Removes one of the two places we use Velocity, so we're one step
closer to getting rid of it for good.
Should therefore fix the fact that Velocity is leaking data entries
and therefore <hr> elements.
Hopefully also makes the logic in getEventTiles incrementally simpler,
if still somwewhat byzantine.
a2e3f64963