From fa036a50803781d506a87aebf0195ccb9873e593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Suguru Hirahara Date: Mon, 13 Feb 2023 15:19:02 +0000 Subject: [PATCH] Improve localization experience on Weblate (#10140) * Create a variable for 'Manage integrations', using the existing key Signed-off-by: Suguru Hirahara * Create a variable for 'Scan QR code' to activate automatic suggestions on Weblate Signed-off-by: Suguru Hirahara * Create a variable for 'My Ban List' Signed-off-by: Suguru Hirahara --------- Signed-off-by: Suguru Hirahara --- src/components/views/auth/LoginWithQRFlow.tsx | 6 +++++- .../views/dialogs/IntegrationsDisabledDialog.tsx | 6 +++++- .../views/settings/tabs/user/MjolnirUserSettingsTab.tsx | 5 ++++- src/i18n/strings/en_EN.json | 7 ++++--- 4 files changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/components/views/auth/LoginWithQRFlow.tsx b/src/components/views/auth/LoginWithQRFlow.tsx index b84250c97e..fce721bbe8 100644 --- a/src/components/views/auth/LoginWithQRFlow.tsx +++ b/src/components/views/auth/LoginWithQRFlow.tsx @@ -184,7 +184,11 @@ export default class LoginWithQRFlow extends React.Component {

{_t("Scan the QR code below with your device that's signed out.")}

  1. {_t("Start at the sign in screen")}
    2. -
  2. {_t("Select 'Scan QR code'")}
    3. +
  3. + {_t("Select '%(scanQRCode)s'", { + scanQRCode: _t("Scan QR code"), + })} +
  4. {_t("Review and approve the sign in")}
{code} diff --git a/src/components/views/dialogs/IntegrationsDisabledDialog.tsx b/src/components/views/dialogs/IntegrationsDisabledDialog.tsx index e28d83aae7..d542c9a0fe 100644 --- a/src/components/views/dialogs/IntegrationsDisabledDialog.tsx +++ b/src/components/views/dialogs/IntegrationsDisabledDialog.tsx @@ -44,7 +44,11 @@ export default class IntegrationsDisabledDialog extends React.Component title={_t("Integrations are disabled")} >
-

{_t("Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.")}

+

+ {_t("Enable '%(manageIntegrations)s' in Settings to do this.", { + manageIntegrations: _t("Manage integrations"), + })} +

{_t( "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't " + "want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room " + - "will show up in your room list named 'My Ban List' - stay in this room to keep " + + "will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep " + "the ban list in effect.", + { + myBanList: _t("My Ban List"), + }, )}
{this.renderPersonalBanListRules()}
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json index 363a1bdc32..382fb3e926 100644 --- a/src/i18n/strings/en_EN.json +++ b/src/i18n/strings/en_EN.json @@ -1602,7 +1602,7 @@ "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, @bot:* would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, @bot:* would ignore all users that have the name 'bot' on any server.", "Ignoring people is done through ban lists which contain rules for who to ban. Subscribing to a ban list means the users/servers blocked by that list will be hidden from you.": "Ignoring people is done through ban lists which contain rules for who to ban. Subscribing to a ban list means the users/servers blocked by that list will be hidden from you.", "Personal ban list": "Personal ban list", - "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named 'My Ban List' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named 'My Ban List' - stay in this room to keep the ban list in effect.", + "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.", "Server or user ID to ignore": "Server or user ID to ignore", "eg: @bot:* or example.org": "eg: @bot:* or example.org", "Ignore": "Ignore", @@ -2848,7 +2848,7 @@ "Waiting for partner to confirm...": "Waiting for partner to confirm...", "Incoming Verification Request": "Incoming Verification Request", "Integrations are disabled": "Integrations are disabled", - "Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.": "Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.", + "Enable '%(manageIntegrations)s' in Settings to do this.": "Enable '%(manageIntegrations)s' in Settings to do this.", "Integrations not allowed": "Integrations not allowed", "Your %(brand)s doesn't allow you to use an integration manager to do this. Please contact an admin.": "Your %(brand)s doesn't allow you to use an integration manager to do this. Please contact an admin.", "To continue, use Single Sign On to prove your identity.": "To continue, use Single Sign On to prove your identity.", @@ -3322,7 +3322,8 @@ "By approving access for this device, it will have full access to your account.": "By approving access for this device, it will have full access to your account.", "Scan the QR code below with your device that's signed out.": "Scan the QR code below with your device that's signed out.", "Start at the sign in screen": "Start at the sign in screen", - "Select 'Scan QR code'": "Select 'Scan QR code'", + "Select '%(scanQRCode)s'": "Select '%(scanQRCode)s'", + "Scan QR code": "Scan QR code", "Review and approve the sign in": "Review and approve the sign in", "Connecting...": "Connecting...", "Waiting for device to sign in": "Waiting for device to sign in",