Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (912 of 912 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
Bamstam 2017-10-27 14:03:50 +00:00 committed by Weblate
parent e8db013d4b
commit e2cd2e9524

View file

@ -778,7 +778,7 @@
"Failed to copy": "Kopieren fehlgeschlagen",
"Ignored Users": "Ignorierte Benutzer",
"Ignore": "Ignorieren",
"You are now ignoring %(userId)s": "Du ignorierst jetzt %(userId)s",
"You are now ignoring %(userId)s": "%(userId)s wird jetzt ignoriert",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "%(userId)s wird nicht mehr ignoriert",
"Message removed by %(userId)s": "Nachricht wurde von %(userId)s entfernt",
"Name or matrix ID": "Name oder Matrix-ID",
@ -797,7 +797,7 @@
"This setting cannot be changed later!": "Diese Einstellung kann nachträglich nicht mehr geändert werden!",
"Unignore": "Entignorieren",
"User Options": "Benutzer-Optionen",
"Unignored user": "Benutzer entignoriert",
"Unignored user": "Benutzer wird nicht mehr ignoriert",
"Ignored user": "Ignorierte Benutzer",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Beendet das Ignorieren eines Benutzers, nachfolgende Nachrichten werden wieder angezeigt",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignoriert einen Benutzer und verbirgt dessen Nachrichten",