PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1813 of 1813 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Kévin C 2019-09-25 19:06:54 +00:00 committed by Weblate
parent 33ebc1808c
commit cf730fed8b
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/i18n/strings/fr.json
View file

@ -2202,5 +2202,21 @@
"Report Content": "Signaler le contenu",
"Read Marker lifetime (ms)": "Durée de vie du repère de lecture (ms)",
"Read Marker off-screen lifetime (ms)": "Durée de vie du repère de lecture en dehors de l’écran (ms)",
"Changes the avatar of the current room": "Change l’avatar du salon actuel"
"Changes the avatar of the current room": "Change l’avatar du salon actuel",
"Room alias": "Alias du salon",
"e.g. my-room": "par ex. mon-salon",
"Please provide a room alias": "Veuillez renseigner un alias de salon",
"This alias is available to use": "Cet alias est disponible",
"This alias is already in use": "Cet alias est déjà utilisé",
"Close dialog": "Fermer la boîte de dialogue",
"Please enter a name for the room": "Veuillez renseigner un nom pour le salon",
"Set a room alias to easily share your room with other people.": "Définissez un alias de salon pour partager facilement votre salon avec d’autres personnes.",
"This room is private, and can only be joined by invitation.": "Ce salon est privé et ne peut être rejoint que sur invitation.",
"Create a public room": "Créer un salon public",
"Create a private room": "Créer un salon privé",
"Topic (optional)": "Sujet (facultatif)",
"Make this room public": "Rendre ce salon public",
"Hide advanced": "Masquer les informations avancées",
"Show advanced": "Afficher les informations avancées",
"Block users on other matrix homeservers from joining this room (This setting cannot be changed later!)": "Empêcher les utilisateurs d’autres serveurs d’accueil matrix de rejoindre ce salon (Ce paramètre ne peut pas être modifié plus tard !)"
}