PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 94.7% (3236 of 3417 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/
This commit is contained in:
LinAGKar 2022-01-24 20:47:25 +00:00 committed by Weblate
parent 3935bcab7f
commit cfb4c72d00
1 changed files with 15 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/i18n/strings/sv.json
View file

@ -3375,5 +3375,19 @@
"Fetched %(count)s events so far|other": "Hämtade %(count)s händelser än så länge", "Fetched %(count)s events so far|other": "Hämtade %(count)s händelser än så länge",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "Hämtade %(count)s händelse av %(total)s", "Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "Hämtade %(count)s händelse av %(total)s",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "Hämtade %(count)s händelser av %(total)s", "Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "Hämtade %(count)s händelser av %(total)s",
"Generating a ZIP": "Genererar en ZIP" "Generating a ZIP": "Genererar en ZIP",
"%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s har avslutat en omröstning",
"%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s har startat en omröstning - %(pollQuestion)s",
"%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s har delat sin plats",
"%(senderName)s removed %(targetName)s": "%(senderName)s tog bort %(targetName)s",
"%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s tog bort %(targetName)s: %(reason)s",
"No active call in this room": "Inget aktivt samtal i det här rummet",
"Unable to find Matrix ID for phone number": "Kunde inte hitta Matrix-ID för telefonnumret",
"Unknown (user, session) pair: (%(userId)s, %(deviceId)s)": "Okänt (användare, session)-par: (%(userId)s, %(deviceId)s)",
"Command failed: Unable to find room (%(roomId)s": "Kommandot misslyckades: Kunde inte hitta rummet (%(roomId)s",
"Removes user with given id from this room": "Tar bort användaren med det givna ID:t från det här rummet",
"Unrecognised room address: %(roomAlias)s": "Okänd rumsadress: %(roomAlias)s",
"Failed to get room topic: Unable to find room (%(roomId)s": "Misslyckades att hitta rumsämne: Kunde inte hitta rummet (%(roomId)s)",
"Command error: Unable to find rendering type (%(renderingType)s)": "Kommandofel: Kunde inte hitta renderingstyp (%(renderingType)s)",
"Command error: Unable to handle slash command.": "Kommandofel: Kunde inte hantera snedstreckskommando."
} }