непознато устройство",
|
||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Трябва да използвате HTTPS, за да споделите екрана си.",
|
||
"Dismiss": "Затвори",
|
||
"powered by Matrix": "базирано на Matrix",
|
||
"Welcome to Element": "Добре дошли в Element",
|
||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Децентрализиран, шифрован чат и съвместна работа, базирани на [matrix]",
|
||
"Sign In": "Вписване",
|
||
"Create Account": "Създай профил",
|
||
"Explore rooms": "Открий стаи",
|
||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Неочаквана грешка при подготвянето на приложението. Вижте конзолата за подробности.",
|
||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Невалидна конфигурация: може да е указано само едно от: default_server_config, default_server_name, или default_hs_url.",
|
||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Невалидна конфигурация: не е указан сървър по подразбиране.",
|
||
"The message from the parser is: %(message)s": "Грешката от парсъра е: %(message)s",
|
||
"Invalid JSON": "Невалиден JSON",
|
||
"Open user settings": "Отвори потребителските настройки",
|
||
"Go to your browser to complete Sign In": "Отидете в браузъра за да завършите влизането",
|
||
"Missing indexeddb worker script!": "Липсва indexdb worker скриптът!",
|
||
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Неуспешно зареждане на конфигурационния файл: презаредете страницата за да опитате пак.",
|
||
"Previous/next recently visited room or community": "Предишна/следваща наскоро-посетена стая или общност",
|
||
"%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s Desktop (%(platformName)s)",
|
||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
||
"Unsupported browser": "Неподдържан браузър",
|
||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Инсталирайте <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink> или <safariLink>Safari</safariLink> за най-добра работа.",
|
||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Може да продължите да използвате сегашния си браузър, но някои или всички функции може да се окажат неработещи, или пък външния вид на приложението да изглежда неправилен.",
|
||
"I understand the risks and wish to continue": "Разбирам рисковете и желая да продължа",
|
||
"Go to element.io": "Отиди на element.io",
|
||
"Failed to start": "Неуспешно стартиране",
|
||
"Your Element is misconfigured": "Вашият Element не е конфигуриран правилно",
|
||
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Вашата Element конфигурация съдържа невалиден JSON. Коригирайте проблема и презаредете страницата.",
|
||
"Download Completed": "Свалянето завърши",
|
||
"Open": "Отвори",
|
||
"Your browser can't run %(brand)s": "Браузърът ви не може да изпълни %(brand)s",
|
||
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s използва модерни функции на браузъра, които не се поддържат от Вашия."
|
||
}
|