Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (1218 of 1218 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/eu/
This commit is contained in:
Osoitz 2018-08-02 15:16:48 +00:00 committed by Weblate
parent c47f952e1a
commit dbe28558c2

View file

@ -1209,5 +1209,18 @@
"You can't send any messages until you review and agree to <consentLink>our terms and conditions</consentLink>.": "Ezin duzu mezurik bidali <consentLink>gure termino eta baldintzak</consentLink> irakurri eta onartu arte.",
"Show empty room list headings": "Erakutsi gela hutsen zerrenda-goiburuak",
"Demote yourself?": "Jaitsi zure burua mailaz?",
"Demote": "Jaitzi mailaz"
"Demote": "Jaitzi mailaz",
"A conference call could not be started because the intgrations server is not available": "Ezin izan da konferentzia dei bat hasi integrazio zerbitzaria ez dagoelako eskuragarri",
"A call is currently being placed!": "Dei bat ezartzen ari da orain!",
"Permission Required": "Baimena beharrezkoa",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "Ez duzu baimenik konferentzia dei bat hasteko gela honetan",
"This event could not be displayed": "Ezin izan da gertakari hau bistaratu",
"deleted": "ezabatuta",
"underlined": "azpimarratuta",
"inline-code": "lineako kodea",
"block-quote": "aipamen blokea",
"bulleted-list": "buletdun zerrenda",
"numbered-list": "zenbakidun zerrenda",
"Failed to remove widget": "Huts egin du trepeta kentzean",
"An error ocurred whilst trying to remove the widget from the room": "Trepeta gelatik kentzen saiatzean errore bat gertatu da"
}