diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json index ae8dd9c336..4ae115a4de 100644 --- a/src/i18n/strings/sk.json +++ b/src/i18n/strings/sk.json @@ -3,7 +3,7 @@ "This phone number is already in use": "Toto telefónne číslo sa už používa", "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Nepodarilo sa overiť emailovú adresu: Uistite sa, že ste správne klikli na odkaz v emailovej správe", "Call Timeout": "Časový limit hovoru", - "The remote side failed to pick up": "Vzdialenej strane sa nepodarilo priať hovor", + "The remote side failed to pick up": "Vzdialenej strane sa nepodarilo prijať hovor", "Unable to capture screen": "Nie je možné zachytiť obrazovku", "Existing Call": "Existujúci hovor", "You are already in a call.": "Už ste súčasťou iného hovoru.", @@ -469,7 +469,7 @@ "Password:": "Heslo:", "An email has been sent to %(emailAddress)s": "Na adresu %(emailAddress)s bola odoslaná správa", "Please check your email to continue registration.": "Prosím, skontrolujte si emaily, aby ste mohli pokračovať v registrácii.", - "Token incorrect": "Nesprávny token", + "Token incorrect": "Neplatný token", "A text message has been sent to %(msisdn)s": "Na číslo %(msisdn)s bola odoslaná textová správa", "Please enter the code it contains:": "Prosím, zadajte kód z tejto správy:", "Start authentication": "Spustiť overenie", @@ -870,7 +870,7 @@ "This server does not support authentication with a phone number.": "Tento server nepodporuje overenie telefónnym číslom.", "Missing password.": "Chýba heslo.", "Passwords don't match.": "Heslá sa nezhodujú.", - "Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "Heslo je veľmi krátke (minimálne %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).", + "Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "Heslo je veľmi krátke (minimálne %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s znakov).", "This doesn't look like a valid email address.": "Zdá sa, že toto nie je platná emailová adresa.", "This doesn't look like a valid phone number.": "Zdá sa, že toto nie je platné telefónne číslo.", "You need to enter a user name.": "Musíte zadať používateľské meno.",