Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2042 of 2042 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Kévin C 2020-01-23 08:11:37 +00:00 committed by Weblate
parent 8218962c37
commit f7ca8a1b84

View file

@ -2080,5 +2080,10 @@
"For extra security, verify this user by checking a one-time code on both of your devices.": "Pour une meilleure sécurité, vérifiez cet utilisateur en comparant un code à usage unique sur vos deux appareils.", "For extra security, verify this user by checking a one-time code on both of your devices.": "Pour une meilleure sécurité, vérifiez cet utilisateur en comparant un code à usage unique sur vos deux appareils.",
"For maximum security, do this in person.": "Pour une sécurité maximale, faites-le en personne.", "For maximum security, do this in person.": "Pour une sécurité maximale, faites-le en personne.",
"Start Verification": "Commencer la vérification", "Start Verification": "Commencer la vérification",
"Encrypted by a deleted device": "Chiffré par un appareil supprimé" "Encrypted by a deleted device": "Chiffré par un appareil supprimé",
"Unknown Command": "Commande inconnue",
"Unrecognised command: %(commandText)s": "Commande non reconnue : %(commandText)s",
"You can use <code>/help</code> to list available commands. Did you mean to send this as a message?": "Vous pouvez utiliser <code>/help</code> pour obtenir la liste des commandes disponibles. Vouliez-vous envoyer un message ?",
"Hint: Begin your message with <code>//</code> to start it with a slash.": "Astuce : Votre message doit démarrer par <code>//</code> pour commencer par une barre oblique.",
"Send as message": "Envoyer comme message"
} }