PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 99.3% (3357 of 3378 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
libexus 2021-12-28 16:36:21 +00:00 committed by Weblate
parent 5b958ad48d
commit f61b6a2d58
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
src/i18n/strings/de_DE.json
View file

@ -1425,7 +1425,7 @@
"Click the button below to confirm deleting these sessions.|one": "Klicke den Knopf, um das Löschen dieser Sitzung zu bestätigen.", "Click the button below to confirm deleting these sessions.|one": "Klicke den Knopf, um das Löschen dieser Sitzung zu bestätigen.",
"Clear all data in this session?": "Alle Daten dieser Sitzung löschen?", "Clear all data in this session?": "Alle Daten dieser Sitzung löschen?",
"Clear all data": "Alle Daten löschen", "Clear all data": "Alle Daten löschen",
"Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "Bestätige das Löschen deines Kontos indem du dich mittels Einmalanmeldung anmeldest um deine Identität nachzuweisen.", "Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "Um dein Konto zu löschen melde dich mittels Einmalanmeldung erneut and um deine Identität nachzuweisen.",
"Confirm account deactivation": "Konto löschen bestätigen", "Confirm account deactivation": "Konto löschen bestätigen",
"Confirm your identity by entering your account password below.": "Bestätige deine Identität, indem du unten dein Kontopasswort eingibst.", "Confirm your identity by entering your account password below.": "Bestätige deine Identität, indem du unten dein Kontopasswort eingibst.",
"Enter your account password to confirm the upgrade:": "Gib dein Kontopasswort ein, um die Aktualisierung zu bestätigen:", "Enter your account password to confirm the upgrade:": "Gib dein Kontopasswort ein, um die Aktualisierung zu bestätigen:",
@ -3466,5 +3466,10 @@
"Messaging": "Nachrichtenübermittlung", "Messaging": "Nachrichtenübermittlung",
"Close this widget to view it in this panel": "Widget schließen und in diesem Panel anzeigen", "Close this widget to view it in this panel": "Widget schließen und in diesem Panel anzeigen",
"Home options": "Startseiteneinstellungen", "Home options": "Startseiteneinstellungen",
"Unpin this widget to view it in this panel": "Widget nicht mehr anheften um es in diesem Panel zu sehen" "Unpin this widget to view it in this panel": "Widget nicht mehr anheften und in diesem Panel anzeigen",
"Searching rooms and chats you're in": "Durchsuche Räume, in denen du Mitglied bist",
"This groups your chats with members of this space. Turning this off will hide those chats from your view of %(spaceName)s.": "Direktchats mit Mitgliedern von %(spaceName)s anzeigen. Wenn du diese Option deaktivierst, werden die Chats nicht mehr in diesem Space angezeigt werden.",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(count)s Mitglieder mit dir und %(commaSeparatedMembers)s",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|other": "Mit dir %(count)s Mitglieder, %(commaSeparatedMembers)s",
"Including you, %(commaSeparatedMembers)s": "Mit dir, %(commaSeparatedMembers)s"
} }