diff --git a/src/i18n/strings/nn.json b/src/i18n/strings/nn.json
index e520cb4253..d7ad9e8320 100644
--- a/src/i18n/strings/nn.json
+++ b/src/i18n/strings/nn.json
@@ -1364,5 +1364,12 @@
     "Toggle video on/off": "Slå video på/av",
     "Video conference started by %(senderName)s": "Videokonferanse starta av %(senderName)s",
     "Video conference updated by %(senderName)s": "Videokonferanse oppdatert av %(senderName)s",
-    "Video conference ended by %(senderName)s": "Videokonferanse avslutta av %(senderName)s"
+    "Video conference ended by %(senderName)s": "Videokonferanse avslutta av %(senderName)s",
+    "Show previews of messages": "Vis førehandsvisningar for meldingar",
+    "Activity": "Aktivitet",
+    "Sort by": "Sorter etter",
+    "List options": "Sjå alternativ",
+    "Explore Public Rooms": "Utforsk offentlege rom",
+    "Explore all public rooms": "Utforsk alle offentlege rom",
+    "Explore public rooms": "Utforsk offentlege rom"
 }