From dd78ae63b22489830346d2fc36273eaaaddbedb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Max Sandholm Date: Fri, 2 Jun 2017 13:46:19 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 21.5% (178 of 827 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.nordgedanken.de/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sv/ --- src/i18n/strings/sv.json | 18 ++++++++++++++++-- 1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json index cb57beac14..5b376a22d6 100644 --- a/src/i18n/strings/sv.json +++ b/src/i18n/strings/sv.json @@ -159,8 +159,22 @@ "An email has been sent to": "Ett epostmeddelande har sänts till", "A new password must be entered.": "Ett nytt lösenord måste anges.", "%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s svarade på samtalet.", - "Anyone who knows the room's link, including guests": "Vem som hel", + "Anyone who knows the room's link, including guests": "Alla som har rummets adress, inklusive gäster", "anyone": "vem som helst", "Anyone": "Vem som helst", - "Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Alla som har rummets address, förutom gäster" + "Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Alla som har rummets adress, förutom gäster", + "An error has occurred.": "Ett fel har inträffat.", + "Are you sure?": "Är du säker?", + "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Vill du lämna rummet '%(roomName)s'?", + "Are you sure you want to upload the following files?": "Vill du ladda upp följande filer?", + "Autoplay GIFs and videos": "Spela automatiskt upp GIFar och videor", + "Are you sure you want to reject the invitation?": "Vill du avvisa inbjudan?", + "Bulk Options": "Volymhandlingar", + "Bug Report": "Buggrapport", + "Blacklisted": "Svartlistad", + "%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s bannade %(targetName)s.", + "Banned users": "Bannade användare", + "Bans user with given id": "Bannar användaren med givet ID", + "Ban": "Banna", + "Attachment": "Bilaga" }