Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (2294 of 2294 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/eu/
This commit is contained in:
Txopi 2020-04-26 16:16:29 +00:00 committed by Weblate
parent a5a9d96673
commit ba7b39dcc7

View file

@ -1353,7 +1353,7 @@
"Want more than a community? <a>Get your own server</a>": "Komunitate bat baino gehiago nahi duzu? <a>Eskuratu zure zerbitzari propioa</a>", "Want more than a community? <a>Get your own server</a>": "Komunitate bat baino gehiago nahi duzu? <a>Eskuratu zure zerbitzari propioa</a>",
"Could not load user profile": "Ezin izan da erabiltzaile-profila kargatu", "Could not load user profile": "Ezin izan da erabiltzaile-profila kargatu",
"You cannot modify widgets in this room.": "Ezin dituzu gela honetako trepetak aldatu.", "You cannot modify widgets in this room.": "Ezin dituzu gela honetako trepetak aldatu.",
"%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s erabiltzaileak %(targetDisplayName)s geñara elkartzeko gonbidapena errefusatu du.", "%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s erabiltzaileak %(targetDisplayName)s gelara elkartzeko gonbidapena errefusatu du.",
"Upgrade this room to the recommended room version": "Bertsio-berritu gela hau aholkatutako bertsiora", "Upgrade this room to the recommended room version": "Bertsio-berritu gela hau aholkatutako bertsiora",
"Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "Gela hau bertsio-berritzeak gelaren oraingo instantzia itzaliko du eta izen bereko beste gela berri bat sortuko du.", "Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "Gela hau bertsio-berritzeak gelaren oraingo instantzia itzaliko du eta izen bereko beste gela berri bat sortuko du.",
"Failed to revoke invite": "Gonbidapena indargabetzeak huts egin du", "Failed to revoke invite": "Gonbidapena indargabetzeak huts egin du",