PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Lojban)

Browse source 
Currently translated at 18.1% (429 of 2364 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/jbo/
This commit is contained in:
Robin Townsend 2020-07-21 20:43:16 +00:00 committed by Weblate
parent 6c6b55c9f8
commit e04c238a17
1 changed files with 17 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
src/i18n/strings/jbo.json
View file

@ -404,7 +404,7 @@
"Help us improve %(brand)s": ".i ko sidju fi le ka xagzengau la'o zoi. %(brand)s .zoi",
"I want to help": ".i mi kaidji le ka sidju",
"No": ".i na co'e",
"Close": "nu mipri",
"Close": "nu zilmipri",
"Ok": "je'e",
"Verify this session": "nu co'a lacri le se samtcise'u",
"Verify": "nu co'a lacri",
@ -471,5 +471,20 @@
"We’re excited to announce Riot is now Element": ".i fizbu lo nu zo .elyment. basti zo .raiyt. le ka cmene",
"Riot is now Element!": ".i zo .elyment. basti zo .raiyt. le ka cmene",
"Learn More": "nu facki",
"We’re excited to announce Riot is now Element!": ".i lo nu gubni xusra le du'u zo .elyment. basti zo .raiyt. le ka cmene cu fizbu"
"We’re excited to announce Riot is now Element!": ".i fizbu lo nu gubni xusra le du'u zo .elyment. basti zo .raiyt. le ka cmene",
"Messages in this room are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.": ".i ro zilbe'i be fo le gai'o cu mifra .i le ka ka'e tcidu lo notci cu steci fi lu'i do je ro pagbu be le se zilbe'i",
"Messages in this room are end-to-end encrypted.": ".i ro zilbe'i be fo le gai'o cu mifra",
"Messages in this room are not end-to-end encrypted.": ".i na pa zilbe'i be fo le gai'o cu mifra",
"Members": "pagbu le se zilbe'i",
"Files": "vreji",
"Trusted": "se lacri",
"Not trusted": "na se lacri",
"%(count)s verified sessions|other": ".i lacri %(count)s se samtcise'u",
"%(count)s verified sessions|one": ".i lacri pa se samtcise'u",
"Hide verified sessions": "nu ro se samtcise'u poi se lacri cu zilmipri",
"%(count)s sessions|other": ".i samtcise'u %(count)s da",
"%(count)s sessions|one": ".i samtcise'u %(count)s da",
"Hide sessions": "nu ro se samtcise'u cu zilmipri",
"Invite": "nu friti le ka ziljmina",
"Logout": "nu co'u jaspu"
}