PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (916 of 916 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Glandos 2017-07-20 20:14:11 +00:00 committed by Weblate
parent 3631870c96
commit b15f3c08ea
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/fr.json
View file

@ -430,7 +430,7 @@
"Search failed": "Erreur lors de la recherche", "Search failed": "Erreur lors de la recherche",
"Searches DuckDuckGo for results": "Recherche des résultats dans DuckDuckGo", "Searches DuckDuckGo for results": "Recherche des résultats dans DuckDuckGo",
"Send a message (unencrypted)": "Envoyer un message (non-chiffré)", "Send a message (unencrypted)": "Envoyer un message (non-chiffré)",
"Send an encrypted message": "Envoyer un message non chiffré", "Send an encrypted message": "Envoyer un message chiffré",
"Sender device information": "Information de l'appareil de l'expéditeur", "Sender device information": "Information de l'appareil de l'expéditeur",
"Send Invites": "Envoyer les invitations", "Send Invites": "Envoyer les invitations",
"Send Reset Email": "Envoyer l'e-mail de réinitialisation", "Send Reset Email": "Envoyer l'e-mail de réinitialisation",
@ -900,8 +900,8 @@
"(~%(count)s results).one": "(~%(count)s résultat)", "(~%(count)s results).one": "(~%(count)s résultat)",
"(~%(count)s results).other": "(~%(count)s résultats)", "(~%(count)s results).other": "(~%(count)s résultats)",
"Device Name": "Nom de l'appareil", "Device Name": "Nom de l'appareil",
"Encrypted by a verified device": "Chiffré par un appareil verifié", "Encrypted by a verified device": "Chiffré par un appareil vérifié",
"Encrypted by an unverified device": "Chiffré par un appareil non verifié", "Encrypted by an unverified device": "Chiffré par un appareil non vérifié",
"Encryption is enabled in this room": "Le chiffrement est activée sur ce salon", "Encryption is enabled in this room": "Le chiffrement est activée sur ce salon",
"Encryption is not enabled in this room": "Le chiffrement n'est pas activée sur ce salon", "Encryption is not enabled in this room": "Le chiffrement n'est pas activée sur ce salon",
"Home": "Accueil", "Home": "Accueil",