diff --git a/src/CrossSigningManager.js b/src/CrossSigningManager.js index 07ec776bd1..c37d0f8bf5 100644 --- a/src/CrossSigningManager.js +++ b/src/CrossSigningManager.js @@ -51,7 +51,7 @@ async function confirmToDismiss(name) { } else if (name === "m.cross_signing.self_signing") { description = _t("If you cancel now, you won't complete verifying your other session."); } else { - description = _t("If you cancel now, you won't complete your secret storage operation."); + description = _t("If you cancel now, you won't complete your operation."); } const QuestionDialog = sdk.getComponent("dialogs.QuestionDialog"); diff --git a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/CreateKeyBackupDialog.js b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/CreateKeyBackupDialog.js index 29e68243ee..b010987036 100644 --- a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/CreateKeyBackupDialog.js +++ b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/CreateKeyBackupDialog.js @@ -287,7 +287,7 @@ export default class CreateKeyBackupDialog extends React.PureComponent { )}
{_t( "We'll store an encrypted copy of your keys on our server. " + - "Protect your backup with a recovery passphrase to keep it secure.", + "Secure your backup with a recovery passphrase.", )}
{_t("For maximum security, this should be different from your account password.")}
diff --git a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/NewRecoveryMethodDialog.js b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/NewRecoveryMethodDialog.js index d41c8c53ef..9e2264a960 100644 --- a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/NewRecoveryMethodDialog.js +++ b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/NewRecoveryMethodDialog.js @@ -57,7 +57,7 @@ export default class NewRecoveryMethodDialog extends React.PureComponent { ; const newMethodDetected ={_t( - "A new recovery passphrase and recovery key for Secure Messages have been detected.", + "A new recovery passphrase and key for Secure Messages have been detected.", )}
; const hackWarning ={_t( diff --git a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/RecoveryMethodRemovedDialog.js b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/RecoveryMethodRemovedDialog.js index 95fcb96967..c5222dafd5 100644 --- a/src/async-components/views/dialogs/keybackup/RecoveryMethodRemovedDialog.js +++ b/src/async-components/views/dialogs/keybackup/RecoveryMethodRemovedDialog.js @@ -55,7 +55,7 @@ export default class RecoveryMethodRemovedDialog extends React.PureComponent { >
{_t( - "This session has detected that your recovery passphrase and recovery key " + + "This session has detected that your recovery passphrase and key " + "for Secure Messages have been removed.", )}
{_t( diff --git a/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js b/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js index 4c0c608ad6..f2e7b7e704 100644 --- a/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js +++ b/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js @@ -134,8 +134,7 @@ export default class AccessSecretStorageDialog extends React.PureComponent { content =
{_t( - "Warning: You should only access secret storage " + - "from a trusted computer.", {}, + "Warning: You should only do this on a trusted computer.", {}, { b: sub => {sub} }, )}
{_t( @@ -207,8 +206,7 @@ export default class AccessSecretStorageDialog extends React.PureComponent { content =
{_t( - "Warning: You should only access secret storage " + - "from a trusted computer.", {}, + "Warning: You should only do this on a trusted computer.", {}, { b: sub => {sub} }, )}
{_t(
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index dcd24b91de..4ee910a1b6 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -70,7 +70,7 @@
"Failure to create room": "Failure to create room",
"If you cancel now, you won't complete verifying the other user.": "If you cancel now, you won't complete verifying the other user.",
"If you cancel now, you won't complete verifying your other session.": "If you cancel now, you won't complete verifying your other session.",
- "If you cancel now, you won't complete your secret storage operation.": "If you cancel now, you won't complete your secret storage operation.",
+ "If you cancel now, you won't complete your operation.": "If you cancel now, you won't complete your operation.",
"Cancel entering passphrase?": "Cancel entering passphrase?",
"Enter passphrase": "Enter passphrase",
"Cancel": "Cancel",
@@ -444,7 +444,7 @@
"Send read receipts for messages (requires compatible homeserver to disable)": "Send read receipts for messages (requires compatible homeserver to disable)",
"Show previews/thumbnails for images": "Show previews/thumbnails for images",
"Enable message search in encrypted rooms": "Enable message search in encrypted rooms",
- "Keep secret storage passphrase in memory for this session": "Keep secret storage passphrase in memory for this session",
+ "Keep recovery passphrase in memory for this session": "Keep recovery passphrase in memory for this session",
"How fast should messages be downloaded.": "How fast should messages be downloaded.",
"Manually verify all remote sessions": "Manually verify all remote sessions",
"Collecting app version information": "Collecting app version information",
@@ -1780,7 +1780,7 @@
"Deny": "Deny",
"Enter recovery passphrase": "Enter recovery passphrase",
"Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.": "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.",
- "Warning: You should only access secret storage from a trusted computer.": "Warning: You should only access secret storage from a trusted computer.",
+ "Warning: You should only do this on a trusted computer.": "Warning: You should only do this on a trusted computer.",
"Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery passphrase.": "Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery passphrase.",
"If you've forgotten your recovery passphrase you can