PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (3413 of 3419 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2022-01-24 12:47:59 +00:00 committed by Weblate
parent 128de9acbe
commit bdb4939724
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/i18n/strings/uk.json
View file

@ -3508,5 +3508,21 @@
"Space home": "Домівка простору",
"%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s завершує опитування",
"%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s починає опитування - %(pollQuestion)s",
"%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s поширює своє місцеперебування"
"%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s поширює своє місцеперебування",
"Navigate down in the room list": "Перейти вниз списку кімнат",
"Navigate up in the room list": "Перейти вгору списку кімнат",
"Scroll down in the timeline": "Гортати стрічку вниз",
"Scroll up in the timeline": "Гортати стрічку вгору",
"Toggle webcam on/off": "Увімкнути/вимкнути вебкамеру",
"Navigate to previous message in composer history": "Перейти до попереднього повідомлення в історії редактора",
"Navigate to next message in composer history": "Перейти до наступного повідомлення в історії редактора",
"Jump to end of the composer": "Перейти в кінець редактора",
"Jump to start of the composer": "Перейти на початок редактора",
"Navigate to previous message to edit": "Перейти до попереднього повідомлення для редагування",
"Navigate to next message to edit": "Перейти до наступного повідомлення для редагування",
"You can't see earlier messages": "Ви не можете переглядати давніші повідомлення",
"Encrypted messages before this point are unavailable.": "Зашифровані повідомлення до цієї точки недоступні.",
"You don't have permission to view messages from before you joined.": "Ви не маєте дозволу на перегляд повідомлень, давніших за ваше приєднання.",
"You don't have permission to view messages from before you were invited.": "Ви не маєте дозволу на перегляд повідомлень, давніших за ваше запрошення.",
"Internal room ID": "Внутрішній ID кімнати"
}