Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: Element Web/element-web
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/element-web/he/
This commit is contained in:
Flat Earth Israel Association 2021-01-07 19:42:47 +00:00 committed by Weblate
parent 96e097ebcb
commit ecd8e627f2

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"Go to element.io": "חזור לאתר הראשי: element.io", "Go to element.io": "חזור לאתר הראשי: element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "הסיכונים מובנים לי ואני מעוניינ/ת להמשיך", "I understand the risks and wish to continue": "הסיכונים מובנים לי ואני מעוניינ/ת להמשיך",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "ניתן להמשיך ולהשתמש בדפדפן זה, אך ייתכן שחלק מן התכונות והמאפיינים לא יעבדו כשורה או ייראו כשגויים.", "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "ניתן להמשיך ולהשתמש בדפדפן זה, אך ייתכן שחלק מן התכונות והמאפיינים לא יעבדו כשורה או ייראו כשגויים.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "נא התקן את דפדפן ה <chromeLink> כרום </chromeLink> , <firefoxLink>פיירפוקס</firefoxLink> או <safariLink>ספארי</safariLink> לחוויה מיטבית", "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "נא התקן את דפדפן <chromeLink>כרום</chromeLink>, <firefoxLink>פיירפוקס</firefoxLink> או <safariLink>סאפרי</safariLink> בשביל החוויה הטובה ביותר.",
"Failed to start": "כשל בהעלאת התוכנה", "Failed to start": "כשל בהעלאת התוכנה",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s משתמש בתכונות דפדפן מתקדמות שאינן נתמכות בדפדפן הנוכחי שלך.", "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s משתמש בתכונות דפדפן מתקדמות שאינן נתמכות בדפדפן הנוכחי שלך.",
"Your browser can't run %(brand)s": "הדפדפן שלך לא יכול להריץ %(brand)s", "Your browser can't run %(brand)s": "הדפדפן שלך לא יכול להריץ %(brand)s",