Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.9% (1916 of 1918 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/it/
This commit is contained in:
random 2019-11-22 14:01:15 +00:00 committed by Weblate
parent 9bb98e2b9c
commit fab7dfd8e8

View file

@ -2298,5 +2298,22 @@
"This widget may use cookies.": "Questo widget può usare cookie.",
"Send verification requests in direct message, including a new verification UX in the member panel.": "Invia le richieste di verifica via messaggio diretto, inclusa una nuova esperienza utente per la verifica nel pannello membri.",
"Enable local event indexing and E2EE search (requires restart)": "Attiva l'indicizzazione di eventi locali e la ricerca E2EE (richiede riavvio)",
"Match system dark mode setting": "Combacia la modalità scura di sistema"
"Match system dark mode setting": "Combacia la modalità scura di sistema",
"Connecting to integration manager...": "Connessione al gestore di integrazioni...",
"Cannot connect to integration manager": "Impossibile connettere al gestore di integrazioni",
"The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.": "Il gestore di integrazioni è offline o non riesce a raggiungere il tuo homeserver.",
"Use an Integration Manager <b>(%(serverName)s)</b> to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Usa un gestore di integrazioni <b>(%(serverName)s)</b> per gestire bot, widget e pacchetti di adesivi.",
"Use an Integration Manager to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Usa un gestore di integrazioni per gestire bot, widget e pacchetti di adesivi.",
"Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites, and set power levels on your behalf.": "I gestori di integrazione ricevono dati di configurazione e possono modificare widget, inviare inviti alla stanza, assegnare permessi a tuo nome.",
"Failed to connect to integration manager": "Connessione al gestore di integrazioni fallita",
"Widgets do not use message encryption.": "I widget non usano la cifratura dei messaggi.",
"More options": "Altre opzioni",
"Integrations are disabled": "Le integrazioni sono disattivate",
"Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.": "Attiva 'Gestisci integrazioni' nelle impostazioni per continuare.",
"Integrations not allowed": "Integrazioni non permesse",
"Your Riot doesn't allow you to use an Integration Manager to do this. Please contact an admin.": "Il tuo Riot non ti permette di usare il gestore di integrazioni per questa azione. Contatta un amministratore.",
"Reload": "Ricarica",
"Take picture": "Scatta foto",
"Remove for everyone": "Rimuovi per tutti",
"Remove for me": "Rimuovi per me"
}