PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1404 of 1404 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2018-12-14 01:34:37 +00:00 committed by Weblate
parent 6dd854996e
commit e61f7bca8e
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View file

@ -1424,5 +1424,13 @@
"Set up": "設定", "Set up": "設定",
"If you don't want encrypted message history to be available on other devices, <button>opt out</button>.": "如果您不想要在其他裝置上也可以看到已加密的訊息歷史，可以<button>選擇退出</button>。", "If you don't want encrypted message history to be available on other devices, <button>opt out</button>.": "如果您不想要在其他裝置上也可以看到已加密的訊息歷史，可以<button>選擇退出</button>。",
"Without setting up Secure Message Recovery, you'll lose your secure message history when you log out.": "在沒有設定安全訊息復原的情況下，您將會在登出時遺失您的安全訊息歷史。", "Without setting up Secure Message Recovery, you'll lose your secure message history when you log out.": "在沒有設定安全訊息復原的情況下，您將會在登出時遺失您的安全訊息歷史。",
"If you don't want to set this up now, you can later in Settings.": "如果您不想立刻進行設定，您稍後可以在設定中進行。" "If you don't want to set this up now, you can later in Settings.": "如果您不想立刻進行設定，您稍後可以在設定中進行。",
"That doesn't look like a valid email address": "看起來不像有效的電子郵件地址",
"Invalid configuration: Cannot supply a default homeserver URL and a default server name": "無效的設定：無法提供預設的家伺服器 URL 與預設的伺服器名稱",
"Unknown error discovering homeserver": "探索家伺服器時發生未知的錯誤",
"%(count)s Notifications|other": "%(count)s 個通知",
"%(count)s Notifications|one": "%(count)s 個通知",
"Invalid identity server discovery response": "無效的身份伺服器探索回應",
"General failure": "一般錯誤",
"Unknown failure discovering homeserver": "探索家伺服器時發生未知的失敗"
} }