Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.0% (856 of 901 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Jean 2017-06-12 13:02:32 +00:00 committed by Weblate
parent 40d25f0a6d
commit d6c306f010

View file

@ -862,5 +862,16 @@
"Alias (optional)": "Alias (optionnel)", "Alias (optional)": "Alias (optionnel)",
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Impossible de se connecter au homeserver - veuillez vérifier votre connexion, assurez vous que vous faite confiance au <a>certificat SSL de votre homeserver</a>, et qu'aucune extension de navigateur ne bloque de requêtes.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Impossible de se connecter au homeserver - veuillez vérifier votre connexion, assurez vous que vous faite confiance au <a>certificat SSL de votre homeserver</a>, et qu'aucune extension de navigateur ne bloque de requêtes.",
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Cliquer ici</a> pour joindre la discussion!", "<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Cliquer ici</a> pour joindre la discussion!",
"Close": "Fermer" "Close": "Fermer",
"Custom": "Personnaliser",
"Decline": "Décliner",
"Disable Notifications": "Désactiver les Notifications",
"Drop File Here": "Déposer le Fichier Ici",
"Enable Notifications": "Activer les Notifications",
"Failed to upload profile picture!": "Échec du téléchargement de la photo de profil !",
"Incoming call from %(name)s": "Appel entrant de %(name)s",
"Incoming video call from %(name)s": "Appel vidéo entrant de %(name)s",
"Incoming voice call from %(name)s": "Appel audio entrant de %(name)s",
"No display name": "",
"Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.": "Sinon, <a>cliquer ici</a> pour envoyer un rapport d'erreur."
} }